Pas de news depuis mi-février, aucune sortie depuis le premier janvier et on
est déjà fin mars... La team Zéro serait-elle morte ?
Oui vous diront certains (beaucoup ?). Non vous diront ceux de la team, ces
accrocs qui ne veulent pas crever en silence. Mais ce coup-ci, ils ont des
arguments, les coquins ! {^_^}
Voilà donc une vieille série sortie du tiroir : Kiss X Sis !
Les épisodes 1 à 3 disposent de nouvelles versions.
"Quoi ?! Seulement des nouvelles versions ?"
Eh oui, RIEN QUE ça ! Ou presque...
Maintenant qu'on arrive à avancer un peu mieux certaines tâches, ça se
débloque un peu par-ci par-là. Kiss X Sis fait partie des séries
débloquées, et on espère donc que la suite arrivera sans trop tarder.
... Et on est déjà dessus {^_°}.
La refonte du site a bien avancé, mais il reste encore certaines choses à
finaliser avant de pouvoir l'exploiter. Il s'agit aussi de revoir l'interface
pour la rendre plus intuitive. Cela dit on n'a qu'un seul programmeur... qui est
aussi un des rares adapts et l'unique check jap de la team (impératif pour
faire des sous-titres de qualité). Donc forcément, si le site avance, le
fansub stagne.
Et l'IRL n'aide pas...
On a eu quelques nouveaux membres depuis, mais aussi des départs. On a gagné
un précieux timeur, chose qu'on n'avait pas jusque-là, mais on a aussi perdu
un précieux édit. Ce qui accélère les choses dans un sens, mais les ralentit
dans l'autre.