Pour aujourd'hui, une news un peu particulière, puisque c'est le genre de news
qu'on n'a pas eu depuis des années !
Nous avons donc le plaisir de vous annoncer notre partenariat avec une nouvelle
team de fansub, la Chibi
Shiba fansub, qui se concentre sur les anciennes séries qui ne sont pas (ou
plus) disponibles.
Ils ont sorti Video Girl Ai et sont actuellement sur Miyuki. Nous leur
souhaitons une bonne continuation et n'hésitez pas à passer les voir !
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Un nouveau partenaire a rejoint la grande famille des amis de Zero : Kouhai
Scantrad.
Comme vous le savez, Zero aime vous proposer en plus de vos series preferees
tout ce qui tourne autours de celles-ci : Wallpaper, OST, jaquettes DVD et
pleins d'autres surprises, mais surtout les mangas d'ou sont tires les
series.
C'est pourquoi nous avions fait un partennariat avec l'equipe Ecchi-no-chikara
qui vous proposait les chapitres du manga original de KissXsis. Aujourd'hui,
cette equipe a fermee, mais heuresement pour vous, fans des deux jumelles,
l'equipe Kouhai Scantrad a decide de reprendre le flambeau !
Allez donc visiter leur site pour lire les chapitres et les remercier pour leur
travail.
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
La fin de l'été arrive à grand pas, et qui dit rentrée dit manque de
disponibilités ! C'est ce qui arrive à nos petits potes de chez Samazama no
Koto : ils manquent d'effectifs.
C'est pourquoi ils font appel à vous. Oui, vous, là, qui êtes en train
de me lire !
Vous avez plus de 16 ans ? Vous aimez les mangas ecchi/hentais ? Vous avez envie
de connaitre le monde qui se cachent derrière la réalisation de ces chapitres
alléchants ?
N'attendez plus ! Tentez votre chance pour rejoindre cette talentueuse équipe
de Scantrad !
Vous devez être disponible et très motivé. Aucune compétence n'est requise.
Les postes disponibles sont : traducteurs, éditeurs, checkeurs, webmasters,
designers, xdcc-makers.
Un grand merci à Alain pour son don de 20 euros qui va nous aider à
payer nos serveurs !
Un nouveau petit pote partenaire viens s'ajouter aux petits potes de Zéro
: Samazama na Koto est une
équipe de Fanscan, Scantrad aux penchants Ecchi et Hentaï qui nous propose du
contenu d'une certaine qualité que nous apprécions.
Allez donc lire quelques-uns de leurs chapitres et revenez nous en dire des
nouvelles !
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Bonjour tout le monde !
Un nouveau partenaire se joint aujourd'hui à l'équipe Zéro :
Mangas Arigatou !
Un très bon état d'esprit, un petit grain de folie et que de sympathie... Que
demander de plus ?
Justement, ils vont bien plus loin...
C'est à la fois une équipe de fansub et in distribuants !
Attention, pas n'importe quelle équipe de fansub : une équipe de dramas. Une
grande première parmi les partenaires de chez Zéro, mais vous le savez, nous
sommes ouverts à toute la jap'culture.
Et pas non plus un banal distribuant qui prend bêtement le premier épisode
sortis sans se soucier de prendre différentes équipes... Non, non !
Mangas-Arigatou recherche la qualité et nous a choisi pour la plupart de nos
animes (oh arrêtez je vais rougir...). Nos épisodes sont disponibles chez eux
pour les séries suivantes :
Canaan
Genshiken 2
Issho ni Training
Kanamemo
KissXsis
Kodomo no  Jikan
Kodomo no Jikan Ni Gakki
Maria+Holic
Potemayo
Sketchbook Full Color's
Tayutama
Toradora
Allz visiter leur site au plus vite !!
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Revenons à nos charmants allumés dans un PotemaYo que j'ai particulièrement
aimé.
Deux épisodes : La fin de l'été, et La nuit du Festival
Encore, encore un épisode totalement déjanté, où on va devoir faire du
nettoyage... et prier. Puis on va manger de la glace à base de lait avec un
type fou, fou, fou ^^
Hé, vous voulez savoir comment on fait cuir plus vite des ramens ?
Moi ça m'éclate comment Potemayo sait dépenser son argent
ENJOY IT !
db0 dit : Les screens ci-dessus n'ont rien à voir avec l'épisode :) Ce sont
des extraits de Moetan, l'épisode 11. J'en profite donc pour faire une petite
pub à notre partenaire Kanaii grâce à qui on peut regarder Moetan avec des
sous-titres d'excellente qualité.
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Tout d'abord, la sortie du 12e épisode de Canaan. On change
complétement de décor par rapport aux précédents épisodes. Cet épisode est
centré sur la relation entre Canaan et Alphard, ainsi que les pouvoirs de
Canaan.
Ensuite, db0 va a la piscine ! (Elle a mis son joli maillot de bain, et
tout, comme sur l'image) Elle sera donc absente du 5 au 26 octobre
inclus. En attendant, l'équipe Zéro va essayer de continuer à faire des
sorties quand même, et c'est ryocu qui se chargera de faire les news.
Puis, deux nouveaux partenaires : Gokuraku-no-fansub et
Tanjou-fansub.
Enfin, une bonne nouvelle. Si certains n'étaient pas au courant, j'annonce :
Maboroshi no fansub a réouvert ses portes. L'incident de fermeture
était dû à une mauvaise entente entre la personne qui hébergeait le site et
le reste de l'équipe. J'ai repris les rênes ! C'est maintenant moi qui gère
leur site. Du coup, il n'y a aucun risque de fermeture ou de mauvais entente :).
Ils prennent un nouveau départ, et ont décidé de ne pas reprendre leurs
anciens projets, sauf Hakushoku to Yousei dûe à la forte demande.
Déjà 23 longues journées sans que Zéro ne donne de nouvelles... Je suis
tellement occupée en ce moment que je m'occupe plus de vous ! Dieu indigne que
je suis. Pas de sorties pour aujourd'hui mais juste l'annonce des nombreux bonus
sortis chez Kanaii et qu'il fallait sortir chez nous aussi de Maria+Holic.
Rendez-vous sur la page de la série Maria+Holic pour les découvrir !
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Cette série était si drôle qu'elle est passée bien vite... Eh oui ! Déjà
le dernier épisode de Maria+Holic ! Ce 12e épisode est complétement
délirant, Kanako fait encore des siennes, et Mariya la suit de près. Avec la
fin de cette série se termine aussi une coproduction avec Kanaii, nos
partenaires et amis, qui s'est exellement bien passée et que nous accepterons
avec plaisir de renouveler. Merci à eux et particulièrement à DC, le maître
du projet aux superbes edits AE. Bon dernier épisode, et aussi bonne série à
ceux qui attendaient la fin pour commencer la série compléte !
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Tout d'abord, l'habituel Canaan de la semaine avec l'épisode 07. Cet épisode
était particulièrement difficile, avec tout ces politiciens, tout ça tout
ça, donc nous a pris plus de temps que prévu mais nous y sommes arrivé !
Une deuxième sortie qui est en fait un épisode déjà encodé depuis longtemps
mais que nous n'avions pas encore mis sur le site, l'épisode 2 version
italienne de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch. Je pense ne décevoir personne,
mais je rappelle que nous abandonnons les versions italiennes pour continuer les
versions japonaises de chez Maboroshi (nous recrutons pour cela un traducteur !
SVP ! Help us !). Les liens de téléchargement des 13 épisodes par Maboroshi
ne sont pas encore tous mis en place mais le seront dans le courant de la
journée de demain.
Et enfin, la suite de Maria Holic que vous attendiez tous ! L'épisode 11 et...
avant-dernier épisode. Profitez bien de ce concentré d'humour avant la fin de
cette superbe série, toujours en coproduction avec nos chers amis de chez
Kanaii. La version avi ne sera disponible que demain.
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Si c'est pas trop Kawaii, ça ? Bah oui, c'est Potemayo ! Comme vous le savez,
notre partenaire, Kirei no Tsubasa, a déposé le bilan récemment. Histoire de
ne pas laisser leurs projets tomber à l'eau, nous avons accepté de reprendre
le projet Potemayo. Nous continuons là où ils se sont arrêté et sortons
l'épisode 05. Les épisodes 01 à 04 sont aussi disponibles sur le site. Honi
Honi ~
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
3 sorties en une journée, c'est un cas plutôt rare ! La suite de Genshiken2,
c'est
par là
avec l'épisode 08 qui sort aujourd'hui. Plus tard dans la soirée sortieront
les versions LD de Kodomo oav2 et md, ld de Maria Holic 08.
Une petite sortie Kanaii-Zéro est organisée entre Otaku le 23 et 24 mai à
Nice ! Les sudistes pourront ainsi se retrouver sur nos plages ensoleillées
pour se sentir un peu en vacances. Et les nordistes, n'hésitez pas à descendre
nous voir ! Si vous souhaitez être de la partie, n'hésitez pas ! Envoyez-moi
un mail (zero.fansub@gmail.com) ou venez vous signaler sur le forum Kanaii :
Lien
. Venez nombreux !
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Maria Holic épisode 08 pour aujourd'hui, en coproduction avec Kanaii. Un
épisode plutôt riche, et toujours aussi drôle. En bonus avec cet épisode,
les images des anges "cosplayés" pendant l'épisode.
C'est par là !
Chez Maboroshi, ça ne chôme pas, et on ne vous l'annonce que maintenant, mais
mieux vaut tard que jamais. La petite équipe est actuellement sur 2 nouveaux
projets : K-on!, où elle en est déjà à l'épisode 05 et Tayutama Kiss on my
deity à l'épisode 04. N'attendez plus, et allez mater ces deux exellentes
séries : Le site
Maboroshi.
Tweeter
On vous l'avait promis ! Sky-fansub, c'est du sérieux, et malgré la
difficulté de la série, les revoilà déjà avec l'épisode 03... Si c'est pas
beau, ça ? Allez, va le télécharger, mon petit otaku : Le site Sky-fansub.
Tweeter
Notre très proche partenaire Sky-fansub commence une nouvelle série, et pas
une petite série, attention... Lucky Star ! C'est sûr, c'est pas récent comme
anime, mais malheuresement, niveau fansub, c'est pas au top (Aucune team n'est
arrivé au bout de la série). La différence, c'est que cette team-là, mes
amis, n'a rien à voir avec les autres ! En plus de nous faire de la qualité,
elle est sérieuse et assidue. Que demandez de plus ? Profitez déjà du premier
épisode ^o^
Maria+Holic, la suite plutôt attendue ! L'épisode 06, en coproduction avec la
Kanaii. Et notre DC et ses edits. Un épisode particulierement important pour la
série : On y apprend une information ca-pi-tale ! À ne pas manquer !
Sinon, HS, je suis un peu déçue de voir que le nombre de visite diminue de
façon exponentielle depuis la fin de Toradora!... Anya >.<
Un problème de ftp est survenu hier soir, ce qui nous a poussé à reporter la
sortie de Maria+Holic 05 à aujourd'hui. (Nous nous excusons auprès de Kanaii en coproduction sur cet
anime). Genshiken2 07 devait sortir ce soir. Maria 05 est toujours aussi drôle
et dans l'épisode 07 de Genshiken, vous trouverez 2 nouveaux karaokés (à vos
micros !). Profitez bien de cette double sortie !
Maria+Holic
Genshiken II
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Après une semaine d'absence (je passais mon Bac Blanc >.< ), nous
reprenons notre travail. Ou plutôt, notre partenaire Maboroshi nous fait
reprendre le travail ^^ Sortie de l'épisode 19 de toradora, avec notre petite
Taiga toute kawaii autant sur l'image de cette news que dans l'épisode ! Comme
d'hab, DDL sur le site, Torrent bientôt (Merci à Khorx), XDCC bientôt et
déjà dispo chez Maboroshi.
"Ze veux l'épisodeuh !"
.
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
En pleine chibi Japan Expo Sud, Toradora! continue avec ce soir l'épisode 15
!
L'épisode en DDL, c'est par ici !
Rejoignez nous pour cet évenement :
Chibi Japan Expo à Marseille ! J'y serais, Kanaii y sera. Nous serions ravis de
vous rencontrer, alors n'hésitez pas à me mailer (Zero.fansub@gmail.com).
Dernières sortie de nos partenaires :
Kyoutsu : Minami-ke Okawari 02 et Ikkitousen OAV 04
Kanaii : Kamen no Maid Guy 08
Sky-fansub : Kurozuka 09 et Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Strikers 25
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
En direct de Lyon, je vous sors le deuxième épisode de Maria+Holic en
co-production avec Kanaii.
Les mésaventures de Kanako continuent, ne les manquez pas !
L'épisode en DDL, c'est par ici !
Nouvelle série que l'on avait pas annoncé officiellement pour le moment :
Maria+Holic. Mais ce n'est pas tout : Nouvelle co-production aussi, non pas avec
MNF, mais cette fois-ci avec l'un de nos partenaires dakkô a qui l'on offre du DDL et qui nous
laisse poster sur leur site quelques news.... Kanaii !
Trèves de paroles inutiles : Voici donc l'épisode 01, disponible en DDL chez
nous et torrent MU chez eux. DDL
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Notre partenaire-dakkô Kyoutsu commence une nouvelle série... Minami-ke
Okawari ! Vous pouvez dès maintenant télécharger l'épisode 01 en DDL :
DDL Minami-ke Okawari 01
Mais aussi en torrent, Megaupload sur leur site : Lien.
Tweeter
Toute l'équipe Zéro vous souhaite à tous un joyeux noël, un bon réveillon,
une bonne dinde, de bons chocolats, de beaux cadeaux et tout ce qui va
avec.
Nos cadeaux pour vous :
- Une galerie d'images de Noël (dans les bonus)
- L'OAV de Kiss x sis !
Dans la liste de nos projets depuis cet été, initialement prévu en
septembre... Au final, il est sorti le 22 décembre, et nous vous l'avons
traduit comme cadeau de Noël. C'est entre-autre grâce à cet OAV que nous
avons fait la conaissance de la Kanaii.
~
Commentaires
-
Ajouter un commentaire
~
Tweeter
Rin, Kuro et Mimi reviennent enfin vous montrer la suite de leurs aventures !
Sortie aujourd'hui de l'épisode 09, merci à DC qui nous l'a encodé. Les 3
versions habituelles sont dispos en DDL.
Nous recrutons toujours un QC ! Proposez-vous !
Nous avons décider de reprendre le projet Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch,
mais pour cela nous avons besoin d'un traducteur italien > français.
N'hésitez pas à postuler si vous êtes intéressés Par avance, merci. Lien
Oh !
À cause d'un problème de raws, la série Hitohira est restée en pause pendant
trèèès longtemps. Mais grâce à Lyf, le raw-hunter, et bien sûr à Jeanba,
notre nouveau traducteur, mais aussi à B3rning14, nouvel encodeur, la série
peut continuer. Et c'est donc l'épisode 03 que nous sortons aujourd'hui !
La Genesis ayant accepté que leurs releases en co-pro avec la Kanaii soient
diffusées en DDL chez nous, vous pouvez maintenant retrouver la saison 2 de
Rosario+Vampire ainsi que 'Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de - They are my
Noble Masters'. Lien
Bon DL !
Bouonjòu !
L'épisode 04 de Sketchbook est sorti !
Lien
Les sorties se font attendre, étant donné qu'on a plus vraiment d'encodeur
officiel ^^ Merci à Kyon qui nous a encodé c'lui-ci.
Beaucoup nous demandaient où il fallait télécharger nos releases. Probléme
réglé, j'ai fait une page qui résume tout. Lien
J'offre aussi du DDL à notre partenaire : la team Kanaii. Allez télécharger
leurs animes, ils sont très bons ! Lien
Nous avons aussi un nouveau partenaire : La team Sky-fansub. Lien
//db0
PS : 'Bouonjòu' c'est du niçois