Zéro Fansub

Le chan IRC revient !

16/10/2016 par Pr_Aya

Le réseau irc.Fansub-IRC.eu n'existant plus, nous sommes passés à Recycled-IRC.net. En espérant vous y retrouver, j'essaierai d'y passer aussi :)

Je profite de cette news pour faire le point sur notre baisse de régime dernièrement.

Après avoir franchi une grosse étape dans l'un de nos projets, édit et autres corrections, il me vint l'envie de faire un break pour me ressourcer.

Un Japonais aurait probablement été aux sources chaudes pour ensuite se remettre vite au boulot...

Mais c'était sans prévoir le manque de temps qui nous a suivi et a prolongé l'inactivité fansubique plus que prévu...

Les vacances de fin d'année approchant, nous serons probablement tous occupés, mais nous devrions retrouver un rythme meilleur ultérieurement...

Déjà, avec la Toussaint, je pourrai me remotiver pour me relancer un peu.

Sur ce, je vous dis à bientôt ( ^_ ^ )

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Site sécurisé : renaissance

09/09/2016 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.

Certains se souviennent peut-être encore de notre news du 24 juin 2015, où nous vous notifiions de la version sécurisée (HTTPS) de notre site après les événements relatifs à la loi renseignement... qui continuent dans notre dos, hélas. La limite de notre sécurisation était son certificat auto-signé, c'est-à-dire ne passant pas par un organisme de confiance. La plupart des navigateurs notifiaient alors l'accès à ce site comme non sécurisé, et c'était à vous de lui dire explicitement de nous faire confiance, ce qui n'était guère rassurant ni très pratique.

Dès aujourd'hui, grâce à Let's Encrypt, nous disposons d'un certificat signé par un organisme de confiance. La connexion HTTPS se fait donc sans action aucune de votre part et avec un niveau de sécurisation de grande qualité. Vous pouvez d'ailleurs tester cela sur ce site .

Zéro Fansub
dispose désormais d'une connection sécurisée de qualité !

Zéro Fansub
dispose désormais d'une connection sécurisée de qualité !

Si vous n'êtes pas encore passés à la version sécurisée du site, c'est le moment :
https://zerofansub.net

N'hésitez pas à nous faire savoir si vous faites face à des problèmes. Pour le moment, les deux types d'accès (HTTP et HTTPS) restent disponibles, mais il est probable que dans le futur nous mettions en place une redirection automatique pour forcer l'utilisation de la version sécurisée. N'hésitez donc pas à vous y rendre dès à présent. Pour rappel, c'est exactement le même site, pas même une copie. C'est strictement le même mais avec un accès différent, donc vous devez pouvoir faire exactement la même chose.

On attend vos retours. {^_^}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement général !

23/07/2015 par Sazaju HITOKAGE

Avis aux amateurs !

Nos news de recrutement étant des plus efficaces, nous n'avons toujours pas d'adapt. Et l'ironie n'aidant pas, il se trouve que ce n'est pas le seul à manquer. {'^_^}

Cette fois-ci, on va donc viser large : on recrute de tout, sauf au poste de trad, timeur et check ortho. Si vous êtes intéressés, direction la page de recrutement !

Si vous ne voulez pas postuler, vous pouvez quand même partager cette news sur les réseaux sociaux en cliquant sur les petits boutons en bas de news. Ça nous permettra au moins de toucher plus de monde pour peut-être avoir quelqu'un.

Alors lancez-vous !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt.

07/07/2015 par Pr_Aya

Urgent : nous recherchons un adapt

On a besoin de vous pour Genshiken
!

L'un de nos deux adapt ne peut malheureusement plus poursuivre l'aventure Zéro, nous recherchons de ce fait quelqu'un qui peut prendre la relève...

Pour ceux qui ne sont pas familiarisés avec le terme, il s'agit de reformuler les phrases en un français correct et facile à comprendre.

Intéressés ? N'hésitez plus : venez poster votre candidature ^_^

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Site sécurisé disponible

24/06/2015 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.

Pour ceux qui nous ont suivis, ils ont noté notre position contre la loi renseignement grâce à la news précédente. Pour allier les paroles aux actes, nous avions changé le design du site, qui est maintenant revenu à sa version initiale.

Mais ce n'est pas tout : nous avons mis en place une version sécurisée (HTTPS) du site. Pour l'instant, on le fait avec un certificat auto-signé, et les navigateurs vous signalent donc que le site en question n'est pas sécurisé car il n'a pas été signé par une autorité connue. Mais dans le futur, nous comptons régler ce problème avec des solutions récentes, comme Let's Encrypt qui est en cours de mise en place par Mozilla et d'autres. Le jour où ce sera fait, nous n'hésiterons pas à vous le faire savoir. {^_°}

Pour ceux qui sont intéressés, vous pouvez déjà accéder au site sécurisé en allant sur :
https://zerofansub.net
Tout feedback est le bienvenu !

Qu'est-ce que ça change ? Concrètement pas grand-chose. Le site est strictement le même, et une boite noire qui surveille le réseau sait toujours que vous venez sur notre site. Par contre, le contenu que vous y prenez (les pages affichées, les contenus téléchargés) passe de manière cryptée. La loi renseignement se focalisant sur les métadonnées, elle ne devrait donc pas être impactée. Mais cela évite des débordements, par exemple les contenus "surveillés par inadvertance". C'est donc un avantage très relatif, et libre à vous d'en juger l'utilité pour vous. Néanmoins, on s'inscrit de cette manière dans le même esprit que Mozilla, à savoir favoriser le HTTPS partout.

Voilà pour les dernières nouvelles, en espérant que la prochaine news se réorientera davantage sur nos activités fansub. {'^_^}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

NON au projet de loi renseignement

03/05/2015 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous.

Pour ceux qui suivent l'actualité, vous avez probablement entendu parler de la loi renseignement, proposée par le gouvernement pour "poser un cadre légal" aux services de renseignement français. Voire vous vous y êtes intéressés, et vous avez remarqué qu'on a affaire à quelque chose qui a une forte odeur de déjà vu (Snowden et la NSA, pour citer les plus récents). Et bien, c'est avec l'accord de l'unanimité de la team Zéro (ce qui est rare) que je prends la liberté de refaire une beauté à notre site, au couleurs du celui de sous-surveillance.fr qui se dresse contre ce projet de loi.

Quel rapport avec le fansub me direz-vous ? Tout à fait aucun (tout du moins rien de notable). Et c'est là tout le problème. En effet, peu importe vos activités, c'est via des techniques obscures de surveillance généralisée que le gouvernement s'apprète à jouer les Big Brother, épiant tout ce qui passe à sa portée pour profiler l'ensemble de la population française. Quand bien même on jouerait sur les mots pour faire croire qu'un chat n'en est pas un, les critiques les plus sérieuses formulées à l'Assemblée Nationale n'ont eu droit à aucune réponse, si ce n'est du mépris en se faisant taxer de mauvaise foi. Quand bien même les organismes officiels et experts les mieux placés pour en parler sont largement contre, que ce soit avec ou sans réserve, le gouvernement n'en fait qu'à sa tête et profite d'une procédure accélérée pour réduire les débats au strict minimum, tout en se gargarisant de préparer cette loi depuis plusieurs années.

Le ridicule ne tue pas, comme on dit, mais eux ne s'en cachent même plus.

Par conséquent, non pas parce que nous faisons du fansub, mais parce que nous sommes nous aussi visés, comme vous, sans raison valable (le terrorisme, crié sur tous les toits, n'est qu'un champ d'application de cette loi parmi 7 au total), nous changeons les couleurs de Zéro pour afficher notre position contre ce projet de loi renseignement. Nous invitons bien entendu ceux qui ne se sont pas vraiment renseignés à le faire et à juger en leur âme et conscience, mais aussi les autres à contacter leurs députés pour faire valoir leurs droits à la vie privée, qui fait partie intégrante de la Constitution Européenne.

Certains chez nous l'ont déjà fait : le plus dur est de se convaincre de le faire.

Pour plus d'informations :
http://www.laquadrature.net/fr/loi-renseignement-derniere-ligne-droite-a-lassemblee-resistons

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement éditeur + karamakeur + encodeur

10/04/2015 par Pr_Aya

On cherche toujours... en particulier un éditeur After Effect.
(pour les amoureux du ecchi et pures comédies)

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau serveur

01/04/2015 par Sazaju HITOKAGE

Changements au niveau du site ! {°o°}°

Jusqu'à hier, le site était hébergé sur le serveur de notre ancienne admin. Il y a eu quelques réorganisations et tout a été transféré sur mon serveur perso il y a un moment. Cependant, la radio ne marchant pas, on a gardé le site sur le serveur d'origine dans l'attente de régler le problème.

Hier, le serveur d'origine étant sur le point d'être arrêté de manière un peu abrupte, on a switché le domaine zerofansub.net sur mon serveur. Normalement tout est bon à part la radio, qui a été remplacée par une nouvelle radio toute simple le temps de s'en occuper. Donc pour ceux qui l'utilisent, normalement ça doit lire les chansons, mais rien de plus.

Si vous notez d'autres soucis, n'hésitez pas à nous le signaler via la page de bug.

Sur ceux, bonne journée. {^_°}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement enco/édit/prog

28/12/2014 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous ! {^_^}°

Avec la fin de l'année ~~scolaire~~ qui approche, on entre dans une phase ou tout le monde est occupé. Bien entendu, cela vaut aussi pour nous, et le manque de main d'oeuvre se fait donc davantage ressentir sur cette période.

Pour ceux qui voudraient se changer les idées en s'essayant à une nouvelle activité, ou pour ceux qui se sentiraient pousser des ailes de bénévoles, la Zéro vous propose tout un menu :

si vous aimez faire des vidéos de qualité, notre poste d'encodeur est fait pour vous ;
si vous êtes un accro de la retouche d'image, une place d'éditeur vous attend ;
si vous préférez automatiser des tâches, nous recherchons un programmeur.

Les KxS aussi sont à finir !
Aidez-nous !

Nos séries avancent, mais bloquent sur certains points, nous sommes donc obligés d'attendre que quelqu'un de compétent nous vienne en aide. N'hésitez pas à vous proposer si vous aimez le challenge. Si vous connaissez les bases, on a des tutos pour vous aider à vous améliorer. Dans les deux cas, vous pourrez trouver ce qui vous intéresse sur notre page de recrutement !

Les projets ne manquent pas, alors lancez-vous ! {^_°}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement enco/édit/prog

25/05/2014 par Sazaju HITOKAGE

Bonjour à tous ! {^_^}°

Avec la fin de l'année scolaire qui approche, on entre dans une phase ou tout le monde est occupé. Bien entendu, cela vaut aussi pour nous, et le manque de main d'oeuvre se fait donc davantage ressentir sur cette période.

Pour ceux qui voudraient se changer les idées en s'essayant à une nouvelle activité, ou pour ceux qui se sentiraient pousser des ailes de bénévoles, la Zéro vous propose tout un menu :

si vous aimez faire des vidéos de qualité, notre poste d'encodeur est fait pour vous ;
si vous êtes un accro de la retouche d'image, une place d'éditeur vous attend ;
si vous préférez automatiser des tâches, nous recherchons un programmeur.

Nos séries avancent, mais bloquent sur certains points, nous sommes donc obligés d'attendre que quelqu'un de compétent nous vienne en aide. N'hésitez pas à vous proposer si vous aimez le challenge. Si vous connaissez les bases, on a des tutos pour vous aider à vous améliorer. Dans les deux cas, vous pourrez trouver ce qui vous intéresse sur notre page de recrutement !

Les projets ne manquent pas, alors lancez-vous ! {^_°}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit

15/02/2014 par Sazaju HITOKAGE

Allez, une petite news pour montrer qu'on n'est pas mort. Même si ça en a des allures {'^_^}. On a pas mal de monde occupé, et cela à tous les niveaux. Du coup on traine un peu des pieds, et le manque d'édits n'aide pas.

Du coup, s'il y a des édits dans le coin, on en cherche un (ou une) pour pouvoir continuer nos séries. On y passe beaucoup de temps, donc ça serait bien qu'on puisse les finir {^_°}.

Cela inclus les Kiss x Sis.
Les KxS aussi sont à finir ! Aidez-nous
!

Pour ceux qui voudraient aider mais ne connaissent pas le boulot, c'est possible aussi. Si vous passez sur notre page de recrutement, vous avez accès à nos tutos, donc vous pouvez vous familiariser avec la tâche et, si ça vous plaît, postuler quand vous pensez avoir acquis les bases. A priori, rien de difficile, et une fois admis on forme de toute façon, de manière à faire au mieux.

On prend le temps de bien faire, donc faut pas vous dire d'emblée que vous n'avez pas les compétences. Tout le monde a commencé un jour. Le plus important, c'est la motivation et l'envie d'apprendre, de faire toujours mieux.

Alors, rendez-vous sur la page de recrutement ! {^o^}°

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouvel an spécial recrutement

01/01/2014 par Sazaju HITOKAGE

Et voilà la news du nouvel an ! {^_^}

On a réussi à sortir des épisodes pour Noël, donc forcément on n'a pas grand-chose pour le nouvel an. Néanmoins, on manque toujours cruellement de monde, donc on va en reparler un peu. {^_°}

Tout d'abord les classiques : on a besoin d'un karamakeur pour nos génériques et, tant qu'on n'en aura pas, vous ne verrez probablement pas nos derniers épisodes de KxS. Ensuite, on a besoin d'un éditeur pour faire de la retouche d'image/vidéo. Vous trouverez nos cours sur la page de recrutement si vous voulez vous faire la main avant de postuler.

Puis le nouveau : on a besoin d'un programmeur ! On l'avait déjà dit mais on n'était pas organisés pour le recevoir. Du coup, c'était à lui de voir ce qu'il pouvait faire. Mais maintenant on a identifié pas mal de tâches à déléguer, des plus simples aux plus complexes. Donc, s'il y a des motivés, passez sur la page de recrutement pour voir les 2 types de programmeur qu'on embauche (si vous faites les 2, c'est tout bon pour vous {^_^}).

À vos candidatures. {^_°}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit

13/12/2013 par Sazaju HITOKAGE

Venez, petits éditeurs ! On a des cookies aussi !

Salut tout le monde ! {^o^}/

Non, on n'est pas mort ! Et à vrai dire on espère vous sortir quelque chose de bien pour Noël. Mais on a toujours besoin de main d'oeuvre, car certains jobs sont en manque et peu postulent ou restent... et pas question qu'on fasse une croix dessus, donc ça attendra le temps qu'il faudra ! {^_^}

On cherche donc des éditeurs pour nous aider à retravailler les vidéos. Ceux intéressés peuvent passer par la page de recrutement. Notez d'ailleurs que certains cours y sont disponibles, ce qui permettra aux curieux de se faire une idée, s'exercer et, pourquoi pas, postuler.

On attend donc vos candidatures. {^_°}

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement édit + trad EN-FR

28/08/2013 par Sazaju HITOKAGE

Les vacances arrivent à leur terme et la rentrée se profile à l'horizon. Après ces 2 mois passés à profiter, vous avez forcément de l'énergie à revendre. Aussi vous avez tout intérêt à venir l'utiliser chez nous, de manière à ce qu'on puisse terminer nos séries en cours depuis tant de temps et enfin prendre de nouvelles sorties. À ce titre, et rien que pour vous (oui, vous qui lisez cette news), des postes d'éditeur et de traducteur sont à pourvoir ! Sautez sur l'occasion !

Cela dit, si certains souhaitent prolonger leur temps à flâner et ignorer cette offre pourtant si alléchante, nous devrons demander à des "amis" de venir vous chercher!

Pour ceux qui ne voudraient pas avoir affaire à nos "amis", direction la page de recrutement.

Et bonne fin de vacances {^_^}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Mise à jour du site v3.6

11/08/2013 par Sazaju HITOKAGE

Depuis la v3.5, plusieurs petites évolutions ont eu lieu. Comme d'habitude, peu d'influence sur le rendu, surtout une refonte du code interne.

Cliquez ici pour montrer les changements.

J'en profite pour vous faire savoir que je cherche quelqu'un pour m'aider à programmer tout ça. En effet j'ai un paquet de tâches à faire, dont certaines grosses tâches et un paquet de nouveautés (reconnaissance de liens morts, liens magnet, chat IRC, apprentissage et entraînement fansub, etc.). Je prends pour exemple notre branche pour la v4 (utilisation d'une base de données, pour pouvoir se connecter et faire plein de trucs directement sur le site) qui existe depuis un moment et est bien avancé, mais que je n'ai pas touché depuis un bail, faute de temps.

Cliquez ici pour voir ce que je recherche.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adaptation + édition

10/07/2013 par Sazaju HITOKAGE

Dans la suite de la news précédente, on cherche des bonnes âmes pour nous aider à avancer sur nos projets. On a une place disponible pour ceux qui aiment jouer avec les mots (adaptation) et une autre pour ceux qui aiment jouer avec les images (édition).

Pour déposer votre candidature, direction la page de recrutement !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement trad. EN-FR

29/06/2013 par Sazaju HITOKAGE

Allez ! Ça faisait un moment qu'on ne vous l'avez pas fait, mais il ne faut pas oublier qu'on est toujours en demande de gens motivés voulant participer à la promotion de l'animation japonaise {^_^}.

Sachez donc qu'une place de traducteur vous attend. Traducteur anglais-français, mais si vous avez des bases (voire plus) de japonais, c'est tout bonus {^_°}.

Pour déposer votre candidature, direction la page de recrutement !

À tout de suite {^_^}°.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt.

14/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

Même si on pousse un peu sur la programmation, le fansub reste la principale activité chez Zéro... à condition qu'on ait des gens pour s'en occuper {^_^}.

On cherche toujours !

On relance donc nos appels à candidature : un poste d'adapt est à pourvoir. Pour ceux qui aiment jouer avec les mots, trouver des tournures qui donnent tout leur charme aux scènes importantes, ou tout simplement se vanter de maîtriser plus de vocabulaire que les autres, le job est pour vous. Passez par le lien de recrutement dans le menu à gauche {^_°}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Commentaires revenus... mais sait-on jamais.

06/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

Les commentaires semblent être revenus ce matin. Pour la peine on va les utiliser, mais on ne change pas le programme. Vivement la V4 !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

On prend le taureau par les cornes !

05/02/2013 par Sazaju HITOKAGE

Bon, vous l'aurez sûrement remarqué, mais les commentaires des news sont toujours inaccessibles. Bien que le forum soit toujours dispo (et donc vous pouvez y aller pour nous dire que tout se casse la figure chez Zéro {'>.<}), j'imagine bien que c'est une facilité en moins pour soutenir notre communauté.

Mais qu'à cela ne tienne ! On fait ce qu'il faut pour tenir le coup depuis des années, c'est pas un petit hébergeur qui va nous arrêter ! {>o<}°

On est en train de donner un coup de fouet à la V4 pour pouvoir la sortir au plus tôt. Cette version nous permettra de gérer vos commentaires directement sur le site (et bien d'autres choses), et non via un outil tierce comme c'était le cas jusqu'alors.

Vu que je fais encore un long speech, je mets en spoiler. Ceux qui veulent en savoir plus n'ont qu'à cliquer >ici<.

Evidemment, des tas d'autres fonctionnalités devraient arriver à la suite de cette V4 (les projets ne manquent pas). Mais une des premières est de pouvoir ramener à la vie les commentaires, moyen de communication privilégié pour nous faire parvenir vos ressentis sur nos sorties.

Problèmes sur les forums.

20/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Juste pour ceux qui se posent des questions : Xooit est actuellement (et cela depuis plusieurs jours) en train de se faire attaquer. Ils essuyent donc des problèmes techniques qui se répercutent sur l'ensemble de leurs forums, nous inclus.

Le site (là où vous lisez cette news) étant sur un serveur perso, il n'est pas soumis à ces problèmes. Cependant vous pourriez avoir du mal à lire et écrire des posts, que ce soit sur le forum ou dans les commentaires des news (qui eux sont hébergés par Xooit). Aussi, soyez patients et, dans le cas où vous auriez quelque chose d'urgent à nous faire savoir, vous pouvez toujours nous contacter par mail.

On espère tous que ces problèmes se règleront vite.

Nouvelle année, nouveaux recrutements.

04/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Et oui, malgré la nouvelle année, certaines choses ne changent pas chez Zéro, comme le besoin de monde pour nous aider dans nos tâches. Et tout le monde sait que le fansub, c'est que du bonheur {^_^} !

Que du bonheur...

On relance donc une annonce pour un karamaker (je dis un, mais si on peut en avoir plusieurs c'est mieux). N'hésitez donc pas à prendre de bonnes résolutions pour l'année et à passer sur notre page de recrutement {°_^}.

J'en profite pour vous faire savoir que je cherche aussi quelqu'un pour m'aider à améliorer le site. En effet j'ai un paquet de tâches à faire, dont certaines grosses tâches et un paquet de nouveautés (reconnaissance de liens morts, liens magnet, chat IRC, apprentissage et entraînement fansub, etc.), mais je n'ai guère le temps de m'occuper de tout ça + du fansub + de ma vie IRL (qui devient pompante d'ailleurs). Je prends pour exemple notre branche pour la v4 (utilisation d'une base de données pour pouvoir se connecter et faire plein de trucs directement sur le site) qui existe depuis un moment et est bien avancée, mais que je n'ai pas touchée depuis un bail, faute de temps.

Cliquez ici pour voir ce que je recherche.

Donc, que vous souhaitiez faire du karaoke ou de la prog (ou toute autre chose qui nous soit utile), nos portes sont ouvertes. On n'attend que vous pour nous rejoindre dans l'aventure {°_^}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Année terminée, MNO aussi !

01/01/2013 par Sazaju HITOKAGE

Allez, on se la refait ?

BONNE ANNÉE À TOUS ! \{^o^}/

Bon d'accord, pas très original. Mais cette fois on tient parole : la seconde partie de la surprise est désormais disponible (même si certains y ont coupé court de manière brutale dans les commentaires précédents, sympa {-_-}).

Enfin bref, Mayoi Neko Overrun 11 et 12 disponibles et, par conséquent, on clot cette série chez nous. Eh oui, Mayoi Neko Overrun est fini !

Mayoi, c'est fini.

Cela dit, ce n'est pas parce que l'année 2012 est finie que nos besoins le sont aussi. On cherche toujours du monde pour nous aider à tourner. Donc n'hésitez pas à postuler {^_°}.

Sorties Mayoi Neko Overrun! 11-12

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Noël !

25/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

JOYEUX NOËL À TOUS ! \{^o^}/

JOYEUX NOËL !

Bon, certains vont sûrement être déçus, on n'a pas été capable de mettre en place ce qu'on voulait. Un de nos membres étant tombé malade (paix à son âme), la surprise a dû se serrer la ceinture {'^_^}.

Néanmoins, on ne vient pas à vous les mains vides ! Les habitués connaissent déjà le principe, pour les nouveaux on espère que certains y trouveront leur intérêt : un pack d'images spécial Noël est dispo >ici< !

Certaines sont spécialement taillées pour être utilisées comme wallpapers, d'autres non, ce qui explique certains doublons (un complet et un retaillé).

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Préparations pour Noël

18/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

À l'approche des fêtes de Noël, le team Zéro se démène pour montrer qu'elle n'est pas morte !

Allez, la deadline est proche !

Pour l'occasion, le style du site a été légèrement revu pour les fêtes (et notez que c'est un style automatique, il est réglé pour apparaître entre le 15 et le 31 décembre {^_^}).

Bien entendu, on se doute bien que vous vous en fout... Hum... que cela vous réjouit sans pour autant vous faire sauter de joie. Mais ne vous en faites pas, on vous prépare une petite surprise. De quoi vous montrer qu'on est encore dans la course {^_^}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement traducteurs + éditeurs

12/12/2012 par Sazaju HITOKAGE

La news précédente a eu un pseudo-succès (on a gagné un timeur, c'est toujours mieux que rien), mais l'idée d'avoir quelque chose pour Noël en revanche est encore loin d'être palpable. Notre petit nouveau a beau être efficace, si personne ne suit derrière ça restera aux oubliettes. Eh oui, contrairement à ce que certains pensent, le fansub ça n'arrive pas tout cuit du ciel, il faut des gens derrière pour le faire tourner. À vous de voir si vous voulez faire partie du mouvement ou pas {^_^}.

On réitère donc nos propositions de recrutement pour des traducteurs anglais-français et des éditeurs. Cliquez ici pour postuler.

Si on n'a toujours personne, on risque de se tourner vers des solutions plus... machiavéliques.

Essayons l'hypnose, peut-être que
ça marchera.

Essayons l'hypnose, peut-être que
ça marchera.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

WANTED: Karamakeur

20/11/2012 par Sazaju HITOKAGE

Dans la même veine que la news précédente, on a besoin de vous pour boucler des travaux ! Avec un peu de chance, on aura quelque chose à vous sortir pour Noël {^_^}.

On recrute donc des karamakeurs ! Cliquez ici pour postuler.

Si vous avez des soucis avec le forum (celui-ci étant indisponible à l'heure où cette news est écrite), postez dans les commentaires de cette news {^_°}.

Allez, bougez-vous
si vous voulez quelque chose pour Noël !

Allez, bougez-vous
si vous voulez quelque chose pour Noël !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Besoin de timeurs !

11/11/2012 par Sazaju HITOKAGE

Allez, on a fait l'effort de sortir un épisode, maintenant on a besoin de gens pour faire cet effort avec nous {^_^} !

On recrute donc encore et toujours des timeurs, c'est ce qui nous manque cruellement. A défaut d'en avoir, l'horloge de Zéro risque de rester figée pendant un moment... En espérant que ça ne devienne pas un compte à rebours avant la fin...

Attention à ce que ça ne vire pas au
rouge...

Attention à ce que ça ne vire pas au
rouge...

{;o;}/ Noooon !

Donc voilà, le recrutement c'est par ici, merci de nous aider à tenir encore un peu, au moins le temps que certaines choses se débloquent.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement karamakeur !

10/09/2012 par Sazaju HITOKAGE

Oyez, oyez ! Braves gens !

La team Zéro ouvre ses portes aux plus avenants d'entre vous qui voudraient rejoindre nos rangs !

En effet, un de nos éditeurs vient de nous quitter.
Mal lui en a pris de favoriser la vie IRL : il s'est retrouvé à ne plus avoir assez de temps pour s'amuser chez nous. {;o;}/

Mais ainsi soit-il !
Mes braves gens, votre heure de gloire est venue !

Nous cherchons donc un karamakeur (ou éditeur) qui serait tenté par l'aventure Zéro Fansub. Que tous les manants intéressés, fussent-ils expérimentés ou simple amateurs, se présentent à nos portes !

Mais attention : premier arrivé, premier servi {^_^}.
(bien qu'il devrait y avoir de la place pour tout le monde)

Attention, ça va pexer !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement timeurs !

12/08/2012 par Sazaju HITOKAGE

Allez, vous avez l'habitude, alors on continue : une p'tite news de recrutement ! {^_^}

Alors ? Ça vous tente ?

Ce coup-ci, on cherche (encore et toujours) des timeurs. Pas besoin d'expérience, c'est pas compliqué. C'est juste long à faire, donc il nous faut du monde.

Donc si vous vous ennuyez pendant vos vacances, et que vous n'avez toujours rien à raconter pour la rentrée, c'est le moment d'en profiter ! Vous pourrez vous vanter de participer à la création de ces vidéos que vos amis téléchargent comme des cochons sur le net. Et le fin du fin, de le faire dans une team qui fait de la QUA-LI-TÉ ! {*o*}

A~h, ce doux sentiment de supériorité...

Pour ceux qui n'ont plus l'âge de se vanter à la récrée, un break ne vous ferait pas de mal. Ça tombe bien : avec nos séries rafraîchissantes, dépaysement garanti ! Et si, comme certains, vous en avez marre des supérieurs qui ne vous laissent pas le temps de travailler correctement, tout ça pour faire plaisir à des gens qui n'en ont rien à faire... Vous êtes les bienvenus ! Chez Zéro, on sait ce que ça veut dire de prendre le temps de bien faire. Et on aime ça ! {^_°}

Donc, pour ceux qui se rendent compte de ce qu'ils ratent, direction
la page de recrutement !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Pas mal de petits changements

25/07/2012 par Sazaju HITOKAGE

Bon, ça fait longtemps qu'on n'a pas fait de news, donc j'en profite pour faire un petit topo sur ce qui a été implémenté sur le site depuis la dernière news sur le sujet (datant du 6 Février). Je passerai sous silence ce qui attend au chaud sur les autres branches de développement (et qui n'est donc pas accessible ici) sinon je suis bon pour en écrire encore trois tonnes et perdre tout le monde {'^_^}. Les curieux sauront demander.

Tout d'abord, ceux qui regardent correctement ont dû remarquer que les news ont des boutons pour les partager via Twitter et Facebook. Ces boutons ont été renouvelés (on utilise les dernières versions) et le +1 de Google a été ajouté. De plus, auparavant, ces boutons étaient liés au site, donc cliquer sur l'un d'entre eux était suffisant, mais pas super intéressant. Maintenant, ils sont liés aux news elles-mêmes, donc vous pouvez toutes les cliquer. Autrement dit : lâchez-vous et faites-nous de la pub ! Parce qu'on manque (encore et toujours) cruellement de main d'œuvre {'^_^}.

Oh ! On a des amis !

C'est la mise à jour la plus importante que je voulais décrire, mais les curieux pourront dérouler ce spoiler pour voir la liste des améliorations.
<Montrer la liste>

Ceux qui voudront encore plus de détails se référeront au dépôt GitHub {^_^}.

Enfin, merci de signaler tout bug sur lequel vous tombez pour nous aider à améliorer le site.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement adapt+time+édit !

13/06/2012 par Pr_Aya

Cherche des adapteurs (reformulent les phrases) ou timeurs : le stock est épuisé

Donc, on a besoin de vous.

On recherche aussi un éditeur pour épauler le nôtre, les projets s'entassent...

Peut-être un nouveau projet pour cet été, on aimerait bien, quoi...
Cela fait déjà deux saisons qu'on ne prend rien...
mais faudrait déjà qu'on arrive à terminer ceux en cours,
donc toute aide est la bienvenue...

Si vous avez du temps, que vous voulez un peu contribuer au début,
histoire de voir si ça vous plaît, venez nous essayer...

Postez votre candidature sur le forum et vous découvrirez un monde de travail xD

Et le travail, c'est la santé...

N.B. : l'expérience n'est pas exigée ^_^

Qui veut nous rejoindre ?

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Timeur !

17/05/2012 par Pr_Aya

Nous recherchons un timeur sur la durée qui a du temps à gaspiller.

Intéressé ? Postulez sur notre forum via le lien recrutement du site.

Rien à faire ? Venez timer chez Zéro Fansub
!

Rien à faire ? Venez timer chez Zéro Fansub
!

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement exotique !

08/04/2012 par Sazaju HITOKAGE

On recrute ! Ouais mais vous me direz que ça fait un moment que vous êtes au courant. Mais le truc, c'est que toutes les candidatures qu'on reçoit (pour le peu qu'on a) sont pour des boulots tels que trad et timeurs... et c'est tout. Mais la Zéro, ce n'est pas qu'un blog de fansubbeurs : on maintient un site complet et on essaye de multiplier nos activités.

Bref, tout ça pour vous dire qu'on recherche aussi un graphiste, qui pourra nous aider à faire les sorties en faisant les preview, les images d'entête et de news, mais aussi nous aider à faire les éditions, proposer de nouveaux styles pour le site, et même faire cleaner pour nos scantrads. Car oui, je vous le rappelle, on a un projet scantrad (Kanamemo) qui est commencé ! On recherche donc aussi des gens motivés pour participer à ce projet, car là on n'a plus personne {'^_^}.

(je rappelle qu'il n'est pas nécessaire d'être super expérimenté)

Ayez de l'imagination, ne vous dîtes pas d'emblée " Ah, le fansub ils font ça, mais moi je vois pas où je pourrais aider donc pas la peine de postuler. ". Si vous voulez aider mais ne savez pas comment, candidatez en disant ce que vous aimez faire, ce que vous savez faire et ce que vous souhaitez améliorer, on vous dira si ça peut servir. Peut-être que vous passez à côté d'une activité pas bien mise en avant mais super intéressante !

Si vous vous sentez prêt à participer à l'aventure : cliquez sur le lien Recrutement dans le menu de gauche !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.5 du site

06/02/2012 par Sazaju HITOKAGE

Voilà encore quelques petites choses de faites (plus de 40 commits en un weekend quand même). Ce changement de version indique la fin du raffinage des pages.

Afficher le résumé

La prochaine étape devrait être la persistence des données je pense. Avec le passage en base de données, on pourra profiter d'un vrai dynamisme. Si ce n'est pas ça ça sera sûrement l'implémentation des comptes. On verra selon les besoins (ou les envies) du moment {^_^}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.4 du site !

30/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Après avoir bien bossé ce weekend, je reviens vous faire un petit topo sur l'avancement du raffinage {^_^}. Pour éviter de vous agresser les yeux je vous met les détails en spoiler {^_°}. Pour faire bref, les news sont toutes raffinées (c'est ce qui fait ce changement de version) et le BBCode est dispo.

Afficher les détails

NB : pour ceux qui ont vu que la section H était hors service, normalement ça a été corrigé.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

MegaUpload hors service

23/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Pour ceux qui utilisent nos liens MegaUpload, ces derniers jours vous avez sûrement dû avoir du mal, voire vous êtes tombés sur une image comme celle-ci :

Avertissement FBI

En effet MegaUpload est sous le joug d'une enquête gouvernementale (en Amérique), du coup la majorité de leurs liens (si ce n'est tous) sont hors service, et cela pour une durée indeterminée.

Pour télécharger nos épisodes il vous faudra donc vous retrancher sur le DDL, les torrents et autres solutions disponibles.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

V3.3 du site !

23/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Ces derniers jours, le raffinage du site a pas mal avancé, et on en est désormais à la version 3.3+ du site. '+' parce que la version 3.3 s'est faite Samedi et que depuis j'ai encore raffiné une quantité assez phénoménale de données (j'y ai passé tout mon weekend). Du coup la version 3.4 ne devrait pas trop tarder à voir le jour (mais je ne donne pas de date, vu que de toute façon je n'ai aucune raison de la respecter {^.^}~). En bref, le raffinage est quasiment terminé.

\{^o^}/ Banzai !

Néanmoins vous me direz peut-être elle est où la différence ?. Si vous vous posez la question, tant mieux pour moi, ça veut dire que j'ai bien fait mon boulot {^_^}. Le but du raffinage est en effet de réécrire le code, la mise en page du site n'est donc pas sensée changer de manière notable.

J'en profite tout de même pour vous faire un petit topo sur ce qu'il en est :

* Toutes les pages projets, incluant toutes les releases, ont été refaites. Autrement dit plusieurs centaines de fichiers on été factorisés (c'est ce dont je me réjouis le plus, parce que contenant des tonnes de données et hyper répétitifs, donc le plus chiant à faire). La version 3.2 (que peu ont dû voir passer {^_^}) sonnait le glas du raffinage des releases. Cette nouvelle version sonne celui du raffinage des projets.

* Presque toutes les news ont été raffinées. Sur les 6 vues disponibles, il me reste les 3 dernières, en sachant que ce sont de très loin les plus petites et qu'il y a quelques doublons avec les précédentes.

* La plupart des autres pages du site ont été refaites. En mettant de côté les pages gérées à part, il reste les dossiers et galleries d'images à faire.

* Le site profite désormais d'un peu plus d'affichage dynamique (contenu changé à la volée). Certaines fonctionnalités peuvent donc être implémentées pour rendre le site un peu plus intelligent, mais encore rien d'extraordinaire vu que les données sont toujours écrites en dur (et non en base de données). En gros, on n'a pas encore de dynamisme sur les données (on ne peut pas modifier un titre par exemple), mais on en a sur leur présentation (afficher/cacher, changer les couleurs/dimensions, ...) avec possibilité de mémorisation (grâce aux sessions et cookies, bien que ces derniers ne soient pas encore utilisés). Le point suivant montre un exemple d'application.

* La section H se retrouve désormais fusionnée à la section tout public, donc il n'y a plus de différence entre les deux. Le passage entre section H et tout public se fait un peu différemment par rapport à avant : désormais vous êtes soit en mode tout public, soit en mode hentai, quelque soit la page (et non certaines pages tout public et d'autres hentai, comme ça se faisait avant). Cela permet une gestion bien plus souple et précise de l'accès aux contenus adultes. Le passage de l'un à l'autre se fait en premier lieu via le menu de gauche, avec le lien Hentai pour passer en mode hentai, qui se retrouve remplacé par un lien Tout public qui refait passer en mode tout public. Le passage se fait aussi lorsque c'est nécessaire (accès à un projet hentai sans être en mode hentai). Selon le mode, les projets affichés sont les projets correspondants (la liste habituelle ou les projets H). Il en est de même pour les news (pour celles déjà raffinées). Le passage
au mode hentai se fait toujours via un avertissement, l'inverse en revanche est direct. Quand vous refusez de passer en mode hentai, vous retournez à la page précédente (à l'index pour les accès directs).

Il me semble que c'est à peu près tout... Ah oui, si vous avez des soucis sur certaines pages du site, c'est toujours moi qu'il faut venir engueuler {^_^}. Regardez du côté du lien Signaler un bug dans le menu de gauche. Sur ce, bon leech.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Un peu de repos

18/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Une petite news pour les autres équipes de fansub et pour nos habitués : étant donné le nombre d'animes licenciés et le nombre d'animes restant non fansubbés, Zéro Fansub ne prévoit pas d'ajouter de nouveaux projets à sa liste pour cette saison.

On en profitera pour avancer correctement nos séries déjà en cours, dont certaines sont sur le feu depuis un moment déjà {'^_^}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Encore des bugs ?

04/01/2012 par Sazaju HITOKAGE

Juste une petite news informative. Beaucoup savent déjà que s'il y a un bug, c'est de ma faute. Cela dit, mon mail il faut le trouver (et oui c'est dur d'aller voir dans la page équipe, c'est qu'il faut réfléchir et les leecheurs aiment pas ça). Pour vous simplifier la vie, si vous avez le moindre problème, un lien Signaler un bug est désormais disponible dans le menu de gauche.

Non seulement je vous demande de me jeter des cailloux, mais en plus je vous dit où viser pour faire mal. C'est pas beau ça ? {^_^}
Frappez-moi !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

ATTENTION : Raffinage massif !

31/12/2011 par Sazaju HITOKAGE

Note importante : beaucoup de raffinage a été fait dernièrement. En particulier la structure des fichiers a été retouché, certains fichiers ont même été remplacés (probablement à cause de quelques problèmes CRC). Quelques-uns ont été vérifié, mais pas tous. Aussi, si vous téléchargez des fichiers qui semblent corrompus, faites-le-moi savoir au plus vite. C'est probablement de ma faute.

Vous pouvez laisser des commentaires, sinon je redonne mon mail : sazaju@gmail.com

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement pour le site

24/12/2011 par Sazaju HITOKAGE

Salut tout le monde ! {^_^}

Voilà un gros mois sans news, vous devez donc vous dire enfin une sortie ! pas vrai ? Ben désolé de casser l'ambiance, mais non pas pour tout de suite {'^_^}.

Quoi
?

Non pas taper ! {'>_<}

Comme certains d'entre vous le savent, je suis en train de raffiner le site, et cela prends du temps. Si pas mal de choses ont été développées pour l'instant, encore reste-t-il à les appliquer au site, et c'est ça qui est long. C'est donc pour ça que je viens à vous {^_^}.

Je cherche quelqu'un qui s'y connaît un minimum en HTML/CSS/PHP. Inutile d'être un expert, je demande juste d'avoir déjà utilisé un peu ces langages, dire qu'on se comprenne si je parles de style, de balise et de parcourir des tableaux. Si vous avez déjà programmé en objet (PHP, Java, C++ ou autre) c'est un plus. Notez qu'il faut aussi savoir retoucher des images. Ce que j'entends par là est simplement savoir redimensionner, couper, coller, rassembler des images en une seule, ... le b.a.-ba donc. Si des compétences plus avancées sont nécessaires, je peux vous les apprendre avec Gimp. De même si vous avez des questions sur le code, c'est tout à votre honneur {^_^}.

Je tiens quand même à poser une contrainte : je cherche quelqu'un de motivé, qui aime coder. Je ne veux pas dire par là que c'est difficile, mais je veux quelqu'un sur qui je puisse compter sur la longueur. Il ne faut pas être disponible tout le temps, mais je ne veux pas voir quelqu'un qui après une semaine me dise j'ai plus le temps. Ce sont toutes des petites tâches qui peuvent se faire un peu n'importe quand, donc c'est très flexible, mais il faut les faire.

Si vous êtes intéressés, passez dans la section recrutement (lien dans le menu de gauche).

NB : vous voyez, j'ai même pas le temps de vous faire une news décente en cette veille de Noël, pour vous dire comme j'ai besoin de quelqu'un {;_;}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Besoin de timeurs !

11/10/2011 par Sazaju HITOKAGE

Allez on enchaîne les news, la motivation est là... Mais elle va peut-être pas durer...

On a besoin de votre aide !

Au
secours !

On embauche des timeurs ! On n'en a pas assez et du coup chacun essaye de faire pour avoir un time à peu près correcte... Mais ce n'est pas la même chose quand quelqu'un s'y met à plein temps. C'est quelque chose qui nous ralentis beaucoup car, même si ce n'est pas difficile, ça demande du temps pour faire quelque chose de bien (en tout cas pour suivre notre charte qualité {^_^}). On a les outils, les connaissances, il ne manque plus que les personnes motivées !

Si vous êtes interessés, les candidatures sont ouvertes (cliquez sur Recrutement dans le menu à gauche) ! Si vous êtes soucieux du détail au point d'en faire chier vos amis, c'est un plus ! Oui on est des vrai SM à la Zéro {>.<}.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement traducteur

04/07/2011 par Pr_Aya

Nous avons urgemment besoin d'un trad pour Mitsudomoe !!
S'il vous plaît, pitié xD
Notre edit s'impatiente et ne peux continuer la série, alors aidez-nous ^_^
C'est pas souvent qu'on demande du renfort, mais là, c'est devenu indispensable...
Nous avons perdu un trad récemment, il ne nous en reste plus qu'un... et comble de malheur, il n'a pas accroché à la série, mais je le remercie pour avoir quand même traduit deux épisodes pour nous dépanner.
Des petits cours sont dispos ici : Lien .

Pour postuler, faites une candidatures à l'école : Lien.

Mitsudomoe

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeuses fêtes !

26/12/2010 par Sazaju HITOKAGE

Une autre année se termine, mais ne vous en faite pas, nous on continue ! Même si on semble être au point mort, ça s'active dans les coulisses. Ne perdez pas espoir, vos commentaires ne sont pas tombés aux oubliettes !

Toute l'équipe de Zéro Fansub vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année et espère vous retrouver l'année prochaine pour de nouvelles séries ! N'hésitez pas à passer sur le forum pour nous soutenir !

merry christmas ore no imouto

PS : Le projet Canaan est licencié par Kaze. Le dvd de l'integrale est déjà disponible en pré-order !

DVD canaan buy pre-order kaze

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Newsletter

30/06/2010 par db0

Pour ceux qui ne seraient pas au courant,
il est possible de recevoir un mail à chaque fois q'une "news" (sorties ou autre) apparait sur le site.
Pour bénéficier de ce service et être les premier au courant, il suffit de vous inscrire sur le forum :
S'inscrire !

Vous n'êtes pas obligés d'être un membre actif du forum pour la recevoir.
Nous ne divulgons votre adresse e-mail à personne.
À tout moment, vous pouvez arrêter votre abonnement (lien en bas des newsletter).
Nous ne vous envoyons rien de plus que nos news : pas de spams, de pubs, etc.

Pour les habitués des flux RSS, vous pouvez aussi suivre nos news :
Flux RSS

Newsletter Zéro fansub

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Nouveau partenaire : Samazama na Koto

24/04/2010 par db0

Un nouveau petit pote partenaire viens s'ajouter aux petits potes de Zéro :
Samazama na Koto est une équipe de Fanscan, Scantrad aux penchants Ecchi et Hentaï qui nous propose du contenu d'une certaine qualité que nous apprécions.
Allez donc lire quelques-uns de leurs chapitres et revenez nous en dire des nouvelles !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

L'école du fansub + Mayoi Neko Overrun!

22/04/2010 par db0

Suite au succès inattendu de la précédente news, nous avons décider d'ouvrir une séction spéciale dans Zéro fansub : L'école du fansub.

Le Concept
Donner les moyens à des personnes motivées mais n'ayant aucune éxpérience en fansub d'entrer dans une équipe en les formant depuis la base.

Comment ça marche ?
Parce que la pratique vaut mieux que la simple théorie, on vous demandera d'effectuer des exercices et activités concrètes qui seront tout de suite utilisés pour l'équipe. Il y aura des tâches à faire avec des dates de rendus (assez flexibles) et vous ne serez jamais seuls puisqu'une section "salle des profs" vous permet de poser toutes les questions que vous voulez aux membres de l'équipe.

Quelles sont les qualités requises ?
- Être très motivé
- Être disponible
- Être patient
- Avoir envie de découvrir les coulisses du fansub
- Avoir la soif d'apprendre
- Être prêt à effectuer des taches pas très amusantes pour commencer
- N'avoir pas ou peu d'éxpérience en fansub

Comment vais-je évoluer ?
À chaque exercice rendu, le prof de la matière vous donnera une note basée sur des critères précis avec des bonus et des malus ainsi qu'un commentaire. Vous saurez ainsi apprendre de vos erreurs pour progresser.

Quelles sont les matières enseignées et par qui ?
Actuellement, nous enseignons dans notre école :

Utilisation du logiciel Aegisub pour le timing, l'édition, ect - db0
Apprentissage du langage ASS pour l'édition, le karaoké, ect - db0
Programmation orientée web, XHTML/CSS/PHP - db0, Sazaju
Programmation en tout genre - db0, Sazaju
Cours de langue, Japonais écrit et oral - Sazaju
Cours de langue, Anglais - TchO, praia
Français écrit, grammaire orthographe - TchO, praia
Scantraduction, photoshop & co - db0

Par la suite seront enseignés l'encodage vidéo et l'utilisation du logiciel After Effect pour les effets vidéos.

Comment y entrer ?

Déjà 11 personnes qui ont postulée pour entrer à l'école du fansub, dont 7 qui y sont entrées.
Et vous ?
~ Postuler ~

À l'occasion de l'ouverture de cette école pas comme les autres, nous commencons une série :
Mayoi Neko Overrun!
qui sera entièrement fansubbée par les élèves de l'école du fansub épaulés par leurs professeurs.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement novice

19/04/2010 par db0

Bonjour tout le monde !
Actuellement, nous recherchons quelqu'un qui n'a aucune conaissance ni éxpérience en fansub pour rejoindre nos rangs.
Au départ, pour effectuer des tâches très simples qui nous permettrons d'aller plus vite dans nos sorties, et petit à petit d'apprendre les différents domaines du fansub à nos côtés.
Vous devez pour ça être très motivé, avoir envie de découvrir les coulisses du fansub, être présent et actif parmi nous, avoir la soif d'apprendre et être prêt à faire des tâches pas forcément très amusantes pour commencer.
Fiche à remplir :

Rôle Novice
Prénom REMPLIR
Âge REMPLIR
Lieu REMPLIR
Motivation REMPLIR
Expérience fansub REMPLIR
Expérience hors fansub REMPLIR
CDI ou CDD (durée) ? CDI
Disponibilités REMPLIR
Déjà membres d'autre équipe ? REMPLIR
Si oui, lesquelles ? REMPLIR
Connexion internet REMPLIR
Systéme d'exploitation REMPLIR
Autre chose à dire ? REMPLIR

Sondage : Vos séries préférées, les résultats

31/03/2010 par db0

Nous vous avons laissé 5 jours pour répondre au sondage et le nombre de participants nous a positivement étonné, étant donné que le nombre de visiteurs est en baisse comparé à l'an dernier.
Vous avez été 24 personnes à participer et à défendre votre série préférée.
Les votes ont été comptabilisés de la manière suivante : Une série en première place vaut 5 points, deuxième 4, troisème 3, quatrième 2 et cinquième 1. Si vous n'avez voté que pour une série, vous lui avez donné 5 points. J'ai vérifié rapidement les adresses IP et il n'y a pas eu d'abérances donc je considère que personne n'a triché.
Sans plus attendre, les résultats :

KissXsis, OAV3 et série avec 51 points. La série bennéficiera donc du mode Toradora! dès sa sortie. Pour ceux qui ne conaissent pas le mode Toradora!, c'est le nom que la team donne aux séries dont les épisodes sortent moins d'une semaine après la vosta.

En seconde place, Kujibiki Unbalance 2 avec 44 points. Pour être honnêtes, nous nous attendions à avoir Kanamemo en seconde place. Ceci nous montre que beaucoup de leechers foncent sur la première sortie d'une série, et si Kujibiki Unbalance avait été fait par une autre team plus rapide, elle n'aurait sûrement pas cette place-là. Déçus, mais nous nous doutions bien que la plupart des gens préférent la rapidité à la qualité.

Kimikiss Pure Rouge, avec 28 points. Ici, c'est l'étonnement inverse. Une série pour laquelle nos épisodes sont tous à refaire dû à leurs médiocrité (des v2 dont prévus pour les épisodes 1 à 6) et terminée chez plusieurs autres teams. Nous sommes dans l'incompréhension, mais ça nous fait plaisir de voir qu'on attends cette série de nous :)

Kannagi remporte 27 points. Nous n'avons pas encore sortis d'épisodes pour cette série malgré qu'ils soient presque tous terminés car nous pensions que cette série n'aurait pas beaucoup de succès. Une quatrième place, c'est pas mal, il va falloir qu'on s'y mette.

Kanamemo avec 23 points. Grosse décéption pour une série que nous mettions en priorité sur les autres avant ce sondage. Nous soupçonnons nos fans de préférer nos concurrents pour une série qui reflète pourtant l'état d'esprit de notre équipe.

Hitohira avec 17 points. Rien d'étonnant, nous savions que cette série n'avait pas beaucoup de succès.

Potemayo avec 9 points. Un tout petit peu déçu mais pas étonnés pour autant. La série est un peu niaise, mais moi je l'aime beaucoup ^^

En bon dernier, Issho ni H shiyo avec 5 points (un seul vote). Et pourtant, les statistiques sont claires, ce sont les hentaïs qui nous rapportent le plus de visiteurs, les épisodes sont beaucoup plus téléchargés en ddl et ce sont les torrents hentaïs qui sont le plus seedés. Au niveau popularité, nous savons que ce sont de loins les hentaïs qui l'emportent, mais nous savons aussi que ce sont les fans de hentaïs qui sont le moins verbeux. Tant pis pour eux ! Nous prendrons en compte les résultats de ce sondage.

Encore merci à tous d'avoir voté ! À bientôt pour les sorties très prochaines de Kujian et Issho ni H shiyo !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Sondage : Quelles sont vos séries préférées ?

26/03/2010 par db0

Vous commencez à nous connaître !
Du moins, si vous lisez nos news un peu longues.
Je résume.
L'état d'esprit Zéro est simple : Nous ne faisons pas du fansub pour nous, pour faire plaisir à nous-mêmes, mais pour promouvoir l'animation japonaise, permettre l'accessibilité aus francophones aux séries qu'ils ne peuvent pas trouver (en France), et nous respectons le fameux slogan "Par des fans, pour des fans.".
Oui, mes amis !
Ce que l'équipe Zéro fait, du simple sous-titrage à la recherche de qualité, c'est pour vous tous, et uniquement pour vous que nous le faisons.
C'est la raison pour laquelle j'ai décidé aujourd'hui d'effectuer un sondage pour répondre au mieux à vos attentes.
Quelles sont vos séries préférées, parmi celles que nous sous-titrons ? Lesquelles attendez-vous avec le plus d'impatience ?
Pour y répondre, c'est très simple, il suffit de poster un commentaire avec soit une liste, soit un argumentaire, bref, ce que vous voulez pour défendre vos séries préférées.
À l'issue de ce sondage, nous vous annoncerons les résultats, et les séries les plus attendues seront mises en priorité dans notre travail pour toujours mieux vous satisfaire.
J'éspère que vous serez nombreux à nous donner votre avis !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Tracker torrent, le retour ! Recrutement Seeders

09/02/2010 par db0

Après une très longue pause, notre tracker torrent est de retour ! Tarf a repris les rênes et nos épisodes ne devraient pas tarder à être disponibles en torrent.
Oui, mais pour qu'il marche jusqu'au bout, il nous faut du monde qui soit là, prêt à sacrifier un peu de leur connexion pour partager avec Tarf nos épisodes.
Si vous êtes interessé pour devenir seeder de la team, cliquez sur le lien de postulat ci-dessous. Nous éspérons que vous serez nombreux à nous aider !

~ Postuler en tant que seeder ~

Konshinkai fansub, la réunion des amateurs de fansub français

17/01/2010 par db0

Le rendez-vous est fixé pour la prochaine convention : Paris manga.
C'est donc le 6 Février.
On reste sur le même restaurant qu'à Konshinkai 1, un petit restaurant Jap' très sympathique et pas très cher près de Charle de Gaulle étoile. Toutes les infos pour s'y rendre sont sur le site partie "Rendez-vous".

Pour ceux qui ne conaissent pas encore Konshinkai, c'est une réunion de fansubbeurs et d'amateurs de fansub français (comme vous êtes sûrement puisque vous êtes chez Zéro fansub ;))

Dans un petit restaurant, nous discutons sans prise de tête et chacun expose ses points de vue dans une ambiance sympathique.

Nous en sommes aujourd'hui à la troisième édition et les membres de Zéro risquent fort d'y être, donc si vous voulez les rencontrer mais aussi discuter ensemble de nos passions communes, nous vous attendons avec impatience !

Venez nombreux, parlez en autours de vous !

Le site officiel Konshinkai fansub, pour plus d'informations

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Joyeux Anniversaire ! Zéro a deux ans.

18/12/2009 par db0

Aujourd'hui est un grand jour pour Zéro et pour la db0 company ! Cela fait maintenant exactement deux ans que le groupe Zéro existe, donc j'en profite pour faire un petit résumé de ces deux années riches en evennements.
db0 créer le site "Zéro", qui vient de la dernière lettre de son pseudo le 18 décembre 2007. Au départ, c'est un énième site de liens MU et torrent pour télécharger des animes. db0 rencontre ensuite Genesis et se met au fansub. Elle créait ensuite avec et grâce à cette équipe une nouvelle équipe de fansub qui prend la place de l'ancien site Zéro mais garde le design. Les débuts de Zéro sont difficiles. La formation fansub de db0 s'est en grande partie faite par Klick et le reste de l'équipe Genesis. D'autres membres ont ensuite rejoint l'équipe, dont praia qui deviendra par la suite le co-administrateur de l'équipe. Ryocu rejoint ensuite l'équipe en nous hebergant le site et les épisode en DirectDownload. L'équipe s'agrandit petit à petit, devient amie avec Maboroshi, Kanaii, Animekami, Moe, Kyoutsu, Sky, ect. db0 et Ryocu reprennent ensemble la db0 company et tout ses nombreux sites, dont Anime-ultime et Stream-Anime. Ces sites nous coûtent actuellement dans les environs de 300 à 350 par mois, et nous
avons toujours beaucoup de mal à les financer. Un quatrième "gros" site devait ouvrir cet été mais est sans cesse repoussé pour des raisons financières. Stream-Anime a malheuresement fermé ses portes recemment, emportant avec lui ses plus de 5000 vidéos en streaming haute qualité. Malgré ce triste bilan financier, Zéro et la db0 company se porte plutôt bien. Zéro a désormais une équipe soudée et motivée qui ne risque pas de s'arrêter de si tôt. Pour plus d'informations sur la db0 company, un historique complet et détaillé est disponible sur le forum.

Concernant les évennements à venir, un nouveau design de Zéro fansub et d'Anime-Ultime sont prévu. La db0 company devrait bientôt ouvrir un site et regrouper les communautés.

Pour finir, je tenais à remercier toutes les personnes qui nous soutiennent. Financierement bien sûr, mais aussi avec les commentaires qui nous vont droit au coeur et qui nous donnent envie d'avancer. Sachez que Zéro a un état d'esprit qui s'éloigne beaucoup de celui des autres équipes de fansub. Nous ne faisons pas du fansub parce qu'on prend notre pied en sous-titrant des animes (oh oui encore plus de time plan, j'aime ça !), mais parce que nous sommes avant tout fans de l'animation japonaise et c'est avant tout pour vous, les fans comme nous, que nous sous-titrons des animes. C'est la raison pour laquelle nous sommes toujours à l'écoute de nos fans adorés, que nous tenons énormément compte des commentaires sur le site qui nous guident sur ce que nous fansubbons en priorité. C'est grâce à vous et surtout pour vous que nous existons. Votre soutien nous fait vivre et nous donne envie d'aller plus loin. Merci.

Et Bon Anniversaire Zéro !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Editeur ASS/AE

10/12/2009 par db0

J'ai toujours tenu depuis la création de l'équipe Zéro à m'occuper personnellement des edits des épisodes. On peut d'ailleurs voir l'évolution de mon niveau au fur et à mesure des épisodes :) Cependant, aujourd'hui, Zéro connaît un réel ralentissement et j'en prend l'entière résponsabilité : ayant commencé mes études supérieures, j'ai bien moins de temps que ce que j'en avais à l'époque où j'étais lycéenne. J'ai donc décidé, avec certes quelques regrets, d'intégrer un nouveau membre dans l'équipe pour faire les edits à ma place.

Nous recrutons donc un éditeur ASS ou After Effect si possible expérimenté, ayant un minimum de capacités et de motivation. Si vous êtes interessés, postez un topic dans la partie recrutement du forum avec la fiche de renseignement suivante :
Rôle REMPLIR
Prénom REMPLIR
Âge REMPLIR
Lieu REMPLIR
Motivation REMPLIR
Expérience fansub REMPLIR
Expérience hors fansub REMPLIR
CDI ou CDD (durée) ? REMPLIR
Disponibilités REMPLIR
Déjà membres d'autre équipe ? REMPLIR
Si oui, lesquelles ? REMPLIR
Connexion internet REMPLIR
Systéme d'exploitation REMPLIR
Autre chose à dire ? REMPLIR

Ainsi que le très important test de validation. Le test est le suivant :
Réaliser l'edit du titre de début le plus ressemblant possible au titre de la série, à la différence qu'il ne doit pas y avoir écrit le titre de la série mais "Zéro fansub" ou "Zéro fansub présente". Ass ou After Effect. Vous pouvez nous envoyer : soit un script, soit une vidéo encodée ET un script. Au choix :
- Titre Kanamemo, à 01:03:60 (mouvant obligatoire)
- Titre KissXsis, à 02:03:12 (immobile ou mouvant)
J'éspère que vous serez nombreux à répondre à notre demande ! Merci à tous de suivre nos épisodes.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Konshinkai ~ fansub

26/10/2009 par db0

Bonjour cher ami gentils amis leechers.

"Encore une nouvelle équipe de fansub ?", vous allez vous dire, avec le titre de la news. Eh bien non ! "Konshinkai" signifie en japonais "Réunion amicale", et c'est exactement le but de notre projet.

Notre but est de réunir toutes les équipes de fansub française à une petite soirée pour discuter amicalement de notre passion commune : le fansub. Nous invitons donc toutes les personnes travaillant dans le fansub, et pas seulement les chefs d'équipes, toutes les personnes ayant déjà travaillé dans le fansub et les plus grands fans de cette activité à se réunir autours d'une table dans un restaurant japonais pour se rencontrer, échanger, discuter et s'amuser, sans aucune prise de tête.

L'évennement se déroule à Paris, et comme nous savons bien que tout le monde n'est pas apte à se déplacer librement sur Paris, nous avons décidé de le faire pendant les conventions parisiennes sur la jap'anime, puisque c'est à ce moment là que nos chers otaku ont tendance à se déplacer, se dégageant difficilement de leur chaise adorée bien calée devant leurs ordinateurs (je caricature, hein).

Nous comptons renouveler l'évenemment pour plusieurs occasions, ésperant ainsi rencontrer un maximum de personnes ! Ne soyez pas timides, rejoignez-nous, venez nombreux !

Prochaine rencontre : Samedi 30 octobre à 20h, pendant la Chibi Japan Expo. Venez nombreux ! Plus d'informations sur notre site : Konshinkai Site Officiel

L'équipe Konshinkai fansub, réunions amicales entre fansubbeurs français.

P.S. : Nous vous serions très reconaissant de faire part de cette évenement autours de vous, aux membres de votre équipes, aux autres équipes, à vos amis fansubbeurs et pourquoi pas faire une news sur votre site officiel.

Paris Manga

01/09/2009 par db0

Paris Manga est une petite convention se déroulant à Paris (logique) le 12 et 13 septembre à l'espace Champerret. Zéro y sera ! Donc n'hésitez pas à venir nous voir, on est gentil et on mord pas ^^ Et comme d'habitude, je participe aux concours cosplay. Venez m'encourager samedi à partir de 14h sur scéne en cosplay individuel et dimanche à partir de 14h en cosplay groupe avec un costume spécial Zéro fansub !

L'équipe de fansub n'est actuellement pas en mesure de vous proposer des sorties d'animes : L'encodeur Lepims est en vacances et dieu (db0) déménage.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Infos Téléchargements

09/08/2009 par db0

Depuis un incident de surcharge de téléchargements ayant fait planter toute la db0 company (anime-ultime, Zéro et tout les autres), nous avons décidé de limiter les téléchargements. Nous avons annoncé ça clairement, et pourtant, nous continuons à recevoir dans le topics des liens morts qui ne le sont pas. Donc aujourd'hui, j'insiste : Si vous êtes déjà en train de télécharger un épisode sur notre site, vous ne pourrez en telecharger un autre qu'après le premier téléchargement terminé ! Si le message suivant arrive :

"Service Temporarily Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later."

Ne vous affolez pas : Attendez la fin de votre premier téléchargement. Il peut arriver que ce message arrive alors que vous n'êtes pas en train de télécharger. Dans ce cas, attendez 30 secondes puis actualisez la page à nouveau, et ceci jusqu'à ce que votre téléchargement se lance. Merci à tous !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[IRL] Japan Expo 2009

15/06/2009 par db0

Vous y allez ? Ça tombe bien, nous aussi !
Pour s'y rencontrer, signalez-vous dans le topic dédié à cette convention sur le forum : http://forum.zerofansub.net/t196-japan-expo-2009.htm
Il y aura comme toujours la petite bande de chez Kanaii en plus de celle de chez Zéro.
J'ai prévu plusieurs concours cosplay :
Cosplay Standart Jeudi 13h (Kodomo no Jikan)
WCS Pré-selection Samedi 13h concours 15h (Surprise)
Pen of Chaos Dimanche 13h (Dokuro-chan)
Venez m'y voir ^^ Si vous voulez :)

Rappel : La team est toujours en pause jusqu'à Juillet !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[IRL] Epitanime 2009

06/06/2009 par db0

C'était du 29 au 31 mai, et c'était un très grand evenement. Bien malheureux sont ceux qui l'ont ratés ! Et qui, surtout, on raté db-chan ! Oui, il faut le dire, le plus important à Epitanime, c'était elle :P Il fallait être là, car j'avais prévu pour tout les membres de la team Zéro mais aussi toutes les personnes qui viennent régulierement chez Zéro une petite surprise.
Ce week-end, j'ai donc croisé Sazaju (notre traducteur), Ryocu, Guguganmo et des tas de copains-cosplayeurs dont je ne vous citerait pas le nom puisque vous ne les connaîtrez sûrement pas.

J'ai participé au concours cosplay le samedi 30 mai à 12 heure. À vous de deviner quel personnage j'incarnait :

Vous ne trouvez pas ? Oui, je sais, c'est très difficile. Pour voir qui c'était, lisez la suite.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Epitanime 2009

19/05/2009 par db0

Date à retenir : 29-30-31 mai 2009 ! Durant ses trois jours se dérouleront un évenement de taille : la 17éme édition de l'Epitanime ! Une des meilleures conventions et des plus vieilles. Plus pratique pour les parisiens puisqu'elle se déroule au Kremlin-Bicêtre (Porte d'Italie). Si vous avez la possibilité de vous y rendre, faites-le ! db-chan vous y attendra ^^

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

forum.zerofansub.net

18/05/2009 par db0

Le forum change d'adresse :
http://forum.zerofansub.net
Faites comme Mario, mettez à jour vos favoris !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

The legend of Melba : Tonight Princess + Newsletter

17/05/2009 par db0

Papy Al, QC de la petite équipe, a sorti hier soir le premier épisode de sa saga mp3. Pour l'écouter, c'est par ici !

Vous ne le savez peut-être pas, mais Zéro envoie à chaque news une newsletter ! Pour la recevoir, il suffit de s'inscrire sur le forum. Il n'est pas demandé de participer ni quoi que ce soit.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[Zero] Merci !

11/05/2009 par db0

Toute l'équipe Zéro fansub et toute la db0 company (Anime-Ultime, Stream-Anime, Zéro, Kojikan, ect) tient à remercier chalereusement les personnes suivantes pour leurs réponses à notre appel à l'aide :
Hervé (14)
Nicolas (10)
Guillaume (5)
Fabrice (20)
Luc (10)
Julien (40)
Bkdenice (15)
Pascal (10)
Mathieu (25)
Ces sommes ne nous permettent certes pas de nous sortir de nos problèmes d'argent actuels, mais nous aident énormément à remonter peu à peu la pente ! Nous reprenons du courage et la force de continuer à tenir en forme les sites de la db0 company. Encore une fois, merci.
//Ryocu et db0

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Maria Holic 08 + Doujin

09/05/2009 par db0

Maria Holic épisode 08 pour aujourd'hui, en coproduction avec Kanaii. Un épisode plutôt riche, et toujours aussi drôle. En bonus avec cet épisode, les images des anges "cosplayés" pendant l'épisode. C'est par là !

PARTIE HENTAÏ :
Une mise à jour de la partie hentaï du site et la sortie d'un doujin de He is my master Par là !

Sorties Maria+Holic 8
Ce sont mes Maids

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

C'est la crise !

01/05/2009 par db0

C'est la crise pour tout le monde, et même pour nous. Nous n'arrivons plus à payer nos serveurs... On ajoute des publicités et on vous sollicite pour des dons, mais rien ne s'améliore. Depuis le début de Zéro, et sur tout les sites de la db0 company, nous n'avons reçu que 14 de dons et 75 de publicités. Sachant qu'il nous a fallut environ 80 (en tout depuis que Zéro existe) pour l'association humanitaire que Zéro soutient et que nos serveurs de la db0 company coûte environ 250 /mois, le calcul n'est pas long, nous sommes dans le négatif. Et pauvres petits étudiants que nous sommes, à découvert tout les mois... C'est un appel à l'aide que je lance aujourd'hui, à ceux de Zéro, de la db0 company, à ceux qui aiment les animes que nous sous-titrons et qui respectent notre travail. Par avance, merci.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

[Zero]

10/04/2009 par db0

Du changement sur le site ?

Je ne vois vraiment pas de quoi vous parlez !

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! Licencié

01/04/2009 par db0

Triste nouvelle que je vous apporte aujourd'hui ! La première licence d'une de nos série. Avec beaucoup de regrets, nous retirons donc tout les liens de téléchargement de la série Toradora!...

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Toradora! Fin - L'impact !

30/03/2009 par db0

Bonjour.
Je suis l'administrateur du site Anime-ultime , et l'admin sys de Zéro fansub ainsi que toute la db0 company. Je tiens à remercier les personnes qui se sont crues malignes en employant des accélérateurs de téléchargement. Grâce à ces personnes, plusieurs sites ont été inaccessibles. En utilisant ce genre de logiciel, vous bloquez les accès aux visiteurs des sites web et vous entraînez un ralentissement général des téléchargements (au lieu des les accélerer, vous faites en sorte que les disques durs ne puissent plus tenir la cadence et font ralentir tout le monde). Par conséquent, vous ne pouvez désormais plus télécharger qu'un seul et unique fichier à la fois sur Zerofansub.net et je demande à toutes les personnes qui utilisent des accélerateurs de téléchargement d'arrêter de vous servir de ce genre de logiciel qui plombent les serveurs inutilement en plus d'avoir l'effet contraire à celui désiré.
Cette limite n'est pas très sévère, soyez compréhensifs. Profitez bien de la fin de Toradora!, même si pour cela, vous devez attendre un peu. Nos releases sont aussi disponibles en torrent.

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~

Recrutement Karamaker et Gestion tracker BT

24/02/2009 par db0

Zéro recrute !

Gestion tracker BT
Ma connexion actuelle ne me permet pas de télécharger, seeder, gérer notre tracker BT. Nous sommes donc à la recherche de quelqu'un de motivé et disponible ayant une bonne connexion. Son rôle : Télécharger nos épisodes dès leurs sorties, créer le fichier .torrent, se mettre en seed dessus, l'uploader sur le tracker, surveiller les sans source. Nous avons aussi à notre disposition un TorrentFlux en cas de besoin.
Interessé ? Venez vous proposer sur le forum partie Recrutement avec un screen de votre programme de torrent.

Karamaker
Nous recherchons un karamaker uniquement pour les effets (je m'occupe du kara-time) qui est de l'éxpérience et des idées (à bannir les karaokés par défaut.)
Interessé ? Venez vous proposer sur le forum partie Recrutement avec votre meilleur karaoké.

Venez nombreux ! Nous avons besoin de vous !

KnJ 03 LD V2, Petit point sur nos petites séries

26/01/2009 par db0

Petite v2 qu'on attendait depuis pas mal de temps : L'épisode 03 de Kodomo no Jikan LD qui avait quelques petits soucis d'encodage. DDL

On en profite pour faire un petit point sur nos séries actuellement.
- Alignment you you En cours de traduction, mais on prend notre temps.
- Genshiken 2 L'épisode 07 est en cours d'adapt-edit.
- Guardian Hearts En pause pour le moment.
- Hitohira En cours de traduction.
- Kimikiss pure rouge En pause pour le moment.
- Kodomo no Jikan L'épisode 10, 11, 12 sont prêt. La saison 2 arrive bientôt. Heuresement, avec la fin de la saison 1 qui s'approche...
- Kujibiki Unbalance Je vais m'y mettre...
- Kurokami En attente de Karamakeur.
- Maria Holic Très bientôt Wink

- Mermaid Melody Notre annonce a fonctionnée, LeChat, notre traducteur IT-FR prend la suite en charge.
- Sketchbook full color's Des V2 des épisodes 1 et 5 ainsi que l'épisode 6 sont en cours d'encodage par Ajira.
- Toradora! Le 10 arrive !

Sorties Kodomo no Jikan 3

~ Commentaires - Ajouter un commentaire ~