Testing mode : clear DBPHP infoGo in the futuredeactivate testing mode
2024-04-26 19:45:30
master - f162cde - Propose de rafraîchir la page, ce qui résout de temps en temps le problème.

Zéro fansub

Flux RSS Vues

Dernières newsSortiesInfos teamPartenairesdb0 companyBonus

Working licencié

07/12/2016 par Sazaju HITOKAGE

Salut à tous !


Nous avions entendu des rumeurs, mais rien trouvé d'officiel sur le sujet. Les faits sont néanmoins ce qu'ils sont : Working!! vient de sortir chez Wakanim.

Nous vous invitons donc à aller les voir chez eux. N'ayant rien sorti de notre côté, la série a tout simplement été retirée de nos projets.

Working légalement disponible !

Bien qu'on puisse se recentrer sur nos autres séries, cela ne veut pas dire qu'on ait toute la main d'œuvre dont on a besoin. N'hésitez pas à postuler pour nous aider sur les séries qui restent !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Le chan IRC revient !

16/10/2016 par Pr_Aya

Le chan est à nouveau opérationnel

Le réseau irc.Fansub-IRC.eu n'existant plus, nous sommes passés à Recycled-IRC.net. En espérant vous y retrouver, j'essaierai d'y passer aussi :)


Je profite de cette news pour faire le point sur notre baisse de régime dernièrement.

Après avoir franchi une grosse étape dans l'un de nos projets, édit et autres corrections, il me vint l'envie de faire un break pour me ressourcer.

Un Japonais aurait probablement été aux sources chaudes pour ensuite se remettre vite au boulot...

Mais c'était sans prévoir le manque de temps qui nous a suivi et a prolongé l'inactivité fansubique plus que prévu...

Les vacances de fin d'année approchant, nous serons probablement tous occupés, mais nous devrions retrouver un rythme meilleur ultérieurement...

Déjà, avec la Toussaint, je pourrai me remotiver pour me relancer un peu.

Sur ce, je vous dis à bientôt ( ^_ ^ )
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Site sécurisé : renaissance

09/09/2016 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.

Certains se souviennent peut-être encore de notre news du 24 juin 2015, où nous vous notifiions de la version sécurisée (HTTPS) de notre site après les événements relatifs à la loi renseignement... qui continuent dans notre dos, hélas. La limite de notre sécurisation était son certificat auto-signé, c'est-à-dire ne passant pas par un organisme de confiance. La plupart des navigateurs notifiaient alors l'accès à ce site comme non sécurisé, et c'était à vous de lui dire explicitement de nous faire confiance, ce qui n'était guère rassurant ni très pratique.

Dès aujourd'hui, grâce à Let's Encrypt, nous disposons d'un certificat signé par un organisme de confiance. La connexion HTTPS se fait donc sans action aucune de votre part et avec un niveau de sécurisation de grande qualité. Vous pouvez d'ailleurs tester cela sur ce site .

Zéro Fansub
            dispose désormais d'une connection sécurisée de qualité !

Si vous n'êtes pas encore passés à la version sécurisée du site, c'est le moment :
https://zerofansub.net

N'hésitez pas à nous faire savoir si vous faites face à des problèmes. Pour le moment, les deux types d'accès (HTTP et HTTPS) restent disponibles, mais il est probable que dans le futur nous mettions en place une redirection automatique pour forcer l'utilisation de la version sécurisée. N'hésitez donc pas à vous y rendre dès à présent. Pour rappel, c'est exactement le même site, pas même une copie. C'est strictement le même mais avec un accès différent, donc vous devez pouvoir faire exactement la même chose.

On attend vos retours. {^_^}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement: encodage, édit, adapt

04/02/2016 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous !

Exactement un mois après la dernière news (à 2 minutes près en fait) on revient vers vous pour l'éternelle news de recrutement !

Nous recherchons actuellement un encodeur pour toutes nos séries en cours, à part Working!! et Kiss X Sis OAD. Si vous êtes un fan d'édition, vous êtes aussi le bienvenue, on a du travail pour vous. Enfin, un adaptateur sera aussi un plus agréable pour nous aider à avancer nos séries.

Pour tous les intéressés, direction notre page de recrutement.
La pêche aux candidatures est ouverte !

Avouez, vous aimez ça !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken OAV : blu-ray et softsub

04/01/2016 par Pr_Aya

Genshiken OAV chez Zéro Fansub !

La sortie des blu-ray nous a donné l'occasion de nous lancer sur ces 3 OAV,
blu-ray qui nous révèle un rendu visuel plus appréciable ^_^

Il s'agit des épisodes 13, 14 et 15.

La série reste toujours aussi réaliste et drôle à la différence qu'un courant d'air
vient frapper le Genshiken avec l'arrivée de deux nouveaux membres.

À savourer sans modération.
Sorties Genshiken OAV 1-3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 2, épisode 8 v2 : sous-titre réencapsulé !

17/12/2015 par Pr_Aya

Version 10 bits de MNO

Une  erreur de traduction sur "Youko est le nom de mon cosplay.",
qui est en fait : "Youko est mon nom de cosplayeuse."

Évidemment, on n'a pas eu besoin de réencoder avec du softsub.

Bref, j'espère que Youko ne nous en voudra pas ^_^
SortiesGenshiken II 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mayoi Neko Overrun! : les chatons égarés sont de retour en blu-ray 1080p, 10 bits et softsub !

07/12/2015 par Pr_Aya

Version 10 bits de MNO

Cette fois-ci, on est partis sur les BDMV afin de mieux respecter la colorimétrie, comme c'est une version FHD, ça devrait offrir plus de détails aussi...

Niveau poids, on est en dessous de 325 Mo, et les sous-titres sont aussi disponibles séparément.

Le time, l'adapt et l'ortho ont bénéficié de quelques améliorations ainsi que certaines édit pour les épisodes 2, 3 et 12.

Sur ce, je vous dis à très bientôt ^_^
Sorties Mayoi Neko Overrun! 1-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement général !

23/07/2015 par Sazaju HITOKAGE

Avis aux amateurs !

Nos news de recrutement étant des plus efficaces, nous n'avons toujours pas d'adapt. Et l'ironie n'aidant pas, il se trouve que ce n'est pas le seul à manquer. {'^_^}

Cette fois-ci, on va donc viser large : on recrute de tout, sauf au poste de trad, timeur et check ortho. Si vous êtes intéressés, direction la page de recrutement !

Si vous ne voulez pas postuler, vous pouvez quand même partager cette news sur les réseaux sociaux en cliquant sur les petits boutons en bas de news. Ça nous permettra au moins de toucher plus de monde pour peut-être avoir quelqu'un.

Alors lancez-vous !

Lancez-vous !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt.

07/07/2015 par Pr_Aya

Urgent : nous recherchons un adapt

On a besoin de vous pour Genshiken
            !

L'un de nos deux adapt ne peut malheureusement plus poursuivre l'aventure Zéro, nous recherchons de ce fait quelqu'un qui peut prendre la relève...

Pour ceux qui ne sont pas familiarisés avec le terme, il s'agit de reformuler les phrases en un français correct et facile à comprendre.

Intéressés ? N'hésitez plus : venez poster votre candidature ^_^
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Site sécurisé disponible

24/06/2015 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.

Pour ceux qui nous ont suivis, ils ont noté notre position contre la loi renseignement grâce à la news précédente. Pour allier les paroles aux actes, nous avions changé le design du site, qui est maintenant revenu à sa version initiale.

Mais ce n'est pas tout : nous avons mis en place une version sécurisée (HTTPS) du site. Pour l'instant, on le fait avec un certificat auto-signé, et les navigateurs vous signalent donc que le site en question n'est pas sécurisé car il n'a pas été signé par une autorité connue. Mais dans le futur, nous comptons régler ce problème avec des solutions récentes, comme Let's Encrypt qui est en cours de mise en place par Mozilla et d'autres. Le jour où ce sera fait, nous n'hésiterons pas à vous le faire savoir. {^_°}

Pour ceux qui sont intéressés, vous pouvez déjà accéder au site sécurisé en allant sur :
https://zerofansub.net
Tout feedback est le bienvenu !

Qu'est-ce que ça change ? Concrètement pas grand-chose. Le site est strictement le même, et une boite noire qui surveille le réseau sait toujours que vous venez sur notre site. Par contre, le contenu que vous y prenez (les pages affichées, les contenus téléchargés) passe de manière cryptée. La loi renseignement se focalisant sur les métadonnées, elle ne devrait donc pas être impactée. Mais cela évite des débordements, par exemple les contenus "surveillés par inadvertance". C'est donc un avantage très relatif, et libre à vous d'en juger l'utilité pour vous. Néanmoins, on s'inscrit de cette manière dans le même esprit que Mozilla, à savoir favoriser le HTTPS partout.

Voilà pour les dernières nouvelles, en espérant que la prochaine news se réorientera davantage sur nos activités fansub. {'^_^}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

NON au projet de loi renseignement

03/05/2015 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.


Pour ceux qui suivent l'actualité, vous avez probablement entendu parler de la loi renseignement, proposée par le gouvernement pour "poser un cadre légal" aux services de renseignement français. Voire vous vous y êtes intéressés, et vous avez remarqué qu'on a affaire à quelque chose qui a une forte odeur de déjà vu (Snowden et la NSA, pour citer les plus récents). Et bien, c'est avec l'accord de l'unanimité de la team Zéro (ce qui est rare) que je prends la liberté de refaire une beauté à notre site, au couleurs du celui de sous-surveillance.fr qui se dresse contre ce projet de loi.

Quel rapport avec le fansub me direz-vous ? Tout à fait aucun (tout du moins rien de notable). Et c'est là tout le problème. En effet, peu importe vos activités, c'est via des techniques obscures de surveillance généralisée que le gouvernement s'apprète à jouer les Big Brother, épiant tout ce qui passe à sa portée pour profiler l'ensemble de la population française. Quand bien même on jouerait sur les mots pour faire croire qu'un chat n'en est pas un, les critiques les plus sérieuses formulées à l'Assemblée Nationale n'ont eu droit à aucune réponse, si ce n'est du mépris en se faisant taxer de mauvaise foi. Quand bien même les organismes officiels et experts les mieux placés pour en parler sont largement contre, que ce soit avec ou sans réserve, le gouvernement n'en fait qu'à sa tête et profite d'une procédure accélérée pour réduire les débats au strict minimum, tout en se gargarisant de préparer cette loi depuis plusieurs années.

Le ridicule ne tue pas, comme on dit, mais eux ne s'en cachent même plus.

Par conséquent, non pas parce que nous faisons du fansub, mais parce que nous sommes nous aussi visés, comme vous, sans raison valable (le terrorisme, crié sur tous les toits, n'est qu'un champ d'application de cette loi parmi 7 au total), nous changeons les couleurs de Zéro pour afficher notre position contre ce projet de loi renseignement. Nous invitons bien entendu ceux qui ne se sont pas vraiment renseignés à le faire et à juger en leur âme et conscience, mais aussi les autres à contacter leurs députés pour faire valoir leurs droits à la vie privée, qui fait partie intégrante de la Constitution Européenne.

Certains chez nous l'ont déjà fait : le plus dur est de se convaincre de le faire.

Non au projet de loi
                Renseignement !

Pour plus d'informations :
http://www.laquadrature.net/fr/loi-renseignement-derniere-ligne-droite-a-lassemblee-resistons
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau serveur

01/04/2015 par Sazaju HITOKAGE

Changements au niveau du site ! {°o°}°

Jusqu'à hier, le site était hébergé sur le serveur de notre ancienne admin. Il y a eu quelques réorganisations et tout a été transféré sur mon serveur perso il y a un moment. Cependant, la radio ne marchant pas, on a gardé le site sur le serveur d'origine dans l'attente de régler le problème.

Hier, le serveur d'origine étant sur le point d'être arrêté de manière un peu abrupte, on a switché le domaine zerofansub.net sur mon serveur. Normalement tout est bon à part la radio, qui a été remplacée par une nouvelle radio toute simple le temps de s'en occuper. Donc pour ceux qui l'utilisent, normalement ça doit lire les chansons, mais rien de plus.

Si vous notez d'autres soucis, n'hésitez pas à nous le signaler via la page de bug.

Sur ceux, bonne journée. {^_°}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement enco/édit/prog

28/12/2014 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous ! {^_^}°

Avec la fin de l'année scolaire qui approche, on entre dans une phase ou tout le monde est occupé. Bien entendu, cela vaut aussi pour nous, et le manque de main d'oeuvre se fait donc davantage ressentir sur cette période.

Pour ceux qui voudraient se changer les idées en s'essayant à une nouvelle activité, ou pour ceux qui se sentiraient pousser des ailes de bénévoles, la Zéro vous propose tout un menu :
  • si vous aimez faire des vidéos de qualité, notre poste d'encodeur est fait pour vous ;
  • si vous êtes un accro de la retouche d'image, une place d'éditeur vous attend ;
  • si vous préférez automatiser des tâches, nous recherchons un programmeur.

Les KxS aussi sont à finir !
            Aidez-nous !

Nos séries avancent, mais bloquent sur certains points, nous sommes donc obligés d'attendre que quelqu'un de compétent nous vienne en aide. N'hésitez pas à vous proposer si vous aimez le challenge. Si vous connaissez les bases, on a des tutos pour vous aider à vous améliorer. Dans les deux cas, vous pourrez trouver ce qui vous intéresse sur notre page de recrutement !

Les projets ne manquent pas, alors lancez-vous ! {^_°}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Le retour de Genshiken 2, mais en BD 720p et softsub !

24/12/2014 par Pr_Aya

La sortie des blu-ray nous a donné l'occasion de corriger pas mal d'erreurs de traduction et d'améliorer d'autres petites choses, comme les éditions. ^_^

Tout cela a été rendu possible grâce à l'envoi d'un mail d'un fan qui nous a avertis de la sortie des blu-ray, d'une nouvelle VOSTA bien meilleure que celle que nous avions utilisée, grâce à la contribution de notre trad-jap qui a su nous éclairer lorsque nous étions plongés dans le noir et à nos efforts et notre persévérance habituelle.

Autre point positif, l'épisode 10 et 11 sont cette fois-ci sans écritures japonaises, ce qui est visuellement plus appréciable.

Version BD dans les bacs !

Petite précision, nous n'avons pas fait de FHD, car les blu-ray sont apparemment des upscale.

P.S. : Vous vous demandez sûrement pourquoi on n'a pas sorti Kiss X Sis OAD.
Le projet est en pause le temps que notre trad jap retrouve un bon rythme.

P.S. 2 : Vous avez constaté notre changement de politique au softsub ?
J'espère que ce sera vu comme un point positif.

Sur ce, joyeuses fêtes !
Sorties Genshiken II 1-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Scantrad Kanamemo, chapitre 2

13/07/2014 par Sazaju HITOKAGE

Vous vous souvenez de Kanamemo ? Non ? Alors regardez-le ! {^_^}

Pour ceux qui s'en souviennent et on aimé, peut-être savez-vous que la Zéro s'est essayée au scantrad sur le yonkoma (histoires en 4 cases) qui est à la base de cette série. Bien que nous ayons revu nos priorités, un de nos anciens membres a profité d'un peu de temps libre pour se charger du second chapitre. N'hésitez pas à lui faire parvenir vos commentaires.
Sorties Kanamemo chapitre 02
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KxS TV 11-12 BD

28/06/2014 par Sazaju HITOKAGE

C'est avec beaucoup d'émotions que nous vous annonçons la sortie des deux derniers épisodes de Kiss X Sis TV ! 4 ans après sa sortie en 2010, et 2 ans après qu'on les ait repris pour les faire en BD et les réadapter depuis le japonais, voilà enfin de quoi clore cette série.

On espère que les plus patients d'entre vous seront satisfaits. {^_^}

Enfin terminé! Quoique...

Mais ce n'est pas encore fini, car il nous reste encore la série de 10 OAVs sortie de 2008 à 2013 ! Nous l'avions déjà commencée, mais elle profitera aussi d'une réadaptation depuis le japonais, de façon à maximiser la qualité de nos sous-titres. Et comme ce sont des OAVs, attendez-vous à des épisodes encore plus chauds ! {^_°}

Sur ce, bon matage !
Sorties KissXsis TV 11-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement enco/édit/prog

25/05/2014 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous ! {^_^}°

Avec la fin de l'année scolaire qui approche, on entre dans une phase ou tout le monde est occupé. Bien entendu, cela vaut aussi pour nous, et le manque de main d'oeuvre se fait donc davantage ressentir sur cette période.

Pour ceux qui voudraient se changer les idées en s'essayant à une nouvelle activité, ou pour ceux qui se sentiraient pousser des ailes de bénévoles, la Zéro vous propose tout un menu :
  • si vous aimez faire des vidéos de qualité, notre poste d'encodeur est fait pour vous ;
  • si vous êtes un accro de la retouche d'image, une place d'éditeur vous attend ;
  • si vous préférez automatiser des tâches, nous recherchons un programmeur.

Les KxS aussi sont à finir !
            Aidez-nous !

Nos séries avancent, mais bloquent sur certains points, nous sommes donc obligés d'attendre que quelqu'un de compétent nous vienne en aide. N'hésitez pas à vous proposer si vous aimez le challenge. Si vous connaissez les bases, on a des tutos pour vous aider à vous améliorer. Dans les deux cas, vous pourrez trouver ce qui vous intéresse sur notre page de recrutement !

Les projets ne manquent pas, alors lancez-vous ! {^_°}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KxS TV 10 BD

01/04/2014 par Sazaju HITOKAGE

En ce mois d'Avril qui commence, et malgré de nombreuses péripéties telles que des plannings surchargés et des disques durs qui flanchent, voilà un nouvel épisode de nos jumelles préférées !

Il faut se tenir chaud pour se
            soigner...

Bon matage ! {^_°}
SortiesKissXsis TV 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit

15/02/2014 par Sazaju HITOKAGE

Allez, une petite news pour montrer qu'on n'est pas mort. Même si ça en a des allures {'^_^}. On a pas mal de monde occupé, et cela à tous les niveaux. Du coup on traine un peu des pieds, et le manque d'édits n'aide pas.

Du coup, s'il y a des édits dans le coin, on en cherche un (ou une) pour pouvoir continuer nos séries. On y passe beaucoup de temps, donc ça serait bien qu'on puisse les finir {^_°}.

Cela inclus les Kiss x Sis.
Les KxS aussi sont à finir ! Aidez-nous
            !

Pour ceux qui voudraient aider mais ne connaissent pas le boulot, c'est possible aussi. Si vous passez sur notre page de recrutement, vous avez accès à nos tutos, donc vous pouvez vous familiariser avec la tâche et, si ça vous plaît, postuler quand vous pensez avoir acquis les bases. A priori, rien de difficile, et une fois admis on forme de toute façon, de manière à faire au mieux.

On prend le temps de bien faire, donc faut pas vous dire d'emblée que vous n'avez pas les compétences. Tout le monde a commencé un jour. Le plus important, c'est la motivation et l'envie d'apprendre, de faire toujours mieux.

Alors, rendez-vous sur la page de recrutement ! {^o^}°
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouvel an spécial recrutement

01/01/2014 par Sazaju HITOKAGE

Lancez-vous !Et voilà la news du nouvel an ! {^_^}

On a réussi à sortir des épisodes pour Noël, donc forcément on n'a pas grand-chose pour le nouvel an. Néanmoins, on manque toujours cruellement de monde, donc on va en reparler un peu. {^_°}

Tout d'abord les classiques : on a besoin d'un karamakeur pour nos génériques et, tant qu'on n'en aura pas, vous ne verrez probablement pas nos derniers épisodes de KxS. Ensuite, on a besoin d'un éditeur pour faire de la retouche d'image/vidéo. Vous trouverez nos cours sur la page de recrutement si vous voulez vous faire la main avant de postuler.

Allez,
            courage !Puis le nouveau : on a besoin d'un programmeur ! On l'avait déjà dit mais on n'était pas organisés pour le recevoir. Du coup, c'était à lui de voir ce qu'il pouvait faire. Mais maintenant on a identifié pas mal de tâches à déléguer, des plus simples aux plus complexes. Donc, s'il y a des motivés, passez sur la page de recrutement pour voir les 2 types de programmeur qu'on embauche (si vous faites les 2, c'est tout bon pour vous {^_^}).

À vos candidatures. {^_°}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Noël ! KxS TV 6-9 dans les bacs !

25/12/2013 par Sazaju HITOKAGE

Ho ho ho ! Bonjour les enfants ! Devinez qui voilà !

Et non, ce n'est pas un shinigami venant vous annoncer la mort de la Zéro (on est plus coriace que des cafards {^_^}). C'est petit Papa Noël qui, après avoir lutté durement contre ses lutins grévistes du fait de la crise financière, a pu finalement terminer d'empaqueter ses cadeaux.

Voilà donc une nouvelle fournée de KissXsis ! Chaud devant !

Faites de la place sous le sapin !

Et n'oubliez pas de laisser des gâteaux devant la cheminée {^_°}.

PS : On a décidé de remettre en service les séries non disponibles dont il est légalement impossible de mettre la main dessus (licence acquise depuis belle lurette ou boîte fermée).
Sorties KissXsis TV 6-9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Partenariat Chibi Shiba fansub

20/12/2013 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour tout le monde ! {^_^}

Pour aujourd'hui, une news un peu particulière, puisque c'est le genre de news qu'on n'a pas eu depuis des années !

Nous avons donc le plaisir de vous annoncer notre partenariat avec une nouvelle team de fansub, la Chibi Shiba fansub, qui se concentre sur les anciennes séries qui ne sont pas (ou plus) disponibles.



Ils ont sorti Video Girl Ai et sont actuellement sur Miyuki. Nous leur souhaitons une bonne continuation et n'hésitez pas à passer les voir !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit

13/12/2013 par Sazaju HITOKAGE

Venez, petits éditeurs ! On a des cookies aussi !Salut tout le monde ! {^o^}/

Non, on n'est pas mort ! Et à vrai dire on espère vous sortir quelque chose de bien pour Noël. Mais on a toujours besoin de main d'oeuvre, car certains jobs sont en manque et peu postulent ou restent... et pas question qu'on fasse une croix dessus, donc ça attendra le temps qu'il faudra ! {^_^}

On cherche donc des éditeurs pour nous aider à retravailler les vidéos. Ceux intéressés peuvent passer par la page de recrutement. Notez d'ailleurs que certains cours y sont disponibles, ce qui permettra aux curieux de se faire une idée, s'exercer et, pourquoi pas, postuler.

On attend donc vos candidatures. {^_°}
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit + trad EN-FR

28/08/2013 par Sazaju HITOKAGE

Les vacances arrivent à leur terme et la rentrée se profile à l'horizon. Après ces 2 mois passés à profiter, vous avez forcément de l'énergie à revendre. Aussi vous avez tout intérêt à venir l'utiliser chez nous, de manière à ce qu'on puisse terminer nos séries en cours depuis tant de temps et enfin prendre de nouvelles sorties. À ce titre, et rien que pour vous (oui, vous qui lisez cette news), des postes d'éditeur et de traducteur sont à pourvoir ! Sautez sur l'occasion !

Cela dit, si certains souhaitent prolonger leur temps à flâner et ignorer cette offre pourtant si alléchante, nous devrons demander à des "amis" de venir vous chercher!

Pour ceux qui ne voudraient pas avoir affaire à nos "amis", direction la page de recrutement.

Et bonne fin de vacances {^_^}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Fin de Denpa Onna (Blu-Ray) + licence Maria+Holic

15/08/2013 par Pr_Aya

Comme d'hab, on vous sort les séries deux ans après, mais au moins, on est satisfaits de notre trad. On s'est creusé les méninges et on y a gagné quelques rides. ^_^

Une série se finit et une autre ne commence pas.
C'est pas plus mal, on a des saisons 2 à rattraper. ^_^

Voilà, Denpa c'est terminé !

Notez au passage que Maria+Holic a été licensié par Docomo.
Vous pouvez donc regarder cette série sur leur site .
Désolé du retard, l'info est mal passée et on a oublié entre-temps,
mais voilà, c'est corrigé à présent...
Sorties Denpa Onna to Seishun Otoko 10-13
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mise à jour du site v3.6

11/08/2013 par Sazaju HITOKAGE

Depuis la v3.5, plusieurs petites évolutions ont eu lieu. Comme d'habitude, peu d'influence sur le rendu, surtout une refonte du code interne.

Cliquez ici pour montrer les changements.

J'en profite pour vous faire savoir que je cherche quelqu'un pour m'aider à programmer tout ça. En effet j'ai un paquet de tâches à faire, dont certaines grosses tâches et un paquet de nouveautés (reconnaissance de liens morts, liens magnet, chat IRC, apprentissage et entraînement fansub, etc.). Je prends pour exemple notre branche pour la v4 (utilisation d'une base de données, pour pouvoir se connecter et faire plein de trucs directement sur le site) qui existe depuis un moment et est bien avancé, mais que je n'ai pas touché depuis un bail, faute de temps.

Cliquez ici pour voir ce que je recherche.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adaptation + édition

10/07/2013 par Sazaju HITOKAGE

Dans la suite de la news précédente, on cherche des bonnes âmes pour nous aider à avancer sur nos projets. On a une place disponible pour ceux qui aiment jouer avec les mots (adaptation) et une autre pour ceux qui aiment jouer avec les images (édition).

Pour déposer votre candidature, direction la page de recrutement !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement trad. EN-FR

29/06/2013 par Sazaju HITOKAGE

Allez ! Ça faisait un moment qu'on ne vous l'avez pas fait, mais il ne faut pas oublier qu'on est toujours en demande de gens motivés voulant participer à la promotion de l'animation japonaise {^_^}.

Sachez donc qu'une place de traducteur vous attend. Traducteur anglais-français, mais si vous avez des bases (voire plus) de japonais, c'est tout bonus {^_°}.



Pour déposer votre candidature, direction la page de recrutement !

À tout de suite {^_^}°.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Denpa 6-9 Blu-Ray

02/06/2013 par Sazaju HITOKAGE

Yo {^_^}°, voilà un bon mois qu'on n'a rien posté. Désolé, c'est ma faute, je suis assez occupé, du coup je bloque tout le monde. Eh oui, c'est moi qui contrôle votre consommation d'animes ! Muahahaha !

Non, n'allez pas voir ailleurs ! {;o;}°

Bon, pour me faire pardonner, voilà non pas 1, ni 2, ni 3 ZÉROS... bon d'accord, c'était facile... Donc, voilà 4 épisodes de Denpa ! Ça, c'est du scoop ! Faites-le savoir à vos amis ! Utilisez les liens facebook et autre en fin de news ! {^_°}

Faites passer le message !

Sur ceux, bon mattage ! Et n'oubliez pas de partager !
Sorties Denpa Onna to Seishun Otoko 6-9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kiss X Sis TV 4-5 Blu-Ray

26/04/2013 par Sazaju HITOKAGE

Réjouissez-vous, vile populace ! Après avoir sorti 3 épisodes de KxS, en voilà encore 2 de plus. Et surtout, moins d'un mois après. Si si, c'est pas une blague !

Sérieux ? Déjà ?

Voyez donc comme on s'active pour satisfaire votre libido !

...

Comment ça, surtout la nôtre ? Mais non... Enfin... Il faut bien qu'on regarde pour pouvoir traduire, quoi... Et plusieurs fois pour être sûr d'avoir bien compris... Mais c'est vraiment parce qu'on n'a pas le choix ! Si c'était pas pour vous, on ne le ferait pas... enfin peut-être pas... probablement...

Bref, qui s'en préoccupe ? Les liens sont dispos, alors arrêtez de nous embêter et allez les déguster sans modération !
Sorties KissXsis TV 4-5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Résurrection en cours... Kiss X Sis TV 1-3 Blu-Ray.

28/03/2013 par Sazaju HITOKAGE

Pas de news depuis mi-février, aucune sortie depuis le premier janvier et on est déjà fin mars... La team Zéro serait-elle morte ?

Oui vous diront certains (beaucoup ?). Non vous diront ceux de la team, ces accrocs qui ne veulent pas crever en silence. Mais ce coup-ci, ils ont des arguments, les coquins ! {^_^}

Voilà donc une vieille série sortie du tiroir : Kiss X Sis !
Les épisodes 1 à 3 disposent de nouvelles versions.

"Quoi ?! Seulement des nouvelles versions ?"

Eh oui, RIEN QUE ça ! Ou presque...
Maintenant qu'on arrive à avancer un peu mieux certaines tâches, ça se débloque un peu par-ci par-là. Kiss X Sis fait partie des séries débloquées, et on espère donc que la suite arrivera sans trop tarder.

... Et on est déjà dessus {^_°}.

Un peu de pression ne fait pas de
            mal.

La refonte du site a bien avancé, mais il reste encore certaines choses à finaliser avant de pouvoir l'exploiter. Il s'agit aussi de revoir l'interface pour la rendre plus intuitive. Cela dit on n'a qu'un seul programmeur... qui est aussi un des rares adapts et l'unique check jap de la team (impératif pour faire des sous-titres de qualité). Donc forcément, si le site avance, le fansub stagne.
Et l'IRL n'aide pas...

On a eu quelques nouveaux membres depuis, mais aussi des départs. On a gagné un précieux timeur, chose qu'on n'avait pas jusque-là, mais on a aussi perdu un précieux édit. Ce qui accélère les choses dans un sens, mais les ralentit dans l'autre.

On pense pouvoir faire des sorties plus régulières.
Du moins, on ne chôme pas en coulisse...
Sorties KissXsis TV 1-3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt.

14/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

Même si on pousse un peu sur la programmation, le fansub reste la principale activité chez Zéro... à condition qu'on ait des gens pour s'en occuper {^_^}.

On cherche toujours !

On relance donc nos appels à candidature : un poste d'adapt est à pourvoir. Pour ceux qui aiment jouer avec les mots, trouver des tournures qui donnent tout leur charme aux scènes importantes, ou tout simplement se vanter de maîtriser plus de vocabulaire que les autres, le job est pour vous. Passez par le lien de recrutement dans le menu à gauche {^_°}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Commentaires revenus... mais sait-on jamais.

06/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

Les commentaires semblent être revenus ce matin. Pour la peine on va les utiliser, mais on ne change pas le programme. Vivement la V4 !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

On prend le taureau par les cornes !

05/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

On n'est pas
            encore mort !Bon, vous l'aurez sûrement remarqué, mais les commentaires des news sont toujours inaccessibles. Bien que le forum soit toujours dispo (et donc vous pouvez y aller pour nous dire que tout se casse la figure chez Zéro {'>.<}), j'imagine bien que c'est une facilité en moins pour soutenir notre communauté.

Mais qu'à cela ne tienne ! On fait ce qu'il faut pour tenir le coup depuis des années, c'est pas un petit hébergeur qui va nous arrêter ! {>o<}°

On est en train de donner un coup de fouet à la V4 pour pouvoir la sortir au plus tôt. Cette version nous permettra de gérer vos commentaires directement sur le site (et bien d'autres choses), et non via un outil tierce comme c'était le cas jusqu'alors.

Vu que je fais encore un long speech, je mets en spoiler. Ceux qui veulent en savoir plus n'ont qu'à cliquer >ici<. Evidemment, des tas d'autres fonctionnalités devraient arriver à la suite de cette V4 (les projets ne manquent pas). Mais une des premières est de pouvoir ramener à la vie les commentaires, moyen de communication privilégié pour nous faire parvenir vos ressentis sur nos sorties.

Problèmes sur les forums.

20/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Juste pour ceux qui se posent des questions : Xooit est actuellement (et cela depuis plusieurs jours) en train de se faire attaquer. Ils essuyent donc des problèmes techniques qui se répercutent sur l'ensemble de leurs forums, nous inclus.

Le site (là où vous lisez cette news) étant sur un serveur perso, il n'est pas soumis à ces problèmes. Cependant vous pourriez avoir du mal à lire et écrire des posts, que ce soit sur le forum ou dans les commentaires des news (qui eux sont hébergés par Xooit). Aussi, soyez patients et, dans le cas où vous auriez quelque chose d'urgent à nous faire savoir, vous pouvez toujours nous contacter par mail.

On espère tous que ces problèmes se règleront vite.

Nouvelle année, nouveaux recrutements.

04/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Et oui, malgré la nouvelle année, certaines choses ne changent pas chez Zéro, comme le besoin de monde pour nous aider dans nos tâches. Et tout le monde sait que le fansub, c'est que du bonheur {^_^} !

Que du bonheur...

On relance donc une annonce pour un karamaker (je dis un, mais si on peut en avoir plusieurs c'est mieux). N'hésitez donc pas à prendre de bonnes résolutions pour l'année et à passer sur notre page de recrutement {°_^}.

J'en profite pour vous faire savoir que je cherche aussi quelqu'un pour m'aider à améliorer le site. En effet j'ai un paquet de tâches à faire, dont certaines grosses tâches et un paquet de nouveautés (reconnaissance de liens morts, liens magnet, chat IRC, apprentissage et entraînement fansub, etc.), mais je n'ai guère le temps de m'occuper de tout ça + du fansub + de ma vie IRL (qui devient pompante d'ailleurs). Je prends pour exemple notre branche pour la v4 (utilisation d'une base de données pour pouvoir se connecter et faire plein de trucs directement sur le site) qui existe depuis un moment et est bien avancée, mais que je n'ai pas touchée depuis un bail, faute de temps.

Cliquez ici pour voir ce que je recherche.

Donc, que vous souhaitiez faire du karaoke ou de la prog (ou toute autre chose qui nous soit utile), nos portes sont ouvertes. On n'attend que vous pour nous rejoindre dans l'aventure {°_^}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Année terminée, MNO aussi !

01/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Allez, on se la refait ?

BONNE ANNÉE À TOUS ! \{^o^}/

Bon d'accord, pas très original. Mais cette fois on tient parole : la seconde partie de la surprise est désormais disponible (même si certains y ont coupé court de manière brutale dans les commentaires précédents, sympa {-_-}).

Enfin bref, Mayoi Neko Overrun 11 et 12 disponibles et, par conséquent, on clot cette série chez nous. Eh oui, Mayoi Neko Overrun est fini !

Mayoi, c'est fini.

Cela dit, ce n'est pas parce que l'année 2012 est finie que nos besoins le sont aussi. On cherche toujours du monde pour nous aider à tourner. Donc n'hésitez pas à postuler {^_°}.
Sorties Mayoi Neko Overrun! 11-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Noël !

25/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

JOYEUX NOËL À TOUS ! \{^o^}/

JOYEUX NOËL !

Bon, certains vont sûrement être déçus, on n'a pas été capable de mettre en place ce qu'on voulait. Un de nos membres étant tombé malade (paix à son âme), la surprise a dû se serrer la ceinture {'^_^}.

Néanmoins, on ne vient pas à vous les mains vides ! Les habitués connaissent déjà le principe, pour les nouveaux on espère que certains y trouveront leur intérêt : un pack d'images spécial Noël est dispo >ici< !

Certaines sont spécialement taillées pour être utilisées comme wallpapers, d'autres non, ce qui explique certains doublons (un complet et un retaillé).
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Préparations pour Noël

18/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

À l'approche des fêtes de Noël, le team Zéro se démène pour montrer qu'elle n'est pas morte !

Allez, la deadline est proche !

Pour l'occasion, le style du site a été légèrement revu pour les fêtes (et notez que c'est un style automatique, il est réglé pour apparaître entre le 15 et le 31 décembre {^_^}).

Bien entendu, on se doute bien que vous vous en fout... Hum... que cela vous réjouit sans pour autant vous faire sauter de joie. Mais ne vous en faites pas, on vous prépare une petite surprise. De quoi vous montrer qu'on est encore dans la course {^_^}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement traducteurs + éditeurs

12/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

La news précédente a eu un pseudo-succès (on a gagné un timeur, c'est toujours mieux que rien), mais l'idée d'avoir quelque chose pour Noël en revanche est encore loin d'être palpable. Notre petit nouveau a beau être efficace, si personne ne suit derrière ça restera aux oubliettes. Eh oui, contrairement à ce que certains pensent, le fansub ça n'arrive pas tout cuit du ciel, il faut des gens derrière pour le faire tourner. À vous de voir si vous voulez faire partie du mouvement ou pas {^_^}.

On réitère donc nos propositions de recrutement pour des traducteurs anglais-français et des éditeurs. Cliquez ici pour postuler.

Si on n'a toujours personne, on risque de se tourner vers des solutions plus... machiavéliques.

Essayons l'hypnose, peut-être que
            ça marchera.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

WANTED: Karamakeur

20/11/2012 par Sazaju HITOKAGE

Dans la même veine que la news précédente, on a besoin de vous pour boucler des travaux ! Avec un peu de chance, on aura quelque chose à vous sortir pour Noël {^_^}.

On recrute donc des karamakeurs ! Cliquez ici pour postuler.

Si vous avez des soucis avec le forum (celui-ci étant indisponible à l'heure où cette news est écrite), postez dans les commentaires de cette news {^_°}.

Allez, bougez-vous
            si vous voulez quelque chose pour Noël !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Besoin de timeurs !

11/11/2012 par Sazaju HITOKAGE

Allez, on a fait l'effort de sortir un épisode, maintenant on a besoin de gens pour faire cet effort avec nous {^_^} !

On recrute donc encore et toujours des timeurs, c'est ce qui nous manque cruellement. A défaut d'en avoir, l'horloge de Zéro risque de rester figée pendant un moment... En espérant que ça ne devienne pas un compte à rebours avant la fin...

Attention à ce que ça ne vire pas au
            rouge...

{;o;}/ Noooon !

Donc voilà, le recrutement c'est par ici, merci de nous aider à tenir encore un peu, au moins le temps que certaines choses se débloquent.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Haganai OAV

02/11/2012 par Sazaju HITOKAGE

Petite sortie en vitesse : en attendant d'avoir la série, voilà déjà l'OAV de Boku ha Tomodachi ga Sukunai. À réserver aux estomacs surentraînés {^_°}.

Attention aux aigreurs d'estomac...
Sorties Boku ha Tomodachi ga Sukunai OAV
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement karamakeur !

10/09/2012 par Sazaju HITOKAGE

Oyez, oyez ! Braves gens !

La team Zéro ouvre ses portes aux plus avenants d'entre vous qui voudraient rejoindre nos rangs !

En effet, un de nos éditeurs vient de nous quitter.
Mal lui en a pris de favoriser la vie IRL : il s'est retrouvé à ne plus avoir assez de temps pour s'amuser chez nous. {;o;}/

Mais ainsi soit-il !
Mes braves gens, votre heure de gloire est venue !

Nous cherchons donc un karamakeur (ou éditeur) qui serait tenté par l'aventure Zéro Fansub. Que tous les manants intéressés, fussent-ils expérimentés ou simple amateurs, se présentent à nos portes !

Mais attention : premier arrivé, premier servi {^_^}.
(bien qu'il devrait y avoir de la place pour tout le monde)

Attention, ça va pexer !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement timeurs !

12/08/2012 par Sazaju HITOKAGE

Allez, vous avez l'habitude, alors on continue : une p'tite news de recrutement ! {^_^}

Alors ? Ça vous tente ?Ce coup-ci, on cherche (encore et toujours) des timeurs. Pas besoin d'expérience, c'est pas compliqué. C'est juste long à faire, donc il nous faut du monde.

Donc si vous vous ennuyez pendant vos vacances, et que vous n'avez toujours rien à raconter pour la rentrée, c'est le moment d'en profiter ! Vous pourrez vous vanter de participer à la création de ces vidéos que vos amis téléchargent comme des cochons sur le net. Et le fin du fin, de le faire dans une team qui fait de la QUA-LI-TÉ ! {*o*}

A~h, ce doux sentiment de supériorité...

Pour ceux qui n'ont plus l'âge de se vanter à la récrée, un break ne vous ferait pas de mal. Ça tombe bien : avec nos séries rafraîchissantes, dépaysement garanti ! Et si, comme certains, vous en avez marre des supérieurs qui ne vous laissent pas le temps de travailler correctement, tout ça pour faire plaisir à des gens qui n'en ont rien à faire... Vous êtes les bienvenus ! Chez Zéro, on sait ce que ça veut dire de prendre le temps de bien faire. Et on aime ça ! {^_°}

Donc, pour ceux qui se rendent compte de ce qu'ils ratent, direction
la page de recrutement !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Pas mal de petits changements

25/07/2012 par Sazaju HITOKAGE

Bon, ça fait longtemps qu'on n'a pas fait de news, donc j'en profite pour faire un petit topo sur ce qui a été  implémenté sur le site depuis la dernière news sur le sujet (datant du 6 Février). Je passerai sous silence ce qui attend au chaud sur les autres branches de développement (et qui n'est donc pas accessible ici) sinon je suis bon pour en écrire encore trois tonnes et perdre tout le monde {'^_^}. Les curieux sauront demander.

Tout d'abord, ceux qui regardent correctement ont dû remarquer que les news ont des boutons pour les partager via Twitter et Facebook. Ces boutons ont été renouvelés (on utilise les dernières versions) et le +1 de Google a été ajouté. De plus, auparavant, ces boutons étaient liés au site, donc cliquer sur l'un d'entre eux était suffisant, mais pas super intéressant. Maintenant, ils sont liés aux news elles-mêmes, donc vous pouvez toutes les cliquer. Autrement dit : lâchez-vous et faites-nous de la pub ! Parce qu'on manque (encore et toujours) cruellement de main d'œuvre {'^_^}.

Oh ! On a des amis !

C'est la mise à jour la plus importante que je voulais décrire, mais les curieux pourront dérouler ce spoiler pour voir la liste des améliorations.
<Montrer la liste>

Ceux qui voudront encore plus de détails se référeront au dépôt GitHub {^_^}.

Enfin, merci de signaler tout bug sur lequel vous tombez pour nous aider à améliorer le site.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt+time+édit !

13/06/2012 par Pr_Aya

Cherche des adapteurs (reformulent les phrases) ou timeurs : le stock est épuisé

Donc, on a besoin de vous.

On recherche aussi un éditeur pour épauler le nôtre, les projets s'entassent...

Peut-être un nouveau projet pour cet été, on aimerait bien, quoi...
Cela fait déjà deux saisons qu'on ne prend rien...
mais faudrait déjà qu'on arrive à terminer ceux en cours,
donc toute aide est la bienvenue...


Si vous avez du temps, que vous voulez un peu contribuer au début,
histoire de voir si ça vous plaît, venez nous essayer...

Postez votre candidature sur le forum et vous découvrirez un monde de travail xD

Et le travail, c'est la santé...

N.B. : l'expérience n'est pas exigée ^_^

Qui veut nous rejoindre ?
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe OAD + Denpa 4 & 5

08/06/2012 par Sazaju HITOKAGE

Bon, il semble que certains ont douté de la fraîcheur de nos articles sur la news précédente. On ne leur en voudra pas, après 39 ans il y a de quoi se poser des questions... {'-.-}

Du coup, voilà de quoi nous rattraper !
Pour ceux d'entre vous qui préfèrent la chair fraîche, nous vous proposons dès aujourd'hui une de nos spécialités, tout droit sortie de dessous la couette :

Un autre câlin ?

Bon, certains crieront sûrement à l'entourloupe...
Donc pour montrer notre bonne volonté, ce sera 2 Denpa pour le prix d'un !
Si si mes amis, vous avez bien lus ! 2 Denpa !

Toujours pas satisfaits ? Ah, vous êtes durs en affaire {'>_<}.
Allez, voilà notre dernier mot : L'OAD de Mitsudomoe est offert !

Avant de partir à la chasse de jeunes filles fraîches et plantureuses, vous pourrez vous remettre en forme sur cet OAD. Attention tout de même, les appareils de sport ne sont pas à mettre entre les mains d'enfants inexpérimentés...

Un peu de sport ?

Oui... Enfin bon... On fait ce qu'on peut. {'^_^}

Allez, bon matage et ne restez pas devant votre écran pendant tout le weekend. {^_°}
Sorties Mitsudomoe OAD
Denpa Onna to Seishun Otoko 4-5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Denpa 03 BD

29/05/2012 par Sazaju HITOKAGE

Ça y est ! Avec quelques moments difficiles, nous voilà avec ce troisième épisode de la fille aux ondes.

Attention, visite impromptue d'une jolie donzelle en quête de câlins !

Appréciez bien l'épisode et ne soyez pas trop jaloux. {^_°}

Viens faire un câlin !
Sorties Denpa Onna to Seishun Otoko 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Timeur !

17/05/2012 par Pr_Aya

Nous recherchons un timeur sur la durée qui a du temps à gaspiller.

Intéressé ? Postulez sur notre forum via le lien recrutement du site.

Rien à faire ? Venez timer chez Zéro Fansub
            !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Denpa 02 BD

09/05/2012 par Sazaju HITOKAGE

On
            aime rouler les jeunes filles.
Allez, on continue, on lâche pas le rythme ! {^_^}

D'ici à ce que la suite de Mitsudomoe arrive, on reprend la fille aux ondes. Attention, il y a de la violence dans cet épisode ! Vous en avez d'ailleurs un aperçu ci-à droite :

Vous avez vu ça ? On y va à coups de pied ! C'est monstrueux ! {°o°}

Bon, à défaut d'être convaincant vous avez au moins un nouvel épisode à vous mettre sous la dent {-.-}~.
Sorties Denpa Onna to Seishun Otoko 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 12+13 BD

01/05/2012 par Sazaju HITOKAGE

J'ai une mauvaise nouvelle à vous annoncer...
Mitsudomoe se termine aujourd'hui chez Zéro Fansub.

{°o°} Non ?

Et si. Les deux derniers épisodes de Mitsudomoe sont désormais disponibles.

Oh non ! Déjà fini ?

Et oui, Mitsudomoe c'est fini... Enfin pas tout à fait car, petits chanceux que vous êtes, l'OAD et la saison deux sont d'ores et déjà entamés chez nous ! {^o^}/

Attendez-les avec impatience (ouais vous avez l'habitude maintenant {'^_^}).

Et merci de nous suivre !
(ça fait un moment qu'on l'a pas sortie celle-là {°.°}~)
Sorties Mitsudomoe 12-13
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 11 BD

18/04/2012 par Sazaju HITOKAGE

Bon, on va pas se faire 2 mini-news d'affilée quand même. Donc voilà un peu de texte : Lorem ipsum... Nan je déconne {^.^}~. Un petit mot tout de même : pour la news d'il y a dix jours, à propos de l'embauche d'un graphiste, pas un seul commentaire n'a été posté (et bien entendu aucune candidature), alors que la suivante s'est vue avoir plus d'intérêt {;_;}.

Je rappelle qu'il n'y a pas besoin d'être super expérimenté, comme savoir faire des effets qui tuent ou autre. Je dirais même qu'à partir du moment où vous savez utiliser le pinceau, la gomme et le couper-coller dans paint (ou tout autre logiciel de traitement d'image), c'est suffisant ! On a juste besoin de quelqu'un qui aime faire ça parce qu'on a plein de petite tâches relatives au traitement d'image, et comme ça peut prendre une masse de temps assez importante, on cherche quelqu'un pour nous épauler. Si vous aimez jouer avec des images, c'est tout ce qu'on demande. C'est même tout ce que je demande, vu que c'est surtout moi qui en ai besoin {'^_^}. S'il y a besoin de faire la moindre chose avancée, je peux dire comment le faire.

Au passage, Mitsudomoe 11 est dans les bacs. Mais tout le monde s'en fout de ça, pas vrai ? Ce qui est important c'est que je cherche quelqu'un qui veut faire graphiste ! \{>o<}/

Qui veut maigrir ?
SortiesMitsudomoe 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 10 BD

08/04/2012 par Sazaju HITOKAGE

Allez, c'est pas fini ! On enchaîne avec l'épisode 10 de Mitsudomoe !


SortiesMitsudomoe 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement exotique !

08/04/2012 par Sazaju HITOKAGE

On recrute ! Ouais mais vous me direz que ça fait un moment que vous êtes au courant. Mais le truc, c'est que toutes les candidatures qu'on reçoit (pour le peu qu'on a) sont pour des boulots tels que trad et timeurs... et c'est tout. Mais la Zéro, ce n'est pas qu'un blog de fansubbeurs : on maintient un site complet et on essaye de multiplier nos activités.

Bref, tout ça pour vous dire qu'on recherche aussi un graphiste, qui pourra nous aider à faire les sorties en faisant les preview, les images d'entête et de news, mais aussi nous aider à faire les éditions, proposer de nouveaux styles pour le site, et même faire cleaner pour nos scantrads. Car oui, je vous le rappelle, on a un projet scantrad (Kanamemo) qui est commencé ! On recherche donc aussi des gens motivés pour participer à ce projet, car là on n'a plus personne {'^_^}.

(je rappelle qu'il n'est pas nécessaire d'être super expérimenté)

Ayez de l'imagination, ne vous dîtes pas d'emblée " Ah, le fansub ils font ça, mais moi je vois pas où je pourrais aider donc pas la peine de postuler. ". Si vous voulez aider mais ne savez pas comment, candidatez en disant ce que vous aimez faire, ce que vous savez faire et ce que vous souhaitez améliorer, on vous dira si ça peut servir. Peut-être que vous passez à côté d'une activité pas bien mise en avant mais super intéressante !

Si vous vous sentez prêt à participer à l'aventure : cliquez sur le lien Recrutement dans le menu de gauche !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 9 BD

04/04/2012 par Sazaju HITOKAGE

Ça se décoince petit à petit. On a eu quelques candidatures et ça allège un peu la charge de travail.

Ajouté à ça, Mitsudomoe 9 dans les bacs. En Blu-Ray comme d'habitude {^_^}.
SortiesMitsudomoe 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

On met la pression ! + MNO 1-10

25/03/2012 par Sazaju HITOKAGE

Ça fait un moment qu'on a du mal à sortir des releases, pourquoi ? Mine de rien la réponse est assez simple (malgré le gros pavé qui vous attend).

Dur, dur de changer de veste !En fait on a tellement peu de monde que certains doivent faire des choses qu'ils ne sont pas censés faire. Et bien entendu, non seulement ça leur prend du temps supplémentaire, mais en plus c'est plus lent que quelqu'un qui ne fait que ça. En effet, il faut sans arrêt changer de veste, et donc se remettre dans le bain à chaque fois. C'est pas forcément motivant, vu qu'on n'en voit pas le bout.

On se doute bien que vous avez des trucs à faire, mais nous aussi. Ce qu'on aimerait, c'est des gens qui aient l'esprit fansub, cet esprit partage qui nous anime nous (depuis un paquet d'années déjà). Hélas, depuis un certain temps, on n'en trouve quasiment plus. On n'a plus que des gens qui leechent et postent des 'Merci, continuez, @+'.

Et parmi ces gens-là, il y en a un paquet qui ont les qualités suffisantes pour faire du fansub, mais par timidité ou par honte non justifiée ils se retiennent en se disant qu'il y aura bien quelqu'un d'autre qui postulera... S'ils peuvent avoir raison (on en a de temps en temps qui postulent), ils ne voient hélas que le court terme. Parmi ceux qui entrent beaucoup trop ne restent pas. Et pour les rares qui restent, on se retrouve vite avec des gens démotivés parce qu'on n'est pas assez, et donc tout le monde court de partout et se retrouve à faire des choses qu'il ne voulait pas.

On n'a pas besoin de gens super compétents, ces gens-là on les a déjà. La plupart d'entre nous ont appris sur le tas, et ça ne les empêche pas de faire du bon boulot. Mais si on n'est pas assez nombreux, la charge de travail est similaire à un boulot classique (sauf que personne n'est rémunéré). Alors ne vous étonnez pas après de ne plus voir grand-chose sortir. Beaucoup de teams très bonnes dans ce qu'elles faisaient ont fermé pour moins que ça. Nous, on tient parce qu'on est des entêtés qui ne veulent pas s'avouer à l'article de la mort. On a des gens très doués qui sont là pour vous aider à apprendre et vous perfectionner, mais si personne ne nous tend la main ces personnes sont débordées et ne peuvent pas aider les nouveaux arrivants.
Allez, courage !
Plus on est nombreux, mieux c'est pour tout le monde : on ne dilue pas la qualité, on dilue la charge de travail. On a des gens très compétents qui passeront derrière vous de toute façon pour corriger ce qui ne va pas et vous dire comment vous améliorer. Alors pourquoi se retenir ? Si vous aimez les animes et que vous avez déjà vu quelques dizaines de séries, vous savez déjà ce que c'est que le fansub. Le reste c'est de la découverte et de la mise en pratique, il suffit d'être curieux.

Pour ceux qui seront arrivés jusque-là, on a tout de même une grosse bonne nouvelle : Mayoi Neko Overrun 1 à 10 dans les bacs (et en Blu-Ray) ! Cela dit, on attendra d'avoir la série complète pour faire le torrent du pack, d'ici là le DDL est dispo. Notez le cadre en fin de news, qui liste les sorties liées à la news. Ça marche pour toutes les news de sorties, ça vient d'être implémenté {^_^}.

Pour ceux qui se demandent pourquoi on ne les sort que maintenant : c'est exactement ce que je vous disais plus haut. Les hauts gradés ont tellement de boulot qu'ils repoussent tout à plus tard, moi le premier. Aussi j'espère que vous téléchargerez ces épisodes avec l'envie d'aider.
Sorties Mayoi Neko Overrun! 1-10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Denpa 01

12/03/2012 par Sazaju HITOKAGE

Petite sortie en vitesse. Il y en a un paquet d'autres qui sont en cours de préparation mais qui devraient arriver la semaine prochaine.
Sorties Denpa Onna to Seishun Otoko 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.5 du site

06/02/2012 par Sazaju HITOKAGE

Voilà encore quelques petites choses de faites (plus de 40 commits en un weekend quand même). Ce changement de version indique la fin du raffinage des pages.

Afficher le résumé

La prochaine étape devrait être la persistence des données je pense. Avec le passage en base de données, on pourra profiter d'un vrai dynamisme. Si ce n'est pas ça ça sera sûrement l'implémentation des comptes. On verra selon les besoins (ou les envies) du moment {^_^}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! OAD

30/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Toradora!
                Bentô
Certains l'ont demandé, le voilà tout droit sorti du four.

À consommer sans modération {^_^}.

Toradora! Bentô

Encore une news qui m'aura donné la dalle {'-_-}.


Notez que l'épisode est aussi disponible en 1080p (certains l'ont demandé... et ben on l'a fait aussi). Cela dit on passe par une méthode pas encore passe partout (10 bits). Assurez-vous d'avoir des codecs à jour pour pouvoir le lire.
Sorties Toradora! OAD
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.4 du site !

30/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Après avoir bien bossé ce weekend, je reviens vous faire un petit topo sur l'avancement du raffinage {^_^}. Pour éviter de vous agresser les yeux je vous met les détails en spoiler {^_°}. Pour faire bref, les news sont toutes raffinées (c'est ce qui fait ce changement de version) et le BBCode est dispo.

Afficher les détails

NB : pour ceux qui ont vu que la section H était hors service, normalement ça a été corrigé.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mayoi Neko Spéciaux

26/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Histoire de décrisper ceux qui se disent qu'on meurt à petit feu (faut dire que la dernière sortie date de mi-novembre), voilà un petit truc à vous mettre sous la dent {^_^}. C'est tout chaud et c'est du produit bien de chez Zéro ! Les anémiques, prévoyez les poches de sang, on sait jamais.

MNO Spéciaux

Profitez bien des bonus, bande de cochons {^_°}.
Sorties Mayoi Neko Overrun! - Spéciaux 1-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Boku Tomo

25/01/2012 par Pr_Aya

Le trad et l'adapt qui auraient dû s'occuper de Boku wa tomodachi ga Sukunai
ne sont plus disponibles, devant affronter les aléas de la vie...

On cherche donc avec une certaine urgence un trad, un adapt et un timeur pour cette série...

Oui, un timeur aussi, car celle qui devait s'en occuper n'a plus le temps.

expérience requise pour le time, non pas parce qu'on ne forme pas,
vu qu'on forme, mais parce que ça commence à être chiant de passer
plus de temps à former des gens qui ne timent pas grand-chose au final
que de timer soi-même lol
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

MegaUpload hors service

23/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Pour ceux qui utilisent nos liens MegaUpload, ces derniers jours vous avez sûrement dû avoir du mal, voire vous êtes tombés sur une image comme celle-ci :

Avertissement FBI

En effet MegaUpload est sous le joug d'une enquête gouvernementale (en Amérique), du coup la majorité de leurs liens (si ce n'est tous) sont hors service, et cela pour une durée indeterminée.

Pour télécharger nos épisodes il vous faudra donc vous retrancher sur le DDL, les torrents et autres solutions disponibles.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.3 du site !

23/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Ces derniers jours, le raffinage du site a pas mal avancé, et on en est désormais à la version 3.3+ du site. '+' parce que la version 3.3 s'est faite Samedi et que depuis j'ai encore raffiné une quantité assez phénoménale de données (j'y ai passé tout mon weekend). Du coup la version 3.4 ne devrait pas trop tarder à voir le jour (mais je ne donne pas de date, vu que de toute façon je n'ai aucune raison de la respecter {^.^}~). En bref, le raffinage est quasiment terminé.

\{^o^}/ Banzai !

Néanmoins vous me direz peut-être elle est où la différence ?. Si vous vous posez la question, tant mieux pour moi, ça veut dire que j'ai bien fait mon boulot {^_^}. Le but du raffinage est en effet de réécrire le code, la mise en page du site n'est donc pas sensée changer de manière notable.

J'en profite tout de même pour vous faire un petit topo sur ce qu'il en est :

* Toutes les pages projets, incluant toutes les releases, ont été refaites. Autrement dit plusieurs centaines de fichiers on été factorisés (c'est ce dont je me réjouis le plus, parce que contenant des tonnes de données et hyper répétitifs, donc le plus chiant à faire). La version 3.2 (que peu ont dû voir passer {^_^}) sonnait le glas du raffinage des releases. Cette nouvelle version sonne celui du raffinage des projets.

* Presque toutes les news ont été raffinées. Sur les 6 vues disponibles, il me reste les 3 dernières, en sachant que ce sont de très loin les plus petites et qu'il y a quelques doublons avec les précédentes.

* La plupart des autres pages du site ont été refaites. En mettant de côté les pages gérées à part, il reste les dossiers et galleries d'images à faire.

* Le site profite désormais d'un peu plus d'affichage dynamique (contenu changé à la volée). Certaines fonctionnalités peuvent donc être implémentées pour rendre le site un peu plus intelligent, mais encore rien d'extraordinaire vu que les données sont toujours écrites en dur (et non en base de données). En gros, on n'a pas encore de dynamisme sur les données (on ne peut pas modifier un titre par exemple), mais on en a sur leur présentation (afficher/cacher, changer les couleurs/dimensions, ...) avec possibilité de mémorisation (grâce aux sessions et cookies, bien que ces derniers ne soient pas encore utilisés). Le point suivant montre un exemple d'application.

* La section H se retrouve désormais fusionnée à la section tout public, donc il n'y a plus de différence entre les deux. Le passage entre section H et tout public se fait un peu différemment par rapport à avant : désormais vous êtes soit en mode tout public, soit en mode hentai, quelque soit la page (et non certaines pages tout public et d'autres hentai, comme ça se faisait avant). Cela permet une gestion bien plus souple et précise de l'accès aux contenus adultes. Le passage de l'un à l'autre se fait en premier lieu via le menu de gauche, avec le lien Hentai pour passer en mode hentai, qui se retrouve remplacé par un lien Tout public qui refait passer en mode tout public. Le passage se fait aussi lorsque c'est nécessaire (accès à un projet hentai sans être en mode hentai). Selon le mode, les projets affichés sont les projets correspondants (la liste habituelle ou les projets H). Il en est de même pour les news (pour celles déjà raffinées). Le passage
au mode hentai se fait toujours via un avertissement, l'inverse en revanche est direct. Quand vous refusez de passer en mode hentai, vous retournez à la page précédente (à l'index pour les accès directs).

Il me semble que c'est à peu près tout... Ah oui, si vous avez des soucis sur certaines pages du site, c'est toujours moi qu'il faut venir engueuler {^_^}. Regardez du côté du lien Signaler un bug dans le menu de gauche. Sur ce, bon leech.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Un peu de repos

18/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Une petite news pour les autres équipes de fansub et pour nos habitués : étant donné le nombre d'animes licenciés et le nombre d'animes restant non fansubbés, Zéro Fansub ne prévoit pas d'ajouter de nouveaux projets à sa liste pour cette saison.

On en profitera pour avancer correctement nos séries déjà en cours, dont certaines sont sur le feu depuis un moment déjà {'^_^}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Encore des bugs ?

04/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Juste une petite news informative. Beaucoup savent déjà que s'il y a un bug, c'est de ma faute. Cela dit, mon mail il faut le trouver (et oui c'est dur d'aller voir dans la page équipe, c'est qu'il faut réfléchir et les leecheurs aiment pas ça). Pour vous simplifier la vie, si vous avez le moindre problème, un lien Signaler un bug est désormais disponible dans le menu de gauche.

Non seulement je vous demande de me jeter des cailloux, mais en plus je vous dit où viser pour faire mal. C'est pas beau ça ? {^_^}
Frappez-moi !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Bonne année !

01/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Bonne année à tous ! En espérant que le raffinage du site avance vite pour enfin vous (et nous) fournir un site plus pratique {^_^}°.

Bonne année 2012 !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

ATTENTION : Raffinage massif !

31/12/2011 par Sazaju HITOKAGE

Note importante : beaucoup de raffinage a été fait dernièrement. En particulier la structure des fichiers a été retouché, certains fichiers ont même été remplacés (probablement à cause de quelques problèmes CRC). Quelques-uns ont été vérifié, mais pas tous. Aussi, si vous téléchargez des fichiers qui semblent corrompus, faites-le-moi savoir au plus vite. C'est probablement de ma faute.

Vous pouvez laisser des commentaires, sinon je redonne mon mail : sazaju@gmail.com
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Noël !

24/12/2011 par Sazaju HITOKAGE

Allez pour me faire pardonner de ma dernière news, un petit goût de Noël dans cette mini-news (cliquez sur l'image).

Joyeux Noël !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement pour le site

24/12/2011 par Sazaju HITOKAGE

Salut tout le monde ! {^_^}

Voilà un gros mois sans news, vous devez donc vous dire enfin une sortie ! pas vrai ? Ben désolé de casser l'ambiance, mais non pas pour tout de suite {'^_^}.

Quoi
            ?
Non pas taper ! {'>_<}

Comme certains d'entre vous le savent, je suis en train de raffiner le site, et cela prends du temps. Si pas mal de choses ont été développées pour l'instant, encore reste-t-il à les appliquer au site, et c'est ça qui est long. C'est donc pour ça que je viens à vous {^_^}.

Je cherche quelqu'un qui s'y connaît un minimum en HTML/CSS/PHP. Inutile d'être un expert, je demande juste d'avoir déjà utilisé un peu ces langages, dire qu'on se comprenne si je parles de style, de balise et de parcourir des tableaux. Si vous avez déjà programmé en objet (PHP, Java, C++ ou autre) c'est un plus. Notez qu'il faut aussi savoir retoucher des images. Ce que j'entends par là est simplement savoir redimensionner, couper, coller, rassembler des images en une seule, ... le b.a.-ba donc. Si des compétences plus avancées sont nécessaires, je peux vous les apprendre avec Gimp. De même si vous avez des questions sur le code, c'est tout à votre honneur {^_^}.

Je tiens quand même à poser une contrainte : je cherche quelqu'un de motivé, qui aime coder. Je ne veux pas dire par là que c'est difficile, mais je veux quelqu'un sur qui je puisse compter sur la longueur. Il ne faut pas être disponible tout le temps, mais je ne veux pas voir quelqu'un qui après une semaine me dise j'ai plus le temps. Ce sont toutes des petites tâches qui peuvent se faire un peu n'importe quand, donc c'est très flexible, mais il faut les faire.

Si vous êtes intéressés, passez dans la section recrutement (lien dans le menu de gauche).

NB : vous voyez, j'ai même pas le temps de vous faire une news décente en cette veille de Noël, pour vous dire comme j'ai besoin de quelqu'un {;_;}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 7+8

14/11/2011 par Sazaju HITOKAGE

Ah, j'ai des nouvelles pour vous. Vous allez rire {^_^}. Il se trouve que ça fait un moment qu'on a fini les Mitsudomoe 7 & 8... et j'ai oublié de les sortir ! C'est marrant, hein ? {^o^}

Non ? Vous trouvez pas ? {°.°}?

À mort
            !

OK, OK, j'arrête {">_<}. S'il vous reste des cailloux de la dernière fois, vous pouvez me les jeter. Allez, pour me faire pardonner je vous file un accès rapide : Mitsudomoe 7 & 8

J'en profite pour vous rappeler que le site est en cours de raffinage, et comme j'en ai fait beaucoup dernièrement (le lien rapide en est un ajout) il est possible que certains bogues me soient passés sous le nez. Aussi n'hésitez pas à me crier dessus si vous en trouvez {'^_^}.

Et si vous voulez nous aider (ou vous essayer au fansub), on cherche des traducteurs Anglais-Francais (ou Japonais pour ceux qui savent {^_^}) !

Sur ceux, bon visionnage {^_^}.
Sorties Mitsudomoe 7-8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Besoin de timeurs !

11/10/2011 par Sazaju HITOKAGE

Allez on enchaîne les news, la motivation est là... Mais elle va peut-être pas durer...

On a besoin de votre aide !

Au
            secours !

On embauche des timeurs ! On n'en a pas assez et du coup chacun essaye de faire pour avoir un time à peu près correcte... Mais ce n'est pas la même chose quand quelqu'un s'y met à plein temps. C'est quelque chose qui nous ralentis beaucoup car, même si ce n'est pas difficile, ça demande du temps pour faire quelque chose de bien (en tout cas pour suivre notre charte qualité {^_^}). On a les outils, les connaissances, il ne manque plus que les personnes motivées !

Si vous êtes interessés, les candidatures sont ouvertes (cliquez sur Recrutement dans le menu à gauche) ! Si vous êtes soucieux du détail au point d'en faire chier vos amis, c'est un plus ! Oui on est des vrai SM à la Zéro {>.<}.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan - Du neuf et du moins neuf

10/10/2011 par Pr_Aya

Pedobear

Sortie de la v3 de Kodomo no Jikan OAD.

Et le film Kodomo no Jikan, qu'on n'a pas abandonné, non, non... Même si l'envie était là.
Sazaju: Hein ? Quoi !? {'O_O}

Bon matage et à bientôt pour la suite de Mitsudomoe.
Sorties Kodomo no Jikan OAV
Kodomo no Jikan Le Film
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouvelles sorties, nouveaux projets, nouveaux bugs...

26/09/2011 par Sazaju HITOKAGE

Bon... par où commencer... Dur dur, surtout que le moins réjouissant c'est pour ma pomme {'^_^}. En plus j'ai pas d'image pour vous, vous allez morfler. Alors allons-y gaiement !

Tout d'abord, sachez que le site est actuellement en cours de raffinage. Autrement dit, une révision complète du code est en cours. Par conséquent, si vous voyez des petites modifications par rapport à avant, c'est normal, mais dans l'ensemble il ne devrait pas y avoir de changement notable sur le site. Quel intérêt que j'en parle vous me direz... Tout simplement parce qu'il est possible que certaines pages boguent (ou bug, comme vous voulez), et si jamais vous en trouvez une, le mieux c'est de me le faire savoir directement par mail : sazaju@gmail.com. Le raffinage étant en cours, il est possible que des pages qui fonctionnent maintenant ne fonctionnent pas plus tard, aussi ne soyez pas surpris. Je fais mon possible pour que ça n'arrive pas, mais si j'en loupe merci de m'aider à les repérer {^_^}.

Voilà, les mauvaises nouvelles c'est fini ! Passons aux réjoussances : 3 nouveaux épisodes de Mitsudomoe sont terminés (4 à 6). Si vous ne les voyez pas sur la page de la série... c'est encore de ma faute (lapidez-moi si vous voulez {;_;}). Si au contraire vous les voyez, alors profitez-en, ruez-vous dessus, parce que depuis le temps qu'on n'a pas fait de news vous devez avoir faim, non ? {^_°}

Allez, mangez doucement, ça se déguste les animes (purée j'ai la dalle maintenant {'>.<}). Cela dit, si vous en voulez encore, on a un bon dessert tout droit sorti du restau : Working!! fait désormais partie de nos futurs projets ! Certains doivent se dire qu'il y ont déjà goûté ailleurs... Mais non ! Parce que vous aurez droit aux deux saisons {^o^}v. Tout le monde le sait (surtout dans le Sud de la France), quand on a bien mangé, une sieste s'impose. Vous pourrez donc rejoindre la fille aux ondes dans son futon : Denpa Onna to Seishun Otoko vient aussi allonger la liste de nos projets ! On dit même qu'un projet mystère se faufile entre les membres de l'équipe...

Pour terminer, un petit mot sur notre charte qualité. Nous avons décidé de ne plus sortir de releases issues d'une version TV, mais de ne faire que des Blu-Ray. Bien entendu, on fera toujours attention aux petites connexions : nos encodeurs travaillent d'arrache pied pour vous fournir la meilleure vidéo dans le plus petit fichier. J'espère donc que vous apprécierez la qualité de nos futurs épisodes {^_^} (et que vous n'aurez pas trop de pages boguées {'-.-}).
Sorties Mitsudomoe 4-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 03

05/08/2011 par db0

Mitsudomoe

Sortie de l'épisode 03 de Mitsudomoe.
SortiesMitsudomoe 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Isshoni Training Ofuro - Bathtime with Hinako & Hiyoko

23/07/2011 par Pr_Aya

Isshoni Training Ofuro - Bathtime
            with Hinako &amp; Hiyoko
 

  Nous avons appris qu'Ankama va diffuser à partir de la rentrée de septembre 2011 :
  Baccano, Kannagi et Tetsuwan Birdy Decode. Tous les liens on donc été retirés.
  On vous invite à cesser la diffusion de nos liens et à aller regarder la série sur leur site.
 
  Sorties d'Isshoni Training Ofuro : Bathtime with Hinako & Hiyoko
 
  3e volet des "isshoni", on apprend comment les Japonaises prennent leur bain, très intéressant...
  Avec en bonus, une petite séance de stretching...
 
  Je ne sais pas s'il y aura une suite, mais si oui, je devine un peu le genre ^_^
Sorties Isshoni Training Ofuro - Bathtime with Hinako & Hiyoko
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement traducteur

04/07/2011 par Pr_Aya

Mitsudomoe

Nous avons urgemment besoin d'un trad pour Mitsudomoe !!
S'il vous plaît, pitié xD
Notre edit s'impatiente et ne peux continuer la série, alors aidez-nous ^_^
C'est pas souvent qu'on demande du renfort, mais là, c'est devenu indispensable...
Nous avons perdu un trad récemment, il ne nous en reste plus qu'un... et comble de malheur,  il n'a pas accroché à la série, mais je le remercie pour avoir quand même traduit deux épisodes pour nous dépanner.
Des petits cours sont dispos ici : Lien .

Pour postuler, faites une candidatures à l'école : Lien.

Mitsudomoe
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kannagi - Série complète

19/06/2011 par db0

Kannagi

Bonjour les amis !
La série Kannagi est terminée !
J'éspère qu'elle vous plaira.
N'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez dans les commentaires. C'est en apprenant de ses erreurs qu'on avance, après tout ;)

P.S.: Les karaokés sont nuls. Désolée !
Sorties Kannagi 1-13
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mitsudomoe 01 + 02

27/05/2011 par db0

Mitsudomoe

Bonjour les amis !
Après des mois d'attente, les premiers épisodes de Mitsudomoe sont enfin disponibles !
Quelques petits changements dans notre façon de faire habituelle, on attend vos retours avec impatience ;)
Sorties Mitsudomoe 1-2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama ~ Kiss on my Deity ~ Pure my Heart ~ - Série complète 6 OAV

15/05/2011 par db0

Tayutama ~ Kiss on my Deity ~ Pure my Heart
            ~

On continue dans les séries complètes avec cette fois-ci la petite série de 6 OAV qui fait suite à la série Tayutama ~ Kiss on my Deity : les 'Pure my Heart'. Ils sont assez courts mais plutôt drôle alors amusez-vous bien !
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - Pure My Heart 1-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Potemayo OAV - Série complète

11/05/2011 par db0

Potemayo

Petit bonjour !
Dans la suite de la série Potemayo, voici la petite série d'OAV. Au nombre de 6, ils sont disponibles en versions basses qialité uniquement puisqu'ils ne sont pas sortis dans un autre format. Désolée !
Amusez-vous bien !
Sorties Potemayo OAV 1-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Potemayo - Série complète entiérement refaite

08/05/2011 par db0

Potemayo

Bonjour le monde !

Tout comme pour Kujibiki Unbalance 2, nous avons entièrement refait la série Potemayo. Pour ceux qui suivaient la série, seule les versions avi en petit format étaient disponible puisque c'etait le format qu'utilisait Kirei no Tsubasa, l'équipe qui nous a légué le projet.

Du coup, la série complète a été réencodée et on en a profité pour ajouter quelques améliorations.

Rendez-vous page 'Projet' sur le site pour télécharger les 12 épisodes !

Et n'oubliez pas : si vous avez une remarque, une question ou quoi que ce soit à nous dire, utilisez le système de commentaires ! Nous vous répondrons avec plaisir.

Bons épisodes, à très bientôt pour les 6 OAV supplémentaires Potemayo... et un petit bonjour à toi aussi !
Sorties Potemayo 1-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kujibiki Unbalance 2 - Série complète entiérement refaite

02/05/2011 par db0

Kujibiki
            Unbalance 2
La série Kujibiki Unbalance 2 a entiérement été refaite !
Les polices illisibles ont été changées, les panneaux stylisés ont été refait, la traduction a été revue, bref, une jolie série complète vous attend !

Pour télécharger les épisodes, c'est comme d'habitude :
- Page projet, liens DDL,
- Sur notre tracker Torrent (restez en seed !)
- Sur le XDCC de notre chan irc (profitez-en pour nous dire bonjour :D)

Petite info importante :
Cette série est compétement indépendante, n'a rien a voir avec la premiére saison de Kujibiki Unbalance ni avec la série Genshiken et il n'est pas nécessaire d'avoir vu celles-ci pour apprécier cette petite série.

Si vous avez aimé la série, si vous avez des remarques à nous faire ou autre, n'hésitez pas à nous en faire part ! (Commentaires, Forum, Mail, IRC, ...)

à trés bientôt pour Potemayo !
Sorties Kujibiki Unbalance II 1-12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Natsu Jikan

11/04/2011 par db0

Kodomo no Natsu Jikan
Rin, Kuro et Mimi sont de retour dans un OAV Spécial de Kodomo no Jikan : Kodomo no Natsu Jikan ! Elles sont toutes les trois absulument adorables dans leurs maillots de bains d'été, en vacances avec Aoki et Houin.

Kodomo no Natsu Jikan
Kodomo no Natsu Jikan
Kodomo no Natsu Jikan
Kodomo no Natsu Jikan
Sorties Kodomo no Natsu Jikan
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 13 - FIN

29/03/2011 par db0

Kanamemo

Kanamemo


Eh oui, c'est déjà la fin de Kanamemo, j'espère que cette petite série fort sympathique vous aura plus autant qu'à nous.
C'est pour nous une bonne nouvelle, on diminue ainsi le nombre de nos projets en cours/futurs, on espère pouvoir faire de même avec d'autres séries prochainement...
Kanamemo

On vous annonce déjà que Kujibiki Unbalance II et Potemayo seront entièrement refaits ! Pas mal de choses ont été revues, j'espère que vous apprécierez nos efforts.
Kodomo no Jikan OAV 4 ne devrait plus tarder...
Merci de nous avoir suivis et à bientôt pour d'autres épisodes ^_^

Kanamemo

Kanamemo
SortiesKanamemo 13
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 12

20/03/2011 par db0

Kanamemo


Bonjour !
Sortie de l'épisode 12 de Kanamemo ! Youhouh ! C'est la fête !
SortiesKanamemo 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 11

14/03/2011 par db0

Kanamemo


Bonjour !
Sortie de l'épisode 11 de Kanamemo ! Youhouh ! C'est la fête !

Rappel, nos releases sont téléchargeable sur :

SortiesKanamemo 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 10

10/03/2011 par db0

Kanamemo


Bonjour !
Sortie de l'episode 10 de Kanamemo ! Youhouh ! C'est la fete !
SortiesKanamemo 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Licence de L'entrainement avec Hinako + Sortie de Akina To Onsen et Faisons l'amour ensemble épisode 05

08/03/2011 par Sazaju HITOKAGE

Issho ni H Shiyo
            5

Dans la suite de notre reprise tant attendue, on ne relâche pas le rythme ! Après la sortie d'un genre classique chez Zéro, on poursuit avec l'une de nos spécialités : Faisons l'amour ensemble revient en force avec un nouvel épisode (de quoi combler les déçus du 4e opus) et un épisode bonus !

Tout d'abord, ce 5e épisode nous sort le grand jeu : la petite sœur est dans la place ! Après plusieurs années sans nouvelles de son grand frère, voilà qu'elle a bien grandi et décide donc de taper l'incruste. Voilà une bonne occasion de faire le ménage (les filles sont douées pour ça {^.^}~). À la suite de quoi une bonne douche s'impose... Et si on la prenait ensemble comme au bon vieux temps, oniichan ?


Pour ceux qui auraient encore des réserves (faut dire qu'on vous a donné le temps pour {^_^}), un épisode bonus aux sources chaudes vous attend ! Akina, cette jeune demoiselle du premier épisode, revient nous saluer avec son charme généreux et son côté ivre toujours aussi mignon. Vous en dégusterez bien un morceau après le bain, non ?

Akina To Onsen De H Shiyo

db0 dit : Et pour finir, une nouvelle assez inattendue : La licence de L'entraînement avec Hinako chez Kaze. On vous tiendra au courant quand le DVD sortira.

Isshoni Training

En parlant de Kaze, j'ai reçu hier par la poste le Blu-ray de Canaan chez Kaze. Vous avez aimé la série ? Faites comme moi, achetez-le !

DVD canaan buy kaze
Sorties Akina To Onsen De H Shiyo !
Faisons l'amour ensemble ! 5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 7, 8 et 9

23/02/2011 par Pr_Aya

Kanamemo


Voilà qui met un terme à cette longue période d'inactivité : Kanamemo 7, 8 et 9, enfin !
Tout comme l'épisode 5, l'épisode 7 était inutilement censuré, donc on s'est orientés vers les DVD. En version HD uniquement, la LD n'est plus très en vogue, faut dire ^^
D'autres projets reprennent du service, encore un peu de patience...
Je vous dis à bientôt pour d'autres épisodes ^_^
Sorties Kanamemo 7-9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeuses fêtes !

26/12/2010 par Sazaju HITOKAGE

merry christmas ore no imouto

Une autre année se termine, mais ne vous en faite pas, nous on continue ! Même si on semble être au point mort, ça s'active dans les coulisses. Ne perdez pas espoir, vos commentaires ne sont pas tombés aux oubliettes !

Toute l'équipe de Zéro Fansub vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année et espère vous retrouver l'année prochaine pour de nouvelles séries ! N'hésitez pas à passer sur le forum pour nous soutenir !


merry christmas ore no imouto

merry christmas ika musume

PS : Le projet Canaan est licencié par Kaze. Le dvd de l'integrale est déjà disponible en pré-order !

DVD canaan buy pre-order kaze
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kouhai Scantrad, les chapitres de KissXsis

26/08/2010 par db0

Kouhai Scantrad

Un nouveau partenaire a rejoint la grande famille des amis de Zero : Kouhai Scantrad.
Comme vous le savez, Zero aime vous proposer en plus de vos series preferees tout ce qui tourne autours de celles-ci : Wallpaper, OST, jaquettes DVD et pleins d'autres surprises, mais surtout les mangas d'ou sont tires les series.
C'est pourquoi nous avions fait un partennariat avec l'equipe Ecchi-no-chikara qui vous proposait les chapitres du manga original de KissXsis. Aujourd'hui, cette equipe a fermee, mais heuresement pour vous, fans des deux jumelles, l'equipe Kouhai Scantrad a decide de reprendre le flambeau !
Allez donc visiter leur site pour lire les chapitres et les remercier pour leur travail.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Samazama no Koto recrute !

26/08/2010 par db0

Samazama no Koto recrute finger pointed loli

La fin de l'été arrive à grand pas, et qui dit rentrée dit manque de disponibilités ! C'est ce qui arrive à nos petits potes de chez Samazama no Koto : ils manquent d'effectifs.

C'est pourquoi ils font appel à vous. Oui, vous, là, qui êtes en train de me lire !

Vous avez plus de 16 ans ? Vous aimez les mangas ecchi/hentais ? Vous avez envie de connaitre le monde qui se cachent derrière la réalisation de ces chapitres alléchants ?

N'attendez plus ! Tentez votre chance pour rejoindre cette talentueuse équipe de Scantrad !

Merci Alain pour son don de 20 euros ! Touhou
            Projet money money
Vous devez être disponible et très motivé. Aucune compétence n'est requise. Les postes disponibles sont : traducteurs, éditeurs, checkeurs, webmasters, designers, xdcc-makers.


Un grand merci à Alain pour son don de 20 euros qui va nous aider à payer nos serveurs !

A bientot !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kujibiki Unbalance épisode 09

18/08/2010 par db0

Kujibiki Unbalance
            épisode 09 - Yamada montre sa culotte Renko

Chihiro, Tokino, Koyuki, Yamada et Renko sont de retour pour la suite de leurs aventures pour devenir les membres du conseil des élèves de Rikkyouin ! Retrouvez les dans cet épisode 09 où Yamada ne sera pas dans son état normal...
Comme d'habitude, l'épisode est téléchargeable sur la page de la série partie "Projets" en téléchargement direct uniquement et plus tard en torrent, XDCC, etc.

Merci pour le don a Herve ! K-On money
            money

Un grand merci à Hérvé pour son don de 10 euros qui va nous aider à payer nos serveurs !

A bientot !


Sorties Kujibiki Unbalance II 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo Chapitre 01

02/08/2010 par db0

Kanamemo Chapitre 01

Sortie du chapitre 01 de Kanamemo qui ouvre le retour du scantrad chez Zéro !
Depuis pas mal de temps, nous l'avions laissé à l'abandon mais avec l'école du fansub, nous avons pu nous y remettre.
Sont prévus les scantrad de Kanamemo, Sketchbook et Maria+Holic. Quelques doujins devraient aussi arriver.
Pour toutes nos autres séries dont les versions manga existent, vous pouvez les trouver en téléchargement sur les pages des séries comme Hitohira, Kannagi, Kimikiss et KissXsis.

A bientot !
Sorties Kanamemo chapitre 01
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Newsletter

30/06/2010 par db0

Pour ceux qui ne seraient pas au courant,
il est possible de recevoir un mail à chaque fois q'une "news" (sorties ou autre) apparait sur le site.
Pour bénéficier de ce service et être les premier au courant, il suffit de vous inscrire sur le forum :
S'inscrire !

  • Vous n'êtes pas obligés d'être un membre actif du forum pour la recevoir.
  • Nous ne divulgons votre adresse e-mail à personne.
  • À tout moment, vous pouvez arrêter votre abonnement (lien en bas des newsletter).
  • Nous ne vous envoyons rien de plus que nos news : pas de spams, de pubs, etc.


Pour les habitués des flux RSS, vous pouvez aussi suivre nos news :
Flux RSS

Newsletter Zéro fansub
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~ full color's ~ Picture Drama série complète (01 à 06)

26/06/2010 par db0

Sketchbook ~ full color's ~ Picture Drama
Pour fêter les vacances qui arrivent, Sora et ses amies vous emmenent avec elles à la mer !
C'est une petite série de 6 épisodes de moins de 10 minutes chacun qui étaient en Bonus sur les DVDs de Sketchbook ~ full color's ~. Ils ont été réalisé à partir du Drama CD de la série et l'animation est minime. Dans la même douceur que la série, ils sont parfait pour se reposer en pensant aux vacances qui arrivent.
Sorties Sketchbook ~full colors~ Picture Drama 1-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KissXsis 03

24/06/2010 par db0

KissXsis kiss x sis DVD Blu-Ray Jaquette
On peut dire qu'il s'est fait attendre cet épisode...
Mais le voilà enfin, et c'est tout ce qui compte.
Vous devez vous demander ce qu'il advient de notre annonce de sortie une semaine/un épisode pour kissxsis.
Vous avez remarqué que c'est un echec. Pourquoi ? Les épisodes s'avèrent bien plus longs à réaliser que prévu si on souhaite continuer à vous fournir la meilleure qualité possible. De plus, j'étais dans ma période de fin d'année scolaire et j'ai dû mettre de côté nos chères soeurs jumelles pour être sûre de passer en année supérieure...!

Une nouvelle qui ne vous fera peut-être pas plaisir, mais qui j'éspère ne vous découragera pas de mater les soeurettes un peu plus tard : Nous avons l'intention d'attendre la sortie des Blu-Ray des autres épisodes avant de continuer KissXsis. La qualité des vidéos sera meilleure, il y aura moins de censure, plus de détails, bref, plus de plaisir !
Le premier Blu-Ray contenant les 3 premiers épisodes vient tout juste de sortir et nous sortirons bientôt des nouvelles versions de ces trois premiers. Croyez-moi, ça en vaut la peine. Vous ne me croyiez pas ? Petit lien .

Et pour ne pas parler que de KissXsis, sachez qu'une petite surprise que je vous ai personnellement concocté devrait bientôt sortir...
En ce qui concerne les autres projets, nous devrions nous concentrer sur Kujian en attendant les Blu-Ray de KissXsis et boucler certains vieux projets comme Sketchbook, Kodomo no Jikan (le film) ou Tayutama.

En ce qui concerne l'école du fansub, elle va très bien et le nombre d'élève augmente chaque jour, les exercices et les cours aussi ! Si vous êtes intéréssés, vous savez où nous trouver : sur le forum Zéro fansub.

Bonne chance à ceux qui sont en examens, et que ceux qui sont en vacances en profite bien. Moi, je suis en vacances :p
SortiesKissXsis TV 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Licence de Rosario+Vampire

04/05/2010 par La Mite en Pullover


Black Box a acquis les droits des deux séries, aussi je vous demande de ne plus distribuer, sur n'importe quel réseau ou système de téléchargement que ce soit, nos fansubs. Si la série vous a plu, soutenez l'éditeur en achetant ses DVD (ou allumez un cierge pour d'éventuels Bluray).
J'en appelle à tous les sites partenaires de téléchargement, à tous les blogs sérieux et à ceux de kikoololz : stoppez tout, effacez vos liens, supprimez les épisodes de vos comptes.
Rien ne vous empêche de harceler Black Box pour avoir du boobies en haute définition !
Bon courage à Black Box !

Kiss X Sis TV 02

04/05/2010 par db0


Ako et Riko ne laisseront pas Keita rater ses examens ! Ako décident donc de donner des cours particulier à Keita.
Ils y resteront très sages et se contenteront d'apprendre sagement l'anglais, l'histoire et les maths. C'est tout.
Vous vous attendiez à autre chose, peut-être ?
SortiesKissXsis TV 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau partenaire : Samazama na Koto

24/04/2010 par db0


Un nouveau petit pote partenaire viens s'ajouter aux petits potes de Zéro :
Samazama na Koto est une équipe de Fanscan, Scantrad aux penchants Ecchi et Hentaï qui nous propose du contenu d'une certaine qualité que nous apprécions.
Allez donc lire quelques-uns de leurs chapitres et revenez nous en dire des nouvelles !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

L'école du fansub + Mayoi Neko Overrun!

22/04/2010 par db0



Suite au succès inattendu de la précédente news, nous avons décider d'ouvrir une séction spéciale dans Zéro fansub : L'école du fansub.

Le Concept
Donner les moyens à des personnes motivées mais n'ayant aucune éxpérience en fansub d'entrer dans une équipe en les formant depuis la base.

Comment ça marche ?
Parce que la pratique vaut mieux que la simple théorie, on vous demandera d'effectuer des exercices et activités concrètes qui seront tout de suite utilisés pour l'équipe. Il y aura des tâches à faire avec des dates de rendus (assez flexibles) et vous ne serez jamais seuls puisqu'une section "salle des profs" vous permet de poser toutes les questions que vous voulez aux membres de l'équipe.

Quelles sont les qualités requises ?
- Être très motivé
- Être disponible
- Être patient
- Avoir envie de découvrir les coulisses du fansub
- Avoir la soif d'apprendre
- Être prêt à effectuer des taches pas très amusantes pour commencer
- N'avoir pas ou peu d'éxpérience en fansub

Comment vais-je évoluer ?
À chaque exercice rendu, le prof de la matière vous donnera une note basée sur des critères précis avec des bonus et des malus ainsi qu'un commentaire. Vous saurez ainsi apprendre de vos erreurs pour progresser.

Quelles sont les matières enseignées et par qui ?
Actuellement, nous enseignons dans notre école :
  • Utilisation du logiciel Aegisub pour le timing, l'édition, ect - db0
  • Apprentissage du langage ASS pour l'édition, le karaoké, ect - db0
  • Programmation orientée web, XHTML/CSS/PHP - db0, Sazaju
  • Programmation en tout genre - db0, Sazaju
  • Cours de langue, Japonais écrit et oral - Sazaju
  • Cours de langue, Anglais - TchO, praia
  • Français écrit, grammaire orthographe - TchO, praia
  • Scantraduction, photoshop & co - db0

Par la suite seront enseignés l'encodage vidéo et l'utilisation du logiciel After Effect pour les effets vidéos.

Comment y entrer ?

Déjà 11 personnes qui ont postulée pour entrer à l'école du fansub, dont 7 qui y sont entrées.
Et vous ?
~ Postuler ~

À l'occasion de l'ouverture de cette école pas comme les autres, nous commencons une série :
Mayoi Neko Overrun!
qui sera entièrement fansubbée par les élèves de l'école du fansub épaulés par leurs professeurs.


~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement novice

19/04/2010 par db0


Bonjour tout le monde !
Actuellement, nous recherchons quelqu'un qui n'a aucune conaissance ni éxpérience en fansub pour rejoindre nos rangs.
Au départ, pour effectuer des tâches très simples qui nous permettrons d'aller plus vite dans nos sorties, et petit à petit d'apprendre les différents domaines du fansub à nos côtés.
Vous devez pour ça être très motivé, avoir envie de découvrir les coulisses du fansub, être présent et actif parmi nous, avoir la soif d'apprendre et être prêt à faire des tâches pas forcément très amusantes pour commencer.
Fiche à remplir :

Rôle Novice
Prénom REMPLIR
Âge REMPLIR
Lieu REMPLIR
Motivation REMPLIR
Expérience fansub REMPLIR
Expérience hors fansub REMPLIR
CDI ou CDD (durée) ? CDI
Disponibilités REMPLIR
Déjà membres d'autre équipe ? REMPLIR
Si oui, lesquelles ? REMPLIR
Connexion internet REMPLIR
Systéme d'exploitation REMPLIR
Autre chose à dire ? REMPLIR

Kiss X Sis TV 01

17/04/2010 par db0


Yo !
Ako et Riko sont ENFIN de retour, cette fois-ci dans une série complète.
Il y aura donc plus de scénario, mais toujours autant de ecchi.
C'est bien une suite des OAV, mais il n'est pas nécéssaire des les avoir vus pour suivre la série.
J'ai essayé de faire des jolis karaokés, alors chantez !! (Et envoyez les vidéos)
À très vite pour l'épisode 2.
SortiesKissXsis TV 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 06

16/04/2010 par db0


Hé !
Mais c'est qu'on arrive à la moitié de la série.
Le 6éme épisode de Kanamemo est disponible.
SortiesKanamemo 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kujibiki Unbalance 2 episode 08

03/04/2010 par db0


Comment attirer l'oeil des fans d'animes de chez Zero ?
Avec une paire de seins, evidemment !
Episode 8 de Kujibiki Unbalance 2 en exclusivite total gratuit pas cher promo solde !
Un episode qui m'a beaucoup plu, tres tendre et qui revele des elements cles de l'histoire.
En reponse au precedent sondage, il n'est ABSOLUMENT PAS NECESSAIRE D'AVOIR VU GENSHIKEN OU LA PREMIERE SAISON de Kujibiki Unbalance pour regarder celle-ci. Les histoires ont quelques liens mais sont completement independantes les unes des autres. C'est une serie a part.
Bon episode a tous et a tres bientot !
Sorties Kujibiki Unbalance II 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sondage : Vos séries préférées, les résultats

31/03/2010 par db0


Nous vous avons laissé 5 jours pour répondre au sondage et le nombre de participants nous a positivement étonné, étant donné que le nombre de visiteurs est en baisse comparé à l'an dernier.
Vous avez été 24 personnes à participer et à défendre votre série préférée.
Les votes ont été comptabilisés de la manière suivante : Une série en première place vaut 5 points, deuxième 4, troisème 3, quatrième 2 et cinquième 1. Si vous n'avez voté que pour une série, vous lui avez donné 5 points. J'ai vérifié rapidement les adresses IP et il n'y a pas eu d'abérances donc je considère que personne n'a triché.
Sans plus attendre, les résultats :
KissXsis TV
KissXsis, OAV3 et série avec 51 points. La série bennéficiera donc du mode Toradora! dès sa sortie. Pour ceux qui ne conaissent pas le mode Toradora!, c'est le nom que la team donne aux séries dont les épisodes sortent moins d'une semaine après la vosta.
Kujibiki Unbalance II
En seconde place, Kujibiki Unbalance 2 avec 44 points. Pour être honnêtes, nous nous attendions à avoir Kanamemo en seconde place. Ceci nous montre que beaucoup de leechers foncent sur la première sortie d'une série, et si Kujibiki Unbalance avait été fait par une autre team plus rapide, elle n'aurait sûrement pas cette place-là. Déçus, mais nous nous doutions bien que la plupart des gens préférent la rapidité à la qualité.
Kimikiss Pure Rouge
Kimikiss Pure Rouge, avec 28 points. Ici, c'est l'étonnement inverse. Une série pour laquelle nos épisodes sont tous à refaire dû à leurs médiocrité (des v2 dont prévus pour les épisodes 1 à 6) et terminée chez plusieurs autres teams. Nous sommes dans l'incompréhension, mais ça nous fait plaisir de voir qu'on attends cette série de nous :)
Kannagi
Kannagi remporte 27 points. Nous n'avons pas encore sortis d'épisodes pour cette série malgré qu'ils soient presque tous terminés car nous pensions que cette série n'aurait pas beaucoup de succès. Une quatrième place, c'est pas mal, il va falloir qu'on s'y mette.
Kanamemo
Kanamemo avec 23 points. Grosse décéption pour une série que nous mettions en priorité sur les autres avant ce sondage. Nous soupçonnons nos fans de préférer nos concurrents pour une série qui reflète pourtant l'état d'esprit de notre équipe.
Hitohira
Hitohira avec 17 points. Rien d'étonnant, nous savions que cette série n'avait pas beaucoup de succès.
Potemayo
Potemayo avec 9 points. Un tout petit peu déçu mais pas étonnés pour autant. La série est un peu niaise, mais moi je l'aime beaucoup ^^
Faisons l'amour ensemble !
En bon dernier, Issho ni H shiyo avec 5 points (un seul vote). Et pourtant, les statistiques sont claires, ce sont les hentaïs qui nous rapportent le plus de visiteurs, les épisodes sont beaucoup plus téléchargés en ddl et ce sont les torrents hentaïs qui sont le plus seedés. Au niveau popularité, nous savons que ce sont de loins les hentaïs qui l'emportent, mais nous savons aussi que ce sont les fans de hentaïs qui sont le moins verbeux. Tant pis pour eux ! Nous prendrons en compte les résultats de ce sondage.

Encore merci à tous d'avoir voté ! À bientôt pour les sorties très prochaines de Kujian et Issho ni H shiyo !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sondage : Quelles sont vos séries préférées ?

26/03/2010 par db0


Vous commencez à nous connaître !
Du moins, si vous lisez nos news un peu longues.
Je résume.
L'état d'esprit Zéro est simple : Nous ne faisons pas du fansub pour nous, pour faire plaisir à nous-mêmes, mais pour promouvoir l'animation japonaise, permettre l'accessibilité aus francophones aux séries qu'ils ne peuvent pas trouver (en France), et nous respectons le fameux slogan "Par des fans, pour des fans.".
Oui, mes amis !
Ce que l'équipe Zéro fait, du simple sous-titrage à la recherche de qualité, c'est pour vous tous, et uniquement pour vous que nous le faisons.
C'est la raison pour laquelle j'ai décidé aujourd'hui d'effectuer un sondage pour répondre au mieux à vos attentes.
Quelles sont vos séries préférées, parmi celles que nous sous-titrons ? Lesquelles attendez-vous avec le plus d'impatience ?
Pour y répondre, c'est très simple, il suffit de poster un commentaire avec soit une liste, soit un argumentaire, bref, ce que vous voulez pour défendre vos séries préférées.
À l'issue de ce sondage, nous vous annoncerons les résultats, et les séries les plus attendues seront mises en priorité dans notre travail pour toujours mieux vous satisfaire.
J'éspère que vous serez nombreux à nous donner votre avis !

Hitohira

Kanamemo

Kannagi

Kimikiss Pure Rouge

KissXsis TV

Kujibiki Unbalance II

Potemayo
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau partenaire : Mangas Arigatou

24/03/2010 par db0


Bonjour tout le monde !
Un nouveau partenaire se joint aujourd'hui à l'équipe Zéro :
Mangas Arigatou !
Un très bon état d'esprit, un petit grain de folie et que de sympathie... Que demander de plus ?
Justement, ils vont bien plus loin...
C'est à la fois une équipe de fansub et in distribuants !
Attention, pas n'importe quelle équipe de fansub : une équipe de dramas. Une grande première parmi les partenaires de chez Zéro, mais vous le savez, nous sommes ouverts à toute la jap'culture.
Et pas non plus un banal distribuant qui prend bêtement le premier épisode sortis sans se soucier de prendre différentes équipes... Non, non ! Mangas-Arigatou recherche la qualité et nous a choisi pour la plupart de nos animes (oh arrêtez je vais rougir...). Nos épisodes sont disponibles chez eux pour les séries suivantes :
Canaan
Genshiken 2
Issho ni Training
Kanamemo
KissXsis
Kodomo no  Jikan
Kodomo no Jikan Ni Gakki
Maria+Holic
Potemayo
Sketchbook Full Color's
Tayutama
Toradora
Allz visiter leur site au plus vite !!
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Jaquettes DVD

20/03/2010 par db0


Des bonus, encore des bonus !
Sur le site AnimeCoversFan, je suis allée chercher pour vous les covers et labels de nos séries.
Elles sont téléchargeables sur la page des séries partie Bonus.
- Canaan
- Kanamemo
- Kannagi
- KissXsis
- Kujibiki Unbalance 2
- Kodomo no Jikan
- Tayutama ~Kiss on my Deity~
- Toradora!
Faites-vous de jolis DVD ! Mais ne les gardez pas lorsque la série est licenciée et achetez les vrais DVDs.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 4 + 5

19/03/2010 par db0


(Image en plus grand clique ici)

Coucou, nous revoilou !
La suite de Kanamemo avec deux épisodes : le 4 et le 5.
Dans les deux, on voit des filles dans l'eau... Toute nues, aux bains, et en maillot de bain à la "piscine" !
Les deux sont en version non-censurée.
Pour voir la différence entre les deux versions : LIEN .
En bonus, un petit AMV de l'épisode 05 (passé à la TV, nous le l'avons pas fait nous-même).
À bientôt !
SortiesKanamemo 4-5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

S'endormir avec Hinako (Issho ni Sleeping) OAV

08/03/2010 par db0


Salut toi, c'est Hinako !
Tu m'as tellement manquer depuis notre entraînement, tout les deux...
Tu te souviens ? Flexions, extensions ! Une, deux, une deux !
Grâce à toi, j'ai perdu du poids, et toi aussi, non ?
Tu sais, cette nuit, je dors toute seule, chez moi, et ça me rend triste...
Quoi ? C'est vrai ? Tu veux bien dormir avec moi !?
Oh merci ! Je savais que je pouvais compter sur toi.
Alors, à tout à l'heure, quand tu auras télécharger l'épisode ;)
Sorties Isshoni Sleeping - S'endormir avec Hinako
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Potemayo [08] 15 + 16

01/03/2010 par db0


Anyaa~~
Potemayo, épisode 8, youhou ! Et très bientôt, Kanamemo, Isshoni H shiyo et Isshoni sleeping ! Enjoy, Potemayo !
SortiesPotemayo 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tracker torrent, le retour ! Recrutement Seeders

09/02/2010 par db0


Après une très longue pause, notre tracker torrent est de retour ! Tarf a repris les rênes et nos épisodes ne devraient pas tarder à être disponibles en torrent.
Oui, mais pour qu'il marche jusqu'au bout, il nous faut du monde qui soit là, prêt à sacrifier un peu de leur connexion pour partager avec Tarf nos épisodes.
Si vous êtes interessé pour devenir seeder de la team, cliquez sur le lien de postulat ci-dessous. Nous éspérons que vous serez nombreux à nous aider !


~ Postuler en tant que seeder ~

Potemayo [07] 13 + 14

30/01/2010 par Tarf


Revenons à nos charmants allumés dans un PotemaYo que j'ai particulièrement aimé.

Deux épisodes : La fin de l'été, et La nuit du Festival

Encore, encore un épisode totalement déjanté, où on va devoir faire du nettoyage... et prier. Puis on va manger de la glace à base de lait avec un type fou, fou, fou ^^
Hé, vous voulez savoir comment on fait cuir plus vite des ramens ?

Moi ça m'éclate comment Potemayo sait dépenser son argent
ENJOY IT !

db0 dit : Les screens ci-dessus n'ont rien à voir avec l'épisode :) Ce sont des extraits de Moetan, l'épisode 11. J'en profite donc pour faire une petite pub à notre partenaire Kanaii grâce à qui on peut regarder Moetan avec des sous-titres d'excellente qualité.
SortiesPotemayo 7
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

db0 vs Flander's Company

20/01/2010 par db0



Eh non, vous ne rêvez pas, j'ai bel et bien affronté la Flander's Company !
La Flander's Company, qu'est-ce que c'est ? Ce n'est pas un rival de la db0 company, mais une société qui recrute des supers vilains pour que les supers hérios aient des défouloirs et surtout des raisons d'exister.
J'ai fait appel aux services de la Flander's pour que mes petits camarades, le blond-boulet et le brun-tenebreux, et moi, l'hystérique-raleuse au cheveux roses (...?) ayons un super vilain à combattre.

Vous l'aurez compris, j'incarne donc Sakura de la mondialement connue série Naruto dans cet épisode 3, saison 3 de la Flander's Company.
Je vous laisse juger de notre performence au combat :P


~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan ~Ni Gakki~ OAV 03 - Fin

19/01/2010 par db0

Kodomo no Jikan ~Ni Gakki~ OAV 03 - Fin

Vous l'avez attendu longtemps, celui-là ! Il faut dire qu'il est quand même sorti en aout. Alors pourquoi le sortir si tard ? Surtout qu'il faut savoir qu'il était prêt en septembre. C'est simple : Pour toujours rester dans l'optique de la qualité de nos animes, nous attendions que les paroles officielles du nouvel ending sortent. Malheuresement, elle ne sont toujours pas sorties à l'heure actuelle. Nous pensons donc que les chances qu'elles sortent maintenant sont minimes et avons à contre-coeur décidé de sortir l'OAV maintenant et sans le karaoké. Cependant, sachez que s'il s'avère que les paroles finissent par sortir, même tardivement, nous sortirons une nouvelle version de celui-ci avec le karaoké !
Merci à DC pour avoir encodé cet épisode et Maboroshi, avec nous en coproduction sur cette série.
C'est avec ce dernier épisode que nous marquons la fin de Kodomo no Jikan ! C'est ma série préférée et je pense que c'est aussi la préférée de beaucoup de membres de chez Zéro et sa communauté.
Nous avons passé du bon temps aux côtés de Rin et ses deux amies et nous éspérons que c'est aussi votre cas.

Kodomo no Jikan ~Ni Gakki~ OAV 03 - Fin

Kodomo no Jikan ~Ni Gakki~ OAV 03 - Fin
Sorties Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Konshinkai fansub, la réunion des amateurs de fansub français

17/01/2010 par db0

Le rendez-vous est fixé pour la prochaine convention : Paris manga.
C'est donc le 6 Février.
On reste sur le même restaurant qu'à Konshinkai 1, un petit restaurant Jap' très sympathique et pas très cher près de Charle de Gaulle étoile. Toutes les infos pour s'y rendre sont sur le site partie "Rendez-vous".

Pour ceux qui ne conaissent pas encore Konshinkai, c'est une réunion de fansubbeurs et d'amateurs de fansub français (comme vous êtes sûrement puisque vous êtes chez Zéro fansub ;))

Dans un petit restaurant, nous discutons sans prise de tête et chacun expose ses points de vue dans une ambiance sympathique.

Nous en sommes aujourd'hui à la troisième édition et les membres de Zéro risquent fort d'y être, donc si vous voulez les rencontrer mais aussi discuter ensemble de nos passions communes, nous vous attendons avec impatience !

Venez nombreux, parlez en autours de vous !

Le site officiel Konshinkai fansub, pour plus d'informations


Konshinkai fansub

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama ~Kiss on my deity~ 12 - Fin

12/01/2010 par db0

C'est aujourd'hui la fin de Tayutama. Le douzième et dernier épisode toujours en coproduction avec nos amis de chez Maboroshi. Nous éspérons que vous avez passé un bon moment avec nous pour cette merveilleuse série ! Et maintenant, it's scrolling time !



Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Noël ! Zéro vous offre pleins de cadeaux

25/12/2009 par db0


C'est Noël ! Et au nom de toute l'équipe Zéro fansub et de la db0 company je vous souhaite à tous un joyeux noël, de bonnes fêtes et de passer de bos moments auprès de vos proches. Cette année, vous avez télécharger les animes ecchi-ecchi de chez Zéro, donc vous avez été très coquin et Papa Noël le sais, donc il a demandé à l'équipe Zéro de vous offrir ce petit cadeau :

150 images ecchi de Noël !

Téléchargez donc vite ce pack d'images de tout thèmes : ecchi, loli, kawaii, il y en a pour tout les goûts. Cependant, il y a aussi quelques images hentaï soft, je recommande donc aux moins de 14 ans de ne pas télécharger ces images.
En plus de ce cadeau, Zéro a aussi mis à jour le design du site et de nouveaux persos aparaissent au dessus du menu aléatoirement, mais aussi et surtout de nouvelles musiques dans la radio ! Allez vite les écouter, lien radio, menu de gauche sur le site. Merci pour vos chaleureux commentaires sur la news anniversaire... Encore une fois, un joyeux noël à tous !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Anniversaire ! Zéro a deux ans.

18/12/2009 par db0


Aujourd'hui est un grand jour pour Zéro et pour la db0 company ! Cela fait maintenant exactement deux ans que le groupe Zéro existe, donc j'en profite pour faire un petit résumé de ces deux années riches en evennements.
db0 créer le site "Zéro", qui vient de la dernière lettre de son pseudo le 18 décembre 2007. Au départ, c'est un énième site de liens MU et torrent pour télécharger des animes. db0 rencontre ensuite Genesis et se met au fansub. Elle créait ensuite avec et grâce à cette équipe une nouvelle équipe de fansub qui prend la place de l'ancien site Zéro mais garde le design. Les débuts de Zéro sont difficiles. La formation fansub de db0 s'est en grande partie faite par Klick et le reste de l'équipe Genesis. D'autres membres ont ensuite rejoint l'équipe, dont praia qui deviendra par la suite le co-administrateur de l'équipe. Ryocu rejoint ensuite l'équipe en nous hebergant le site et les épisode en DirectDownload. L'équipe s'agrandit petit à petit, devient amie avec Maboroshi, Kanaii, Animekami, Moe, Kyoutsu, Sky, ect. db0 et Ryocu reprennent ensemble la db0 company et tout ses nombreux sites, dont Anime-ultime et Stream-Anime. Ces sites nous coûtent actuellement dans les environs de 300 à 350€ par mois, et nous
avons toujours beaucoup de mal à les financer. Un quatrième "gros" site devait ouvrir cet été mais est sans cesse repoussé pour des raisons financières. Stream-Anime a malheuresement fermé ses portes recemment, emportant avec lui ses plus de 5000 vidéos en streaming haute qualité. Malgré ce triste bilan financier, Zéro et la db0 company se porte plutôt bien. Zéro a désormais une équipe soudée et motivée qui ne risque pas de s'arrêter de si tôt. Pour plus d'informations sur la db0 company, un historique complet et détaillé est disponible sur le forum.

Concernant les évennements à venir, un nouveau design de Zéro fansub et d'Anime-Ultime sont prévu. La db0 company devrait bientôt ouvrir un site et regrouper les communautés.

Pour finir, je tenais à remercier toutes les personnes qui nous soutiennent. Financierement bien sûr, mais aussi avec les commentaires qui nous vont droit au coeur et qui nous donnent envie d'avancer. Sachez que Zéro a un état d'esprit qui s'éloigne beaucoup de celui des autres équipes de fansub. Nous ne faisons pas du fansub parce qu'on prend notre pied en sous-titrant des animes (oh oui encore plus de time plan, j'aime ça !), mais parce que nous sommes avant tout fans de l'animation japonaise et c'est avant tout pour vous, les fans comme nous, que nous sous-titrons des animes. C'est la raison pour laquelle nous sommes toujours à l'écoute de nos fans adorés, que nous tenons énormément compte des commentaires sur le site qui nous guident sur ce que nous fansubbons en priorité. C'est grâce à vous et surtout pour vous que nous existons. Votre soutien nous fait vivre et nous donne envie d'aller plus loin. Merci.

Et Bon Anniversaire Zéro !


~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Editeur ASS/AE

10/12/2009 par db0


J'ai toujours tenu depuis la création de l'équipe Zéro à m'occuper personnellement des edits des épisodes. On peut d'ailleurs voir l'évolution de mon niveau au fur et à mesure des épisodes :)  Cependant, aujourd'hui, Zéro connaît un réel ralentissement et j'en prend l'entière résponsabilité : ayant commencé mes études supérieures, j'ai bien moins de temps que ce que j'en avais à l'époque où j'étais lycéenne. J'ai donc décidé, avec certes quelques regrets, d'intégrer un nouveau membre dans l'équipe pour faire les edits à ma place.

Nous recrutons donc un éditeur ASS ou After Effect si possible expérimenté, ayant un minimum de capacités et de motivation. Si vous êtes interessés, postez un topic dans la partie recrutement du forum avec la fiche de renseignement suivante :
Rôle REMPLIR
Prénom REMPLIR
Âge REMPLIR
Lieu REMPLIR
Motivation REMPLIR
Expérience fansub REMPLIR
Expérience hors fansub REMPLIR
CDI ou CDD (durée) ? REMPLIR
Disponibilités REMPLIR
Déjà membres d'autre équipe ? REMPLIR
Si oui, lesquelles ? REMPLIR
Connexion internet REMPLIR
Systéme d'exploitation REMPLIR
Autre chose à dire ? REMPLIR

Ainsi que le très important test de validation. Le test est le suivant :
Réaliser l'edit du titre de début le plus ressemblant possible au titre de la série, à la différence qu'il ne doit pas y avoir écrit le titre de la série mais "Zéro fansub" ou "Zéro fansub présente". Ass ou After Effect. Vous pouvez nous envoyer : soit un script, soit une vidéo encodée ET un script. Au choix :
- Titre Kanamemo, à 01:03:60 (mouvant obligatoire)
- Titre KissXsis, à 02:03:12 (immobile ou mouvant)
J'éspère que vous serez nombreux à répondre à notre demande ! Merci à tous de suivre nos épisodes.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KissXsis 02

06/12/2009 par db0


Ah, elles nous font bien attendre, les deux jolies jumelles... Des mois pour sortir les OAV ! Mais au final, ça en vaut la peine, donc on ne peut pas leur en vouloir. C'est bientôt Noël, donc pour l'occasion, elles ont sortis des cosplays très mignons des "soeurs de Noël". Elles sont de plus en plus ecchi avec leur frère. Finira-t-il par craquer !? La première version sort ce soir, les autres versions de plus haute qualité sortieront dans la nuit et demain. J'éspère que cet OAV vous plaira ! Une série est annoncée en plus des OAV. Info ou Intox ? Dans tout les cas, Zéro sera de la partie, donc suivez aussi la série avec nous !
SortiesKissXsis OAD 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama - Kiss on my Deity - 11

04/12/2009 par Tcho


Tayu 11, la Bataille Décisive !!

Pour calmer la colère du dragon, la grande prêtresse Mashiro tente...
Hé !!!!! Mais que se passe-t-il ????? C't'une surprise !!!

Pour la Bataille Décisive, on a droit à un cosplay de Dieu !!
Si c'est comme ça que Mashiro espère gagner la partie !

Tenez bon ! La fin se précise, et elle est belle à regarder !

Coproduction Zero+Maboroshi !
TchO_°
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 03

26/11/2009 par db0


BANZAIII !! Kanamemo épisode 03, ouais, trop bien ! Je mets du temps à sortir les épisodes ces derniers temps, mais derrnière le rideau, ne vous inquiétez pas, ça bosse ! Oui, c'est encore de ma faute, avant la piscine, maintenant printf, je suis débordée... (Mais de quoi elle parle !? o__O) Bref. Bon épisode !
SortiesKanamemo 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama - Kiss on my Deity - 10

17/11/2009 par Tcho


L'Horoscope d'aujourd'hui :
Humains : Ecrasé par l'émotion, sachez éviter les coups de marteau !

Portée par le rêve de la coexistence, Yumina-chan danse.
Quant à Ameri, elle est la proie de ses mauvais rêves...

Même romantique, la passion peut être tellement furieuse !
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Hitohira 05 + 06

10/11/2009 par db0


Mugi-choco ! Tu nous as tellement manqué... Et tu reviens en maillot de bain, à la plage ! Yahou ! Mugi-Mugi-choco !!
SortiesHitohira 5-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama - Kiss on my Deity - 09

05/11/2009 par Tcho


Mashiro découvre que la moto est un souci pour aller aux sources d'eau chaudes.

Hé, on va tous faire un karaoké ?
C'est le moment de s'amuser !
Entre deux entraînements, une balade à la tour de Tokyo.
Les sentiments de Mashiro n'échappent à personne, ni à Ameri, ni à...

Une Zero + Maboroshi coprod

TchO_°
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama - Kiss on my Deity - 08

05/11/2009 par Tcho


Tayutama !!!!!!
Tayutama, c'est pour ce soir l'épisode 08, toujours coproduit avec la Maboroshi.
Un épisode qui nous livre, dans une exceptionnelle interprétation, un remake de "j'assortis mon foulard avec ma jupe".
Et puis, on allait pas louper la tronche de Yuuri pour une fois ^^
(Ca veut dire quoi, au fait, Tayutama ?)
Profitez-en bien, c'est toujours aussi délire !!
db0 dit :
J'en profite en coup de vent pour vous annoncer que la deuxième session de Konshinkai à Lyon arrive en fin du mois, et pour ça, un forum a fait son ouverture ainsi qu'un nouveau site et un chan irc. Venez nombreux ! + d'infos, clique.
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama - Kiss on my Deity - 06 + 07 + Kanamemo 02

05/11/2009 par db0


Bonjour tout le monde !
Je me suis dit que c'était toujours moi qui rédigait les news, et qu'il serait temps que ça change. Donc j'ai demandé à quelques membres de l'équipe de le faire. J'ai trouvé le résultat assez marrant, donc je vous donne leurs petites idées de news :

Praia dit :
"On abandonne tout et on recommence : Tayutama 6 et 7 en copro avec la Maboroshi.
Bon leech ! Version MP4 disponible uniquement.
Kanamemo, c'est quoi ? C'est la série des petits pervers... non, vous voyez, suis pas fait pour faire des news, moi... ^_^
Dommage que Sunao ne soit pas là... Il nous aurait pondu une brique > <"


Tarf dit :
"Hein ? J'ai pas signé pour ça moi ! Et puis je suis juste un petit trad qui fait un peu de time à ses heures perdus, donc je fais le début de chaîne. C'est aux gens en bout de chaîne de faire ça non ? Va donc voir le joli post "staff" que tu as pondu sur toutes les séries, et choppe le dernier nom ^^.
Bon, une petite news : "J'ai pu rencontrer samedi 31 octobre, à l'occasion du Konshinkai trois personnes parfois intéressantes. J'ai ainsi parlé IRL mon idole Ryokku, qui travail en tant qu'admin pour anime ultime, qui est à mon avis un des meilleurs sites français d'anime. Après une interview exclusive de ce monument vivant de l'animation, il m'a confié qu'il désespérait de la saison en cours d'anime, et qu'aucun ne trouvait grâce à ses yeux. N'ayant pas les mêmes goûts que lui, je ne suis pas d'accord, mais moi tout le monde s'en fout. Pour ceux que ça interesse, il est gentil, jeune et dynamique ! Avis aux jeunes filles, jetez vous dessus !"
Tayutama Kiss on my deity, épisode 6 et 7 enfin sortis en corproduction avec la Maboroshi no Fansub ! La suite des aventures plus ou moins osée de l'avatar fort mignon d'une déesse dans le monde réel. Vous y retrouverez l'amie d'enfance jalouse, la Tsundere et la naïve à forte poitrine. La version MP4 est disponible immédiatement sur le site, la version AVI étant abandonnée."

db0 dit :
J'en profite en coup de vent pour vous annoncer que la deuxième session de Konshinkai à Lyon arrive en fin du mois, et pour ça, un forum a fait son ouverture ainsi qu'un nouveau site et un chan irc. Venez nombreux ! + d'infos, clique.
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 6-7
Kanamemo 2

Konshinkai ~ fansub

26/10/2009 par db0


Bonjour cher ami gentils amis leechers.

"Encore une nouvelle équipe de fansub ?", vous allez vous dire, avec le titre de la news. Eh bien non ! "Konshinkai" signifie en japonais "Réunion amicale", et c'est exactement le but de notre projet.

Notre but est de réunir toutes les équipes de fansub française à une petite soirée pour discuter amicalement de notre passion commune : le fansub. Nous invitons donc toutes les personnes travaillant dans le fansub, et pas seulement les chefs d'équipes, toutes les personnes ayant déjà travaillé dans le fansub et les plus grands fans de cette activité à se réunir autours d'une table dans un restaurant japonais pour se rencontrer, échanger, discuter et s'amuser, sans aucune prise de tête.

L'évennement se déroule à Paris, et comme nous savons bien que tout le monde n'est pas apte à se déplacer librement sur Paris, nous avons décidé de le faire pendant les conventions parisiennes sur la jap'anime, puisque c'est à ce moment là que nos chers otaku ont tendance à se déplacer, se dégageant difficilement de leur chaise adorée bien calée devant leurs ordinateurs (je caricature, hein).

Nous comptons renouveler l'évenemment pour plusieurs occasions, ésperant ainsi rencontrer un maximum de personnes ! Ne soyez pas timides, rejoignez-nous, venez nombreux !

Prochaine rencontre : Samedi 30 octobre à 20h, pendant la Chibi Japan Expo. Venez nombreux ! Plus d'informations sur notre site : Konshinkai Site Officiel


L'équipe Konshinkai fansub, réunions amicales entre fansubbeurs français.

P.S. : Nous vous serions très reconaissant de faire part de cette évenement autours de vous, aux membres de votre équipes, aux autres équipes, à vos amis fansubbeurs et pourquoi pas faire une news sur votre site officiel.

Canaan 12 + Piscine + Partenariats + Maboroshi + Kobato

04/10/2009 par db0


Tout d'abord, la sortie du 12e épisode de Canaan. On change complétement de décor par rapport aux précédents épisodes. Cet épisode est centré sur la relation entre Canaan et Alphard, ainsi que les pouvoirs de Canaan.

Ensuite, db0 va a la piscine ! (Elle a mis son joli maillot de bain, et tout, comme sur l'image) Elle sera donc absente du 5 au 26 octobre inclus. En attendant, l'équipe Zéro va essayer de continuer à faire des sorties quand même, et c'est ryocu qui se chargera de faire les news.

Puis, deux nouveaux partenaires : Gokuraku-no-fansub et Tanjou-fansub.

Enfin, une bonne nouvelle. Si certains n'étaient pas au courant, j'annonce : Maboroshi no fansub a réouvert ses portes. L'incident de fermeture était dû à une mauvaise entente entre la personne qui hébergeait le site et le reste de l'équipe. J'ai repris les rênes ! C'est maintenant moi qui gère leur site. Du coup, il n'y a aucun risque de fermeture ou de mauvais entente :). Ils prennent un nouveau départ, et ont décidé de ne pas reprendre leurs anciens projets, sauf Hakushoku to Yousei dûe à la forte demande.

Pour finir, Kobato, dans la liste de nos projets depuis juin, ne se fera finalement pas. Kaze nous a devancé et a acheté la licence.
SortiesCanaan 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 11

30/09/2009 par db0


Chose promise, chose due. Et en plus, on a même le droit à un peu de ecchi dans cet épisode ! Avec la tenue sexy de Liang Qi, on peut pas dire le contraire... Et un peu de necrophilie aussi. Ouais, c'est tout de suite moins sexy. (Enfin, chacun son truc, hein) Sankaku Complex en a parlé. Cet épisode est un peu triste, comme le précedent, mais un peu plus violent aussi.
SortiesCanaan 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 10

30/09/2009 par db0


Vous en rêviez ? Les fans l'ont dessiné... Est-ce que c'est ce qui va se passer dans la suite de l'anime ? Ça semble bien parti... Regardez vite l'épisode 10 pour le savoir ! Et comme on a trop envie de savoir la suite à la fin de cet épisode, je vous promets qu'il ne tardera pas.
SortiesCanaan 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 2 ~ Pack Bonus

30/09/2009 par db0


Et un petit pack de bonus, un ! Pour marquer la fin de la série, je vous ai concocté un joli mélange de bonus comprenant : Diverses images, des photos de cosplay, les screenshots des épisodes, les musiques de l'opening et de l'ending et une jaquette dvd pour décorer vos dvds gravés. Le pack est disponible sur la page de la série, comme d'habitude.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 12 ~ fin ! + 01v2 & 02v2

29/09/2009 par db0


Et ainsi se termine Genshiken, le club d'étude de la culture visuelle moderne, avec un 12e épisode et quelques v2 pour perfectionner. Elle est pas trop mignonne, comme ça, Ogiue ?
Sorties Genshiken II 1-2, 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 09 + Canaan Cosplays

25/09/2009 par db0


Je comptais sortir tout les épisodes en même temps, mais comme les autres prennent plus de temps que prévu, on va pas vous faire attendre plus longtemps et on vous propose dès maintenant l'épisode 09, prêt depuis longtemps. Comme vous pouvez le constater, l'équipe est très occupée en ce moment, donc entre deux irl, on taffe un peu fansub, mais ça reste pas grand chose.
Je profite de cette news pour vous poster quelques photos de mon cosplay Canaan. Si vous voulez en savoir plus sur ce cosplay et mes autres, rendez-vous sur mon site perso cosplay :
http://db0.dbcosplay.fr (et abonnez-vous à la newsletter !)

SortiesCanaan 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Bonus Maria Holic

23/09/2009 par db0


Déjà 23 longues journées sans que Zéro ne donne de nouvelles... Je suis tellement occupée en ce moment que je m'occupe plus de vous ! Dieu indigne que je suis. Pas de sorties pour aujourd'hui mais juste l'annonce des nombreux bonus sortis chez Kanaii et qu'il fallait sortir chez nous aussi de Maria+Holic.
Rendez-vous sur la page de la série Maria+Holic pour les découvrir !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Paris Manga

01/09/2009 par db0


Paris Manga est une petite convention se déroulant à Paris (logique) le 12 et 13 septembre à l'espace Champerret. Zéro y sera ! Donc n'hésitez pas à venir nous voir, on est gentil et on mord pas ^^ Et comme d'habitude, je participe aux concours cosplay. Venez m'encourager samedi à partir de 14h sur scéne en cosplay individuel et dimanche à partir de 14h en cosplay groupe avec un costume spécial Zéro fansub !

L'équipe de fansub n'est actuellement pas en mesure de vous proposer des sorties d'animes : L'encodeur Lepims est en vacances et dieu (db0) déménage.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 08

26/08/2009 par db0


Avec un peu de retard cette semaine, la suite de la trépidante histoire de Canaan, une fille pas comme les autres.
SortiesCanaan 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kanamemo 01

20/08/2009 par db0


Bonsoir....

Kodomo no Jikan touche à sa fin (bouhouh T__T) et on nous a proposé un anime sur le forum : Kanamemo. On a tout de suite vu qu'il s'inscrivait directement dans la ligne directe de Kodomo no Jikan, ecchi ~ loli ! Rétissants au départ à commencer un nouvel anime sans finir nos précédents en cours, mais ayant plusieurs personnes de l'équipage n'ayant rien à faire, nous avons finalement accepté la proposition. Cet anime est trop mignon~choupi~kawaii, c'est la petite Kana qui perd sa grand-mère et ses parents et doit se debrouiller toute seule et trouver du travail. Y'a aussi un peu de yuri dedant, donc je pense que tout le monde y trouvera ce qu'il aime !
SortiesKanamemo 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria+Holic 12 - Fin de la série

20/08/2009 par db0


Cette série était si drôle qu'elle est passée bien vite... Eh oui ! Déjà le dernier épisode de Maria+Holic ! Ce 12e épisode est complétement délirant, Kanako fait encore des siennes, et Mariya la suit de près. Avec la fin de cette série se termine aussi une coproduction avec Kanaii, nos partenaires et amis, qui s'est exellement bien passée et que nous accepterons avec plaisir de renouveler. Merci à eux et particulièrement à DC, le maître du projet aux superbes edits AE. Bon dernier épisode, et aussi bonne série à ceux qui attendaient la fin pour commencer la série compléte !
SortiesMaria+Holic 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 07 + Maria Holic 11 + Mermaid Melody 02

17/08/2009 par db0



Une triple sortie ce soir !

Tout d'abord, l'habituel Canaan de la semaine avec l'épisode 07. Cet épisode était particulièrement difficile, avec tout ces politiciens, tout ça tout ça, donc nous a pris plus de temps que prévu mais nous y sommes arrivé !

Une deuxième sortie qui est en fait un épisode déjà encodé depuis longtemps mais que nous n'avions pas encore mis sur le site, l'épisode 2 version italienne de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch. Je pense ne décevoir personne, mais je rappelle que nous abandonnons les versions italiennes pour continuer les versions japonaises de chez Maboroshi (nous recrutons pour cela un traducteur ! SVP ! Help us !). Les liens de téléchargement des 13 épisodes par Maboroshi ne sont pas encore tous mis en place mais le seront dans le courant de la journée de demain.

Et enfin, la suite de Maria Holic que vous attendiez tous ! L'épisode 11 et... avant-dernier épisode. Profitez bien de ce concentré d'humour avant la fin de cette superbe série, toujours en coproduction avec nos chers amis de chez Kanaii. La version avi ne sera disponible que demain.
SortiesMaria+Holic 11
Canaan 7
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch 54
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 06

11/08/2009 par db0


Comme à son habitude, le petit épisode de Canaan de la semaine fait sa sortie. Et comme prévu, nous n'avons aucune réponse pour le recrutement traducteur T___T pourtant j'aime bien, moi, Mermaid Melody. C'est mignon.
SortiesCanaan 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement traducteur Mermaid Melody

10/08/2009 par db0


Nous avons été très étonné du succés qu'a eu notre demande de recrutement pour l'anime Hitohira et nous avons aujourd'hui un nouveau traducteur pour cette série : whatake.
Aurons-nous autant de succés pour ce deuxième appel...? Je l'espère ! Mais avant cela, je vous vous expliquer la situation. Nous avons commencé la série Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en Vistfr et MnF l'a fait en Vostfr. Nous avons décidé d'abbandonner la série en Vistfr et de la continuer en Vostfr. 13 épisodes de cette série sont sortis. Vous pouvez télécharger l'épisode 01 ici : Episode 01
Nous recherchons quelqu'un de motivé qui aime les animes magical girl pour continuer cette série avec nous ! N'hésitez pas à postuler ! Merci de votre aide.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Infos Téléchargements

09/08/2009 par db0

Depuis un incident de surcharge de téléchargements ayant fait planter toute la db0 company (anime-ultime, Zéro et tout les autres), nous avons décidé de limiter les téléchargements. Nous avons annoncé ça clairement, et pourtant, nous continuons à recevoir dans le topics des liens morts qui ne le sont pas. Donc aujourd'hui, j'insiste : Si vous êtes déjà en train de télécharger un épisode sur notre site, vous ne pourrez en telecharger un autre qu'après le premier téléchargement terminé ! Si le message suivant arrive :

"Service Temporarily Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later."

Ne vous affolez pas : Attendez la fin de votre premier téléchargement. Il peut arriver que ce message arrive alors que vous n'êtes pas en train de télécharger. Dans ce cas, attendez 30 secondes puis actualisez la page à nouveau, et ceci jusqu'à ce que votre téléchargement se lance. Merci à tous !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 04 + 05 + Rythme Toradora!

06/08/2009 par db0


Des bunny girls, des blondasses, et tout ça qui se fait des câlins ! Si c'est pas mignon, tout ça ! Non, pas tant que ça, si on remet l'image dans le contexte. Je vous laisse découvrir tout ça dans la double sortie du jour. Double sortie, pourquoi ? Bah justement. J'ai bien envie de faire des news longues ses derniers temps, donc je vais vous expliquer ce que j'appelle "le rythme Toradora!".
Pour ceux qui nous ont connus à l'époque Toradora!, à l'"apogée" de la carrière de Zéro, vous vous souvenez sans doute du rythme spéctaculaire auquel les sorties s'enchaînaient. C'était de l'ordre de une sortie tout les deux jours, voir tout les jours ! Pour vous, qui attendez sagement derrière vos écrans, c'est tout bénéf'. Mais ce que vous ne savez pas, c'est que ça travaille, derrière la machine. Nous ne sommes pas une équipe de Speedsub, alors comment réaliser un tel exploit sans perdre de la qualité des épisodes ? Non, non, nous ne savons toujours pas ralentir le temps. Quel est notre secret ? Tout d'abord, sachez qu'il faut minimum 20 heures de boulot pour sortir un épisode chez Zéro (traduction-adaptation-correction-edition-time-vérification finale) encodage non compris. Et que généralement, nous répartissons ses heures sur des semaines. Pour suivre le rythme Toradora!, c'est simple : Etaler ses 20 heures minimum (je dis bien minimum parce qu'en fait c'est beaucoup plus long) sur une seule journée.
C'est-à-dire sacrifier une journée + une nuit. Pour Toradora!, suivre ce rythme n'était pas trop dur puisque nous étions en coproduction, ce qui nous permettait de faire des pauses de temps en temps dans ces looongues journées de fansub. Mais nous avons décidé de reprendre ce rythme, pour montrer à nos amis leechers que nous n'avons pas vieilli ! C'est pourquoi nous avons choisi un anime qui nous tient à coeur, à Ryocu et moi-même : Canaan. Ici, nous ne sommes pas en coproduction, mais comme nous sommes en vacances, nous pouvons nous permettre de sacrifier deux journées par épisode de Canaan. Oui, deux jours, car il me faut bien faire des pauses, et comme je m'occupe de tout sauf de la vérification finale et que je suis humaine, je ne peux pas me permettre de taffer 24h d'affilée sans faiblir un chouilla.
Bref, je raconte pas tout ça pour me la péter, mais juste pour vous éxpliquer ce que représente un rythme acceléré pour une équipe de bon sub et pas de speedsub. Je raconte ça aussi parce que j'ai été déçu par des réactions de personnes qui se sont dit rapide = mauvais sub. Je vous prouve ici que nous travaillons dur pour vous !!
Et là, je finirai sur une question qui vous turlupine depuis tout à l'heure : Comment se fait-il que vous ne nous sortiez ses épisodes que maintenant ? La réponse est simple : J'avais pas internet dans le trou paumé où je suis pour mes vacances :p
Et histoire de craner un peu : Ryocu et moi passons de superbes vacances en bord de mer dans une grande maison avec piscine dont nous profitons entre deux Canaan.
SortiesCanaan 4-5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Potemayo 06 (11 + 12)

04/08/2009 par db0


Le sondage de la semaine dernière était un peu foireux parce ce qu'on pouvait pas voter en fait donc euh les commentaires seront pris en compte finalement. Merci pour vos réponses. Nous continueront of course à poster moultes actualités concernant autre chose que le fansub. Ce sont les vacances, donc nous en profitons bien, mais nous ne chômons pas quand même et vous proposons donc quelques petits épisodes à regarder entre 2 séries de bronzage ou de baignade ou que sais-je encore de randonnées, de visites au musée, pourquoi pas de job d'été, ect. M'enfin, bref, je m'étale inutilement (comment ça, comme d'habitude ?) et vous propose de vous rendre sur le site si vous n'y êtes pas déjà pis d'aller télécharger notre petit potemayo, mignon potemayo, potemayo, potemayo naaassuuu !! (ça veut rien dire, c'est normal, j'ai un peu bu)(bah quoi ? c'est les vacances ou pas ?). Je regretterai sûrement d'avoir écrit une news aussi foncedé demain mais bon vous inquiétez pas je l'étais pas quand je taffais sur cet épisode,
hein. J'vous l'jure, m'sieur l'agent. J'suis sobre, moi, j'bois pas. Jamais, jamais. J'vais jamais en soirée ou quoi, non, non. Moi, je fais du fan-sub ! Du fan-sub ! Sinon, vous avez vu, l'image de sortie, au dessus ? Elle est pourrie, hein ? C'est parce que je sais pas me servir de Gimp et que j'ai internet qu'avec ubuntu parce que j'ai fait ça avec un téléphone portable, en fait. C'est ça, marrez-vous. M'enf, j'apprendrais à utiliser Gimp !! Bon, bon. Et l'image du mois, elle vous plaît ? Ouais, c'est des nichons, tout ça, là, ça vous plaît, ce genre de trucs. Moi, ça me plaît bien en tout cas. Je kiffe ma race, même, je dirais. Et moi, je fais du cosplay !! Si, si. Fin.
SortiesPotemayo 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Erreur Canaan 03

24/07/2009 par db0

Sous la précipitation (train à prendre), j'ai envoyé le mauvais ass à lepims (notre encodeur) pour l'épisode 03 de Canaan, c'est-à-dire celui dont les fautes n'ont pas été corrigés, c'est-à-dire ma traduction telle quelle... Du coup, il a été réencoder, et la nouvelle version est téléchargeable à la place de l'ancienne. Toutes mes excuses !
SortiesCanaan 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 03 + Recrutement trad Hitohira

22/07/2009 par Pr_Aya


Je lance cette bouteille à la mer en espérant que ce message parvienne aux oreilles d’une âme charitable… Nous recherchons désespérément une personne pour reprendre l’une de nos séries, j’ai nommé Hitohira. Nous n'avons rien à offrir, à part notre gratitude. Nous ne nous attendons pas à avoir beaucoup de réponses, voire rien du tout... Si par bonheur, vous êtes intéressé, n’hésitez pas à passer sur le forum, nous vous accueillerons sur un tapis rouge orné de fleurs xD



Encore du ecchi dans la série Canaan ! Mais pas que ça, bien sûr. L'épisode 3 est disponible, amusez-vous bien~
SortiesCanaan 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tayutama ~ Kiss on my Deity ~ 06

21/07/2009 par db0


On vous l'avait promis : on n'allait pas laisser tomber Maboroshi ! Et voilà, c'est chose faite : l'épisode 06 de Tayutama sort aujourd'hui. J'espère qu'il vous plaira.
Sorties Tayutama - Kiss on my Deity - 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 02

19/07/2009 par db0


Bah alors ? Zéro nous fait Canaan ? Mais Zéro, c'est une team de l'ecchi, non ? Bah en voilà un peu d'ecchi, dans cette série de brutes ^^ Alors, heureux ? Oui, très heureux. Snif. Tout ça pour dire que y'a l'épisode 02 prêt à être maté. Et vous savez quoi, les p'tits loulous ? Dans l'épisode 01, on comprenait pas toujours ce qu'il se passait. Dans l'épisode 02, on comprends ce qui s'est passé dans l'épisode 1 ! Hein ? Ça se passe toujours comme ça dans les séries sérieuses...? Ah, naruhodo...
SortiesCanaan 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 2 épisode 11

19/07/2009 par db0


C'est les vacances pour certains membres de chez Zéro donc on a le temps de s'occuper de vous... Du moins, des épisodes que vous attendez avec impatience. (Pour qu'on s'occupe de vous personnellement, appelez le 08XXXXXXXX 0.34€ la minute demandez Sonia) Bref, ce soir sort l'épisode 11 de la saison 2 de Genshiken, c'est-à-dire l'avant dernier de la série. Les deux copines américaines sont toujours là pour vous faire rire, mais partieront à la fin de l'épisode. Profitez bien, c'est bientôt la fin ^^
SortiesGenshiken II 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kujibiki Unbalance 2 07

18/07/2009 par db0


Kujibiki Unbalance est de retour avec l'épisode 7 qui sort aujourd'hui. Il est riche en émotion pour nos héros et particulièrement pour Tokino. Un nouveau personnage apparaît et on découvre des informations sur les personnages. Je vous laisse découvrir tout ça...
Sorties Kujibiki Unbalance II 7
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Canaan 01 + Maria Holic 10

16/07/2009 par db0


Une double sortie ce soir (peut-être pour rattraper vos attentes ?) dont l'épisode 10 tant attendu de Maria Holic avec comme toujours nos potes de chez Kanaii, et une nouvelle série : Canaan. C'est un nouveau projet assez original puisque c'est un genre d'anime qu'on ne fait habituellement chez Zéro. En fait, c'est Ryocu (le chef ultime !) qui s'est motivé à la traduire. J'espère qu'elle vous plaiera ! Bon download !
SortiesMaria+Holic 10
Canaan 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Fin de la série Sketchbook ~full color's~

30/06/2009 par db0


Nous avons temporairement repris de nos activités pour finir la série Sketchbook full color's. Sortie aujourd'hui de 5 épisodes d'un coup : 09, 10, 11, 12 et 13 :) Profitez bien de ctte magnifique série, et à dans deux jours à Japan Expo !
Sorties Sketchbook ~full colors~ 9-13
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Dossier Genshiken

24/06/2009 par Sunao

Bien le bonsoir la populace.


Afin de bien démarrer, il faut partir d'un postulat: j'en branle pas une.
Donc quand on s'est demandé s'il fallait diversifier les news du site, j'ai eu le malheur de proposer de faire quelque chose sur Genshiken. Malheureusement, je me suis mangé un «rédige-le» en plein dans les dents. Ouch.
Qu'à cela ne tienne, je relève le défi.

Let's rock, baby.


Comme vous vous en êtes sûrement déjà aperçu: il y a des jours qui comptent plus que d'autres: la sortie d'un nouveau Metal Gear, un concert de Dropkick Murphy's ou bien un diner aux chandelles avec Monica Belluci... Bref c'est évident et je le redis: il y a des jours qui comptent plus que d'autres.

Entre autres, il y a le 11 juin 2009.
Wesh wesh mon frère, c'est quoi le 11 juin 2009 ?
Pour certains c'est la perspective d'un examen, pour d'autres c'est la Saint Barnabé (yosh béber), mais pour tout le monde c'est la sortie du neuvième et dernier tome de GENSHIKEN. ( http://www.kurokawa.fr/humour/fiche/1127/genshiken-t9 )



[ Lire la suite . . . ]
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[IRL] Japan Expo 2009

15/06/2009 par db0


Vous y allez ? Ça tombe bien, nous aussi !
Pour s'y rencontrer, signalez-vous dans le topic dédié à cette convention sur le forum : http://forum.zerofansub.net/t196-japan-expo-2009.htm
Il y aura comme toujours la petite bande de chez Kanaii en plus de celle de chez Zéro.
J'ai prévu plusieurs concours cosplay :
Cosplay Standart Jeudi 13h (Kodomo no Jikan)
WCS Pré-selection Samedi 13h concours 15h (Surprise)
Pen of Chaos Dimanche 13h (Dokuro-chan)
Venez m'y voir ^^ Si vous voulez :)

Rappel : La team est toujours en pause jusqu'à Juillet !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[IRL] Epitanime 2009

06/06/2009 par db0

C'était du 29 au 31 mai, et c'était un très grand evenement. Bien malheureux sont ceux qui l'ont ratés ! Et qui, surtout, on raté db-chan ! Oui, il faut le dire, le plus important à Epitanime, c'était elle :P Il fallait être là, car j'avais prévu pour tout les membres de la team Zéro mais aussi toutes les personnes qui viennent régulierement chez Zéro une petite surprise.
Ce week-end, j'ai donc croisé Sazaju (notre traducteur), Ryocu, Guguganmo et des tas de copains-cosplayeurs dont je ne vous citerait pas le nom puisque vous ne les connaîtrez sûrement pas.

J'ai participé au concours cosplay le samedi 30 mai à 12 heure. À vous de deviner quel personnage j'incarnait :

Vous ne trouvez pas ? Oui, je sais, c'est très difficile. Pour voir qui c'était, lisez la suite.

[ Lire la suite . . . ]
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria Holic 09

05/06/2009 par db0


La team était en "semi-pause", maintenant que notre épisode en coproduction est sorti (Maria Holic 09 avec Kanaii), la team est en pause totale et revient en juillet. Bon épisode en attendant.
SortiesMaria+Holic 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KissXsis 01

28/05/2009 par db0


On vous l'avait promis, le v'là ! On a mis un peu de temps parce qu'on l'a traduit à moitié du Japonais, et forcément, ça prend plus de temps. J'espère qu'il vous plaira autant que le premier, parce qu'il dépasse les limites de l'ecchi !
Demain : Epitanime ! J'veux tous vous y voir !
SortiesKissXsis TV 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 10

24/05/2009 par db0


Notre petit Week-end d'otaku kanaii-zéro s'est très bien passé, dommage pour ceux qui n'y étaient pas ^^
Vous vous en foutez ? Anyaa ~~ Bon, bon, le v'là votre épisode 10 de Genshiken.
Petite info importante : L'OAV de KissXsis est en cours. Après sa sortie, Zéro se met en "pause" temporaire puisque je passe mon bac.
SortiesGenshiken II 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 09

22/05/2009 par db0


Nyaron~ La suite de Genshiken 2 avec l'épisode 09. Bon download, bande d'otaku.
SortiesGenshiken II 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Potemayo 05

21/05/2009 par db0


Si c'est pas trop Kawaii, ça ? Bah oui, c'est Potemayo ! Comme vous le savez, notre partenaire, Kirei no Tsubasa, a déposé le bilan récemment. Histoire de ne pas laisser leurs projets tomber à l'eau, nous avons accepté de reprendre le projet Potemayo. Nous continuons là où ils se sont arrêté et sortons l'épisode 05. Les épisodes 01 à 04 sont aussi disponibles sur le site. Honi Honi ~
SortiesPotemayo 5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Epitanime 2009

19/05/2009 par db0


Date à retenir : 29-30-31 mai 2009 ! Durant ses trois jours se dérouleront un évenement de taille : la 17éme édition de l'Epitanime ! Une des meilleures conventions et des plus vieilles. Plus pratique pour les parisiens puisqu'elle se déroule au Kremlin-Bicêtre (Porte d'Italie). Si vous avez la possibilité de vous y rendre, faites-le ! db-chan vous y attendra ^^
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

The legend of Melba : Tonight Princess + Newsletter

17/05/2009 par db0


Papy Al, QC de la petite équipe, a sorti hier soir le premier épisode de sa saga mp3. Pour l'écouter, c'est par ici !

Vous ne le savez peut-être pas, mais Zéro envoie à chaque news une newsletter ! Pour la recevoir, il suffit de s'inscrire sur le forum. Il n'est pas demandé de participer ni quoi que ce soit.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~ full color's ~ 08

15/05/2009 par db0


V'là déjà la suite de Sketchbook full colors ! L'épisode 08 est disponible, et à peine 2 jours après l'épisode 07 ! Si c'est pas beau, ça ? Allez, détendez-vous un peu en regardant ce joli épisode.
En téléchargement ici !
Sorties Sketchbook ~full colors~ 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~ full color's ~ 07

12/05/2009 par db0


On avance un peu dans Sketchbook aussi, épisode 07 aujourd'hui ! Apparition d'un nouveau personnage : une étudiante transferée. Cet épisode est plutôt drôle. Et téléchargeable ici !
Sorties Sketchbook ~full colors~ 7
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[Zero] Merci !

11/05/2009 par db0


Toute l'équipe Zéro fansub et toute la db0 company (Anime-Ultime, Stream-Anime, Zéro, Kojikan, ect) tient à remercier chalereusement les personnes suivantes pour leurs réponses à notre appel à l'aide :
Hervé (14€)
Nicolas (10€)
Guillaume (5€)
Fabrice (20€)
Luc (10€)
Julien (40€)
Bkdenice (15€)
Pascal (10€)
Mathieu (25€)
Ces sommes ne nous permettent certes pas de nous sortir de nos problèmes d'argent actuels, mais nous aident énormément à remonter peu à peu la pente ! Nous reprenons du courage et la force de continuer à tenir en forme les sites de la db0 company. Encore une fois, merci.
//Ryocu et db0
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki OAV 02

10/05/2009 par db0


La suite tant attendue des aventures de Rin, Kuro et Mimi ! Un épisode riche en émotion qui se déroule pendant la fête du sport où toutes les trois font de leur mieux pour que leur classe, la CM1-1, remporte la victoire ! Toujours en coproduction avec Maboroshi. Cet épisode a été traduit du Japonais par Sazaju car la vosta se faisait attendre, puis "améliorée" par Shana. C'est triste, hein ? Plus qu'un et c'est la fin... Ici, ici !
Sorties Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken2 08 + Sortie Kanaii

10/05/2009 par db0


3 sorties en une journée, c'est un cas plutôt rare ! La suite de Genshiken2, c'est par là avec l'épisode 08 qui sort aujourd'hui. Plus tard dans la soirée sortieront les versions LD de Kodomo oav2 et md, ld de Maria Holic 08.

Une petite sortie Kanaii-Zéro est organisée entre Otaku le 23 et 24 mai à Nice ! Les sudistes pourront ainsi se retrouver sur nos plages ensoleillées pour se sentir un peu en vacances. Et les nordistes, n'hésitez pas à descendre nous voir ! Si vous souhaitez être de la partie, n'hésitez pas ! Envoyez-moi un mail (zero.fansub@gmail.com) ou venez vous signaler sur le forum Kanaii : Lien . Venez nombreux !
SortiesGenshiken II 8
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria Holic 08 + Doujin

09/05/2009 par db0


Maria Holic épisode 08 pour aujourd'hui, en coproduction avec Kanaii. Un épisode plutôt riche, et toujours aussi drôle. En bonus avec cet épisode, les images des anges "cosplayés" pendant l'épisode. C'est par là !


PARTIE HENTAÏ :
Une mise à jour de la partie hentaï du site et la sortie d'un doujin de He is my master Par là !
SortiesMaria+Holic 8
Ce sont mes Maids
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[MnF] K-On! et Tayutama Kiss on my Deity

08/05/2009 par db0


Chez Maboroshi, ça ne chôme pas, et on ne vous l'annonce que maintenant, mais mieux vaut tard que jamais. La petite équipe est actuellement sur 2 nouveaux projets : K-on!, où elle en est déjà à l'épisode 05 et Tayutama Kiss on my deity à l'épisode 04. N'attendez plus, et allez mater ces deux exellentes séries : Le site Maboroshi.

[SkY] Lucky Star 03

04/05/2009 par db0


On vous l'avait promis ! Sky-fansub, c'est du sérieux, et malgré la difficulté de la série, les revoilà déjà avec l'épisode 03... Si c'est pas beau, ça ? Allez, va le télécharger, mon petit otaku : Le site Sky-fansub.

C'est la crise !

01/05/2009 par db0

C'est la crise pour tout le monde, et même pour nous. Nous n'arrivons plus à payer nos serveurs... On ajoute des publicités et on vous sollicite pour des dons, mais rien ne s'améliore. Depuis le début de Zéro, et sur tout les sites de la db0 company, nous n'avons reçu que 14 € de dons et 75 € de publicités. Sachant qu'il nous a fallut environ 80 € (en tout depuis que Zéro existe) pour l'association humanitaire que Zéro soutient et que nos serveurs de la db0 company coûte environ 250 € /mois, le calcul n'est pas long, nous sommes dans le négatif. Et pauvres petits étudiants que nous sommes, à découvert tout les mois... C'est un appel à l'aide que je lance aujourd'hui, à ceux de Zéro, de la db0 company, à ceux qui aiment les animes que nous sous-titrons et qui respectent notre travail. Par avance, merci.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

C'est la crise !

01/05/2009 par db0

C'est la crise pour tout le monde, et même pour nous. Nous n'arrivons plus à payer nos serveurs... On ajoute des publicités et on vous sollicite pour des dons, mais rien ne s'améliore. Depuis le début de Zéro, et sur tout les sites de la db0 company, nous n'avons reçu que 14 € de dons et 75 € de publicités. Sachant qu'il nous a fallut environ 80 € (en tout depuis que Zéro existe) pour l'association humanitaire que Zéro soutient et que nos serveurs de la db0 company coûte environ 250 € /mois, le calcul n'est pas long, nous sommes dans le négatif. Et pauvres petits étudiants que nous sommes, à découvert tout les mois... C'est un appel à l'aide que je lance aujourd'hui, à ceux de Zéro, de la db0 company, à ceux qui aiment les animes que nous sous-titrons et qui respectent notre travail. Par avance, merci.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Loli Loli ~~ Premier Mai !

01/05/2009 par db0


À l'occasion du premier Mai, on s'offre du muguet, en rapport avec le printemps. Zéro vous fait donc cadeau d'une jolie Loli printemps !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

L'entraînement avec Hinako (Isshoni Training)

28/04/2009 par db0


L'été arrive à grand pas. C'est donc la saison des régimes ! Et qui dit régime, dit bonne alimentation mais aussi entraînement, musculation ! Mais comment arriver à faire bouger nos chers Otakus de leurs chaises...? Hinako a trouvé la solution ! Un entraînement composé de pompes, d'abdos et de flexions on ne peut plus ECCHI ECCHI ! Lancez-vous donc dans cette aventure un peu perverse et rejoignez Hinako dans sa séance de musculation. Et vous le faites, hein ? Hinako vous regarde ;)
Sorties Isshoni Training - L'entraînement avec Hinako
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria+Holic 07

24/04/2009 par db0


La suite de Maria+Holic, toujours en coproduction avec nos petits kanailloux. Disponible en DDL pour l'instant, et un peu plus tard en torrent et MU. J'en profite pour vous informer que nous risquons de ralentir le rythme puisque je suis en vacances, mais que dès la rentrée, tout reviendra dans l'ordre.
SortiesMaria+Holic 7
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~full color's~ 06 + 01v2 + 02v2 + 05v2

23/04/2009 par db0


Une avalanche de Sketchbook ! Ou plutôt, une avalanche de fleurs ^^ Avec la sortie longtemps attendue de la suite de Sketchbook épisode 06 et de 3 v2 (tout ça pour améliorer la qualité de nos releases) Enjoy !
Sorties Sketchbook ~full colors~ 1-2, 5-6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[IRL] Mang'azur 2009

21/04/2009 par db0


db0 à gauche et Angel à droite.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Konoe no Jikan 02 + [SkY] Lucky Star 02

15/04/2009 par db0


Sky-Anime nous apporte comme promis les aventures déjantés de Konata et ses amies. L'épisode 02 est déjà disponible sur leur site.

Côté hentaï, l'épisode 02 de Konoe no Jikan (parodie X de Kodomo no jikan).
SortiesKonoe no Jikan 2

Kujibiki Unbalance 2 06

14/04/2009 par db0


Après une longue attente sans Kujibiki, la série continue avec l'épisode 06 (Zéro n'abbandonne jamais !). Merci à Zetsubo Sensei qui prend le relais pour la traduction.

Ce Week-End, Mangazur à Toulon. Une petite convention très sympa ^^ J'y serais, n'hésitez pas à me contacter (zero.fansub@gmail.com). Et venez nombreux pour cet événement.
Sorties Kujibiki Unbalance II 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki OAV 01

13/04/2009 par db0


C'est maintenant que la saison 2 de Kodomo no Jikan commence vraiment ! Profitez bien de cette épisode ^^ Toujours en coproduction avec Maboroshi no fansub, chez qui vous pourrez télecharger l'épisode en XDCC. Chez nous, c'est comme toujours en DDL. Nous vous rappelons que les torrents sont disponibles peu de temps après, et que tout nos épisodes sont disponibles en Streaming HD sur Anime-Ultime .
Sorties Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[Zero]

10/04/2009 par db0


Du changement sur le site ?

Je ne vois vraiment pas de quoi vous parlez !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[SkY] Lucky Star !

07/04/2009 par db0


Notre très proche partenaire Sky-fansub commence une nouvelle série, et pas une petite série, attention... Lucky Star ! C'est sûr, c'est pas récent comme anime, mais malheuresement, niveau fansub, c'est pas au top (Aucune team n'est arrivé au bout de la série). La différence, c'est que cette team-là, mes amis, n'a rien à voir avec les autres ! En plus de nous faire de la qualité, elle est sérieuse et assidue. Que demandez de plus ? Profitez déjà du premier épisode ^o^

Sky-fansub, c'est par là !

Maria+Holic 06

05/04/2009 par db0


Maria+Holic, la suite plutôt attendue ! L'épisode 06, en coproduction avec la Kanaii. Et notre DC et ses edits. Un épisode particulierement important pour la série : On y apprend une information ca-pi-tale ! À ne pas manquer !

Sinon, HS, je suis un peu déçue de voir que le nombre de visite diminue de façon exponentielle depuis la fin de Toradora!... Anya >.<


EDIT : Sorties des deux autres versions.
SortiesMaria+Holic 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Hitohira 04 + KnJ Ni Gakki OAV Spécial Version LD HD

02/04/2009 par db0


On est decidé, on va avancer nos projets ! L'un de nos plus vieux, Hitohira, revient ce soir avec son 4ème épisode.
Et les versions LD et HD tant attendues de l'OAV sorti hier sont aussi arrivées. Profitez-en, c'est gratuit, aujourd'hui ! Et tous les autres jours aussi.
SortiesHitohira 4
Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki OAV Spécial

01/04/2009 par db0


Vous l'attendiez TOUS ! (Si, si, même toi) Il est arrivé ! Le premier OAV de la saison 2 de Kodomo no Jikan. Cet OAV est consacré à Kuro-chan et Shirai-sensei. Amateurs de notre petite goth-loli-neko, vous allez être servis ! Elle est encore plus kawaii que d'habitude ^^ La saison 2 se fait en coproduction avec Maboroshi et avec l'aide du grand (ô grand) DC.
Sorties Kodomo no Jikan ~ Ni Gakki
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! Licencié

01/04/2009 par db0


Triste nouvelle que je vous apporte aujourd'hui ! La première licence d'une de nos série. Avec beaucoup de regrets, nous retirons donc tout les liens de téléchargement de la série Toradora!...
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! Fin - L'impact !

30/03/2009 par db0


Bonjour.
Je suis l'administrateur du site Anime-ultime , et l'admin sys de Zéro fansub ainsi que toute la db0 company. Je tiens à remercier les personnes qui se sont crues malignes en employant des accélérateurs de téléchargement. Grâce à ces personnes, plusieurs sites ont été inaccessibles. En utilisant ce genre de logiciel, vous bloquez les accès aux visiteurs des sites web et vous entraînez un ralentissement général des téléchargements (au lieu des les accélerer, vous faites en sorte que les disques durs ne puissent plus tenir la cadence et font ralentir tout le monde). Par conséquent, vous ne pouvez désormais plus télécharger qu'un seul et unique fichier à la fois sur Zerofansub.net et je demande à toutes les personnes qui utilisent des accélerateurs de téléchargement d'arrêter de vous servir de ce genre de logiciel qui plombent les serveurs inutilement en plus d'avoir l'effet contraire à celui désiré.
Cette limite n'est pas très sévère, soyez compréhensifs. Profitez bien de la fin de Toradora!, même si pour cela, vous devez attendre un peu. Nos releases sont aussi disponibles en torrent.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 23

27/03/2009 par db0


La suite de Toradora! avec l'épisode 23. Toujours aussi émouvant, toujours aussi kawaii, toujours aussi Taiga-Ami-Minorin-Ryyuji-ect, toujours aussi dispo sur Toradora.fr!, toujours aussi en copro avec Maboroshi, toujours en DDL sur notre site "Lien", Bref, toujours aussi génial ! Enjoy ^^

Discutons un peu (dans les commentaires) ^^
Que penses-tu des Maid ? Tu es fanatique, fétichiste, amateur ou indifférent ?
SortiesToradora! 23
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 22

25/03/2009 par db0


Que d'émotion, que d'émotion ! La suite de Toradora!, l'épisode 22. Nous vous rappelons que vous pouvez aussi télécharger les épisodes et en savoir plus sur la série sur Toradora.fr!. Sinon, les épisodes sont toujours téléchargeables chez Maboroshi en torrent et XDCC et chez nous par ici en DDL. Enjoy ^^
SortiesToradora! 22
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 21

23/03/2009 par db0



Toradora! encore et encore, et bientôt, la fin de la série. Cet épisode est encore une fois bourré d'émotion et de rebondissements... Et de luge, et de neige, et de skis ! C'est par ici que ça se télécharge !

Profitions-en pour discutailler ! Alors, toi, lecteur de news de Zéro... Tu es parti en vacances, faire du ski ? Raconte-nous tout ça dans les commentaires ;)
SortiesToradora! 21
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria+Holic 05 et Genshiken2 07

20/03/2009 par db0



Un problème de ftp est survenu hier soir, ce qui nous a poussé à reporter la sortie de Maria+Holic 05 à aujourd'hui. (Nous nous excusons auprès de Kanaii en coproduction sur cet anime). Genshiken2 07 devait sortir ce soir. Maria 05 est toujours aussi drôle et dans l'épisode 07 de Genshiken, vous trouverez 2 nouveaux karaokés (à vos micros !). Profitez bien de cette double sortie !


Maria+Holic Genshiken II
SortiesGenshiken II 7
Maria+Holic 5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 19

16/03/2009 par db0


Après une semaine d'absence (je passais mon Bac Blanc >.< ), nous reprenons notre travail. Ou plutôt, notre partenaire Maboroshi nous fait reprendre le travail ^^ Sortie de l'épisode 19 de toradora, avec notre petite Taiga toute kawaii autant sur l'image de cette news que dans l'épisode ! Comme d'hab, DDL sur le site, Torrent bientôt (Merci à Khorx), XDCC bientôt et déjà dispo chez Maboroshi. "Ze veux l'épisodeuh !" .
SortiesToradora! 19
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Stream-Anime.org

15/03/2009 par db0

Pour les fans d'animes trop pressés ou qui préférent les VOSTA'z, Ryocu, hébergeur de Zéro fansub et fondateur d' anime-ultime , avec ma petite participation, a créer Stream-Anime.org ! Ce site propose toutes les dernières sorties d'animes en VOSTA en streaming de très haute qualité. Actuellement, vous pouvez visionner plus de 5000 vidéos, et c'est loin d'être fini. Bientôt, le site proposera les sous-titres dans toutes les langues.

Malheuresement, tout ceci n'est pas gratuit. Une petite aide par des dons, clicks sur les pubs ou allopass sur anime-ultime sont les bienvenus. Vos commentaires aussi, sur cette news, pour améliorer le site.
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kodomo no Jikan 12 FIN

06/03/2009 par db0


C'est ainsi, en ce 6 mars 2009, que nous fêtons à la fois l'anniversaire de la première release de Zéro (Kodomo no Jikan OAV) et l'achevement de notre première série de 12 épisodes. L'épisode 12 de Kodomo no Jikan sort aujourd'hui pour clore les aventures de nos 3 petites héroïnes : Rin, Mimi et Kuro. Il est dispo en DDL sur le site Kojikan.fr. Un pack des 12 épisodes sera bientôt disponible en torrent.
Télécharger en DDL !
SortiesKodomo no Jikan 12
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 18

05/03/2009 par db0


Serait-ce le rythme "une sortie / un jour" qui nous prend, à Zéro et Maboroshi ? Peut-être, peut-être... En tout cas, voici la suite de Toradora!, l'épisode 18 ! Je DL tisouite !
SortiesToradora! 18
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora.fr!

26/02/2009 par db0

toradora.fr
Après Kojikan.fr, ouvrez grand vos bras au nouveau site de la db0 company : Toradora.fr !
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 16

25/02/2009 par db0


Toradora!, pour changer, en copro avec Maboroshi no Fansub. Un épisode plein d'émotion, de tendresse et de violence à la fois. À ne pas manquer ! L'épisode en DDL, c'est par ici !
SortiesToradora! 16
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Karamaker et Gestion tracker BT

24/02/2009 par db0


Zéro recrute !

Gestion tracker BT
Ma connexion actuelle ne me permet pas de télécharger, seeder, gérer notre tracker BT. Nous sommes donc à la recherche de quelqu'un de motivé et disponible ayant une bonne connexion. Son rôle : Télécharger nos épisodes dès leurs sorties, créer le fichier .torrent, se mettre en seed dessus, l'uploader sur le tracker, surveiller les sans source. Nous avons aussi à notre disposition un TorrentFlux en cas de besoin.
Interessé ? Venez vous proposer sur le forum partie Recrutement avec un screen de votre programme de torrent.


Karamaker
Nous recherchons un karamaker uniquement pour les effets (je m'occupe du kara-time) qui est de l'éxpérience et des idées (à bannir les karaokés par défaut.)
Interessé ? Venez vous proposer sur le forum partie Recrutement avec votre meilleur karaoké.


Venez nombreux ! Nous avons besoin de vous !

Toradora! 15 et Chibi JE Sud

20/02/2009 par db0


En pleine chibi Japan Expo Sud, Toradora! continue avec ce soir l'épisode 15 !
L'épisode en DDL, c'est par ici !
Rejoignez nous pour cet évenement :
Chibi Japan Expo à Marseille ! J'y serais, Kanaii y sera. Nous serions ravis de vous rencontrer, alors n'hésitez pas à me mailer (Zero.fansub@gmail.com).

Dernières sortie de nos partenaires :
Kyoutsu : Minami-ke Okawari 02 et Ikkitousen OAV 04
Kanaii : Kamen no Maid Guy 08
Sky-fansub : Kurozuka 09 et Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 25
SortiesToradora! 15
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 12-13-14

17/02/2009 par db0


db0 s'excuse pour sa news ultra-courte de la dernière fois pour Maria Holic 3 et en compensasion va raconter sa vie dans celle-ci (Non, pas ça !). C'est aujourd'hui et pour la première fois chez Zéro une triple sortie ! Les épisodes 12, 13 et 14 de Toradora! sont disponibles, toujours en copro avec Maboroshi.
Les épisodes en DDL, c'est par ici !

J'en profite aussi pour vous préciser que les 2 autres versions de Maria 03 sont sorties.
Mais surtout, je vous sollicite pour une IRL :
Chibi Japan Expo à Marseille ! J'y serais, Kanaii y sera. Nous serions ravis de vous rencontrer, alors n'hésitez pas à me mailer (Zero.fansub@gmail.com).
Sorties Toradora! 12-14
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[Kojikan.fr] Ouverture du site Kodomo no Jikan France ! + épisode 11

13/02/2009 par db0


Pour la sortie de l'épisode 11 de Kodomo no Jikan, comme promis, la petite surprise ! Quoi de mieux qu'un vendredi 13 pour l'ouverture du site officiel français Kodomo no Jikan ?


Le site officiel Kodomo no Jikan France, c'est par ici !
SortiesKodomo no Jikan 11
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 10

10/02/2009 par db0


En direct de Nice, et pour ce 10 Février, l'épisode 10 de Toradora! en co-production avec Maboroshi no Fansub, qui est de retour, comme vous l'avez vu ! (Avec Kannagi 01, Mermaid 11-12-13 et Kimi Ga 4). Pour Toradora!, nous allons rattraper notre retard !


L'épisode en DDL, c'est par ici !
SortiesToradora! 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria Holic 02

07/02/2009 par db0


En direct de Lyon, je vous sors le deuxième épisode de Maria+Holic en co-production avec Kanaii.
Les mésaventures de Kanako continuent, ne les manquez pas !
L'épisode en DDL, c'est par ici !

PS : Maboroshi est de retour !!
SortiesMaria+Holic 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kojikan 10

03/02/2009 par db0


RIIINN est revenue ! Elle nous apporte son dixième épisode. Plus que 2 avant la fin, et la saison 2 par la suite. Une petite surprise arrive bientôt, sans doute pour le onzième épisode. En attendant, retrouvez vite notre petite délurée dans la suite de ses aventures et ses tentatives de séduction de Aoki-sensei...
SortiesKodomo no Jikan 10
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

The db0 company

28/01/2009 par db0

Rien de bien important, pas de nouvelle sortie (désolée), juste un nouveau petit site à moi. db0.fr existe depuis longtemps, je viens juste de le remettre en forme, et maintenant c'est une version très simple qui présente simplement mes petits travaux. J'éspère qu'il vous plaira, n'hésitez pas à donner votre avis. Wink


~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria+Holic 01

28/01/2009 par db0


Nouvelle série que l'on avait pas annoncé officiellement pour le moment : Maria+Holic. Mais ce n'est pas tout : Nouvelle co-production aussi, non pas avec MNF, mais cette fois-ci avec l'un de nos partenaires dakkô a qui l'on offre du DDL et qui nous laisse poster sur leur site quelques news.... Kanaii !
Trèves de paroles inutiles : Voici donc l'épisode 01, disponible en DDL chez nous et torrent MU chez eux.
DDL
SortiesMaria+Holic 1
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

KnJ 03 LD V2, Petit point sur nos petites séries

26/01/2009 par db0


Petite v2 qu'on attendait depuis pas mal de temps : L'épisode 03 de Kodomo no Jikan LD qui avait quelques petits soucis d'encodage. DDL

On en profite pour faire un petit point sur nos séries actuellement.
- Alignment you you En cours de traduction, mais on prend notre temps.
- Genshiken 2 L'épisode 07 est en cours d'adapt-edit.
- Guardian Hearts En pause pour le moment.
- Hitohira En cours de traduction.
- Kimikiss pure rouge En pause pour le moment.
- Kodomo no Jikan L'épisode 10, 11, 12 sont prêt. La saison 2 arrive bientôt. Heuresement, avec la fin de la saison 1 qui s'approche...
- Kujibiki Unbalance Je vais m'y mettre...
- Kurokami En attente de Karamakeur.
- Maria Holic Très bientôt Wink
- Mermaid Melody Notre annonce a fonctionnée, LeChat, notre traducteur IT-FR prend la suite en charge.
- Sketchbook full color's Des V2 des épisodes 1 et 5 ainsi que l'épisode 6 sont en cours d'encodage par Ajira.
- Toradora! Le 10 arrive !
SortiesKodomo no Jikan 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 06

13/01/2009 par db0


Otaku, otaku, nous revoilà ! Genshiken épisode 06 enfin dans les bacs, en ddl.
Pour télécharger les épisodes en DDL, cliquez ici !

Les dernières sorties de la Sky-fansub :
Kurozuka 08
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 21

Les dernières sorties de la Kyoutsu :
Hyakko 06

Les dernières sorties de la Kanaii :
Kamen no maid Guy 01v2
Rosario+Vampire Capu2 07v2
SortiesGenshiken II 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[KfS] Minami-ke Okawari

13/01/2009 par db0


Notre partenaire-dakkô Kyoutsu commence une nouvelle série... Minami-ke Okawari ! Vous pouvez dès maintenant télécharger l'épisode 01 en DDL :
DDL Minami-ke Okawari 01
Mais aussi en torrent, Megaupload sur leur site : Lien.

[MnF] Akane 08

12/01/2009 par db0


Maboroshi nous sort aujourd'hui l'épisode 08 de Akane !
Contrairement à ce qui a été dit, cet épisode n'a pas été réalisé en co-pro avec Zéro.
Pour télécharger l'épisode sur MU, cliquez ici !

Joyeux Noël ! - OAV Kiss X Sis

24/12/2008 par db0


Toute l'équipe Zéro vous souhaite à tous un joyeux noël, un bon réveillon, une bonne dinde, de bons chocolats, de beaux cadeaux et tout ce qui va avec.
Nos cadeaux pour vous :
- Une galerie d'images de Noël (dans les bonus)
- L'OAV de Kiss x sis !
Dans la liste de nos projets depuis cet été, initialement prévu en septembre... Au final, il est sorti le 22 décembre, et nous vous l'avons traduit comme cadeau de Noël. C'est entre-autre grâce à cet OAV que nous avons fait la conaissance de la Kanaii.
SortiesKissXsis OAD 2
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Anniversaire ! Zéro a un an aujourd'hui. + Kujibiki Unbalance 05

18/12/2008 par db0


Zéro fête aujourd'hui son anniversaire ! Cela fait maintenant un an que le site Zéro existe. Crée le 18 décembre 2007, il était au départ un site de DDL. Ce n'est que le 6 janvier que le site deviens une team de fansub ^^ Pour voir les premières versions, allez sur la page 'À propos...'. Merci à tous pour votre soutien, c'est grâce à vous que nous en sommes arrivés là !

Comme petit cadeau d'anniversaire, voici l'épisode 05 de Kujibiki Unbalance, en éspérant qu'il vous plaira.

Les dernières sorties de la Sky-fansub :
Kurozuka 06 HD
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 18
Sorties Kujibiki Unbalance II 5

Kodomo no Jikan 09, Recrutement QC, trad it>fr

13/12/2008 par db0


Rin, Kuro et Mimi reviennent enfin vous montrer la suite de leurs aventures ! Sortie aujourd'hui de l'épisode 09, merci à DC qui nous l'a encodé. Les 3 versions habituelles sont dispos en DDL.

Nous recrutons toujours un QC ! Proposez-vous !
Nous avons décider de reprendre le projet Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch, mais pour cela nous avons besoin d'un traducteur italien > français. N'hésitez pas à postuler si vous êtes intéressés Smile Par avance, merci. Lien

Les dernières sorties de la Kanaii :
Kanokon pack DVD 06 à 12
Rosario + Vampire S2 -05
Les dernières sorties de la Sky-fansub :
Kurozuka 05 HD
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 17
SortiesKodomo no Jikan 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 05, Toradora! 08, Sketchbook 05 et Recrutement QC

10/12/2008 par db0


3 sorties en une, aujourd'hui ! Les épisodes 5 de Genshiken2, 8 de toradora! et 5 de Sketchbook sont disponibles dans la partie projets en DDL uniquement pour le moment. Les liens torrents, XDCC, Streaming viendront plus tard, ainsi que la version avi de genshiken et H264 de Toradora. Bon épisode !

Notre unique QC, praia, aimerait bien partager les QC de toutes nos séries avec un autre QC. Si vous êtes exellent en orthographe et que vous avez un oeil de lynx, nous vous solicitons ! Merci de vous présenter au poste de QC ^^ Lien
SortiesGenshiken II 5
Toradora! 8
Sketchbook ~full colors~ 5
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Genshiken 04

08/12/2008 par db0

Voilà enfin la suite de notre saga otaku préférée, j'ai nommé... GENSHIKEN ! L'épisode 04 est dispo en ddl seulement pour le moment.
SortiesGenshiken II 4
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Hitohira 03

07/12/2008 par db0


Oh !
À cause d'un problème de raws, la série Hitohira est restée en pause pendant trèèès longtemps. Mais grâce à Lyf, le raw-hunter, et bien sûr à Jeanba, notre nouveau traducteur, mais aussi à B3rning14, nouvel encodeur, la série peut continuer. Et c'est donc l'épisode 03 que nous sortons aujourd'hui !

La Genesis ayant accepté que leurs releases en co-pro avec la Kanaii soient diffusées en DDL chez nous, vous pouvez maintenant retrouver la saison 2 de Rosario+Vampire ainsi que 'Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de - They are my Noble Masters'. Lien
Bon DL !

Les dernières sorties de la Kanaii :
- Kanokon 11
- Kanokon 12
SortiesHitohira 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~full color's 04~ ; Kanaii DDL et Sky-fansub

05/12/2008 par db0


Bouonjòu !
L'épisode 04 de Sketchbook est sorti ! Lien Les sorties se font attendre, étant donné qu'on a plus vraiment d'encodeur officiel ^^ Merci à Kyon qui nous a encodé c'lui-ci.
Beaucoup nous demandaient où il fallait télécharger nos releases. Probléme réglé, j'ai fait une page qui résume tout. Lien
J'offre aussi du DDL à notre partenaire : la team Kanaii. Allez télécharger leurs animes, ils sont très bons ! Lien
Nous avons aussi un nouveau partenaire : La team Sky-fansub. Lien
//db0
PS : 'Bouonjòu' c'est du niçois Smile

Les dernières sorties de la Maboroshi :
- Neo Angelique Abyss 2nd Age 07
- Akane Iro Ni Somaru Saka 07
Sorties Sketchbook ~full colors~ 4
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 09

04/12/2008 par db0


L'épisode 09 de Toradora! est terminé ! Nous avons pris du retard car la MNF (en co-production) est actuellement en pause temporaire (Tohru n'a plus internet).
Pour télécharger les épisodes en DDL, cliquez ici !

Les dernières sorties de la Sky-fansub :
Kurozuka 07
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 20

Les dernières sorties de la Kyoutsu :
Hyakko 05

Les dernières sorties de la Kanaii :
Kamen no maid Guy 06
Rosario+Vampire Capu2 06
SortiesToradora! 9
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Kujian 4, Recrutement Encodeur, Dons pour le sida

01/12/2008 par db0


Ciao !
Sortie de Kujibiki Unbalance, l'épisode 04 ! Je tiens à remercier DC, qui, par pitié peut-être ^^, nous a encodé cet épisode.

Oui ! Comme vous l'avez compris, nous recrutons de manière urgente un encodeur !
N'hésitez pas à vous proposer Smile > Lien.

Aujourd'hui, 1er décembre, journée internationale du Sida. Nous vous rappelons que les dons et les clicks sur les pubs sont reversés à l'association medecin du monde. Nous avons besoin de vous !
En savoir plus sur le fonctionnement des dons sur le site
En savoir plus sur l'action de l'association

Sinon, Man-Ban nous a fait une jolie fanfic que vous pouvez lire dans la partie Scantrad Smile
Merci à tous et à bientôt !
//db0
Sorties Kujibiki Unbalance II 4
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! 07

24/11/2008 par db0


Ohayo mina !
La suite de Toradora est arrivée ! Et toujours en co-production avec la Maboroshi  Smile
Cet épisode se déroule à la piscine, et 'Y'a du pelotage dans l'air !' Je n'en dirais pas plus.
L'épisode est sorti en DDL en format avi, en XDCC. Comme toujours, il sortira un peu plus tard en H264, torrent, streaming, ect.
//db0
SortiesToradora! 7
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sketchbook ~full color's 03~

22/11/2008 par db0

Bonjour, bonjour !
Sortie de l'épisode 03 de Sketchbook full color's !
Et c'est tout. Je sais pas quoi dire d'autre. Bonne journée, mes amis.
//db0
Sorties Sketchbook ~full colors~ 3
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau XDCC, Radio, Scantrad et Toradora! 06

20/11/2008 par db0


Bonjour tout le monde !
J'ai aujourd'hui plusieurs bonnes nouvelles à vous annoncer :
La V3 avance bien, et je viens de mettre à jour les pages pour le scantrad, car comme vous le savez, nous commençons grâce à François et notre nouvelle recrue Merry-Aime notre premier projet scantrad : Kodomo no Jikan.
J'ai aussi installée la radio tant attendue et mis sur le site quelques OST.
Nous avons aussi, grâce à Ryocu, un nouveau XDCC. Vous aviez sans doute remarquer que nous ne pouvions pas mettre à jour le précédent. Celui-ci sera mis à jour à chaque nouvelle sortie.
Et enfin, notre dernière sortie : Toradora! 06. Toujours en co-production avec Maboroshi.
Enjoy  Wink
//db0
SortiesToradora! 6
~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Quelques mises à jour

12/10/2008 par db0



Cela faisait pas mal de temps que Zéro n'avait rien sorti !
Je pense vous faire plaisir en vous annonçant quelques nouvelles :
- 4 épisodes sont prêts et attendent juste d'être encodés.
- 2 Nouvelles séries sont à paraître :
-- Sketchbook ~full color's~
-- Toradora!
- Bientôt une v3 du site !

On profite de cette news pour mettre fin à certaines rumeurs :
- Non ! Nous ne faisons pas de Hentaï
- Non ! Nous n'avons pas tous 13 ans !
- Nous n'avons rien contre la Genesis. Au contraire, si ça pouvait s'arranger, je préfererais. Nous ne comprenons toujours pas le pourquoi du comment de cette histoire, mais soyez sûr que nous ne répondrons jamais à leurs éventuelles provocations, insultes ou agressions.
Merci à tous et Bon download !
SortiesHitohira 2

Flux RSS Vues

Dernières newsSortiesInfos teamPartenairesdb0 companyBonus
Testing mode : clear DBPHP infoGo in the futuredeactivate testing mode
2024-04-26 19:45:30
master - f162cde - Propose de rafraîchir la page, ce qui résout de temps en temps le problème.